| čeština | ces-000 |
| číhat | |
| башҡорт теле | bak-000 | аңдып йөрөү |
| башҡорт теле | bak-000 | аңдыу |
| башҡорт теле | bak-000 | һағалап тороу |
| башҡорт теле | bak-000 | һағалау |
| čeština | ces-000 | dávat pozor |
| čeština | ces-000 | hlídat |
| čeština | ces-000 | počíhat si |
| čeština | ces-000 | střežit |
| čeština | ces-000 | vyčkávat |
| čeština | ces-000 | číhat v úkrytu |
| čeština | ces-000 | špehovat |
| hanácké | ces-002 | čóhat |
| марий | chm-000 | ваҥаш |
| Deutsch | deu-000 | auflauern |
| Deutsch | deu-000 | lauern |
| English | eng-000 | ambuscade |
| English | eng-000 | bushwhack |
| English | eng-000 | lie in wait |
| English | eng-000 | lurk |
| English | eng-000 | protrude |
| English | eng-000 | scupper |
| English | eng-000 | watch |
| English | eng-000 | waylay |
| français | fra-000 | gueter |
| français | fra-000 | guetter |
| français | fra-000 | épier |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐφεδρεύω |
| արևելահայերեն | hye-000 | դարան մտնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեկին սպասել |
| italiano | ita-000 | fare la posta |
| italiano | ita-000 | posteggiare |
| italiano | ita-000 | stare in agguato |
| қазақ | kaz-000 | аңду |
| қазақ | kaz-000 | тосу |
| қазақ | kaz-000 | қарауыл болу |
| қазақ | kaz-000 | қарауылдау |
| кыргыз | kir-000 | аңдып туруу |
| кыргыз | kir-000 | сактап туруу |
| къумукъ тил | kum-000 | къаравуллап турмакъ |
| lietuvių | lit-000 | laukti |
| lietuvių | lit-000 | tykoti |
| latviešu | lvs-000 | uzglūnēt |
| português | por-000 | espiar |
| português | por-000 | espreitar |
| русский | rus-000 | караулить |
| русский | rus-000 | поджидать |
| русский | rus-000 | подкарауливать |
| русский | rus-000 | подстерегать |
| русский | rus-000 | стеречь |
| русский | rus-000 | сторожить |
| саха тыла | sah-000 | кэтэс |
| саха тыла | sah-000 | кэтээ |
| español | spa-000 | acechar |
| español | spa-000 | arechar |
| español | spa-000 | espiar |
| татарча | tat-001 | каравыллау |
| татарча | tat-001 | сагалу |
| тоҷикӣ | tgk-000 | мунтазир шудан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | поидан |
| türkmençe | tuk-000 | garawullamak |
| türkmençe | tuk-000 | garawullap durmak |
| Türkçe | tur-000 | beklemek |
| Türkçe | tur-000 | gözetlemek |
| українська | ukr-000 | чатувати |
| tiếng Việt | vie-000 | rình |
| tiếng Việt | vie-000 | đón rình |