| čeština | ces-000 |
| vzdálený | |
| Afrikaans | afr-000 | ver |
| العربية | arb-000 | بَعِيد |
| luenga aragonesa | arg-000 | leixano |
| башҡорт теле | bak-000 | алыҫ |
| башҡорт теле | bak-000 | йыраҡ |
| беларуская | bel-000 | далёкі |
| বাংলা | ben-000 | প্রান্তবর্তী |
| български | bul-000 | далечен |
| български | bul-000 | отдалечен |
| català | cat-000 | distant |
| català | cat-000 | remot |
| čeština | ces-000 | cizí |
| čeština | ces-000 | daleký |
| čeština | ces-000 | dávný |
| čeština | ces-000 | nepřístupný |
| čeština | ces-000 | oddělený |
| čeština | ces-000 | odlehlý |
| čeština | ces-000 | odlěhlý |
| čeština | ces-000 | odtržený |
| čeština | ces-000 | zapadlý |
| hanácké | ces-002 | vzdálený |
| 普通话 | cmn-000 | 远 |
| 普通话 | cmn-000 | 远门 |
| 普通话 | cmn-000 | 遥远 |
| 國語 | cmn-001 | 遙遠 |
| 國語 | cmn-001 | 遠 |
| 國語 | cmn-001 | 遠門 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yuǎn men |
| Qırımtatar tili | crh-000 | avlaq |
| Cymraeg | cym-000 | anghysbell |
| Cymraeg | cym-000 | pell |
| dansk | dan-000 | fjern |
| Deutsch | deu-000 | abgelegen |
| Deutsch | deu-000 | abstehend |
| Deutsch | deu-000 | distanziert |
| Deutsch | deu-000 | entfernt |
| Deutsch | deu-000 | entlegen |
| Deutsch | deu-000 | fern |
| Deutsch | deu-000 | fernbetrieb |
| Deutsch | deu-000 | weitentfernt |
| Dalmatian | dlm-000 | luntun |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | daloki |
| eesti | ekk-000 | kauge |
| ελληνικά | ell-000 | μακρινός |
| English | eng-000 | distant |
| English | eng-000 | estranged |
| English | eng-000 | far |
| English | eng-000 | far-flung |
| English | eng-000 | far-off |
| English | eng-000 | faraway |
| English | eng-000 | outlying |
| English | eng-000 | remote |
| English | eng-000 | removed |
| Esperanto | epo-000 | fora |
| Esperanto | epo-000 | malproksima |
| Esperanto | epo-000 | periferia |
| euskara | eus-000 | urrun |
| føroyskt | fao-000 | fjarlagdur |
| føroyskt | fao-000 | fjarlagin |
| føroyskt | fao-000 | fjarstaddur |
| føroyskt | fao-000 | fjarur |
| suomi | fin-000 | etä- |
| suomi | fin-000 | etäinen |
| suomi | fin-000 | kaukainen |
| suomi | fin-000 | kauko- |
| suomi | fin-000 | syrjäinen |
| français | fra-000 | distant |
| français | fra-000 | lointain |
| français | fra-000 | reculé |
| français | fra-000 | éloigné |
| Frysk | fry-000 | fier |
| Gàidhlig | gla-000 | cian |
| Gàidhlig | gla-000 | cèin |
| Gàidhlig | gla-000 | fad às |
| Gàidhlig | gla-000 | iomallach |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | udaljen |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | удаљен |
| עברית | heb-000 | מרוחק |
| עברית | heb-000 | רחוק |
| हिन्दी | hin-000 | दूर |
| nešili | hit-000 | tuwala- |
| magyar | hun-000 | kívül fekvõ |
| magyar | hun-000 | messze |
| magyar | hun-000 | messzi |
| magyar | hun-000 | messzi háttér |
| magyar | hun-000 | távoli |
| magyar | hun-000 | távolról felvett kép |
| արևելահայերեն | hye-000 | հեռավոր |
| արևելահայերեն | hye-000 | հեռաւոր |
| արևելահայերեն | hye-000 | հեռու |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terpencil |
| íslenska | isl-000 | fjarlægur |
| italiano | ita-000 | al di fuori di |
| italiano | ita-000 | discosto |
| italiano | ita-000 | distante |
| italiano | ita-000 | lontano |
| italiano | ita-000 | periferico |
| italiano | ita-000 | remoto |
| italiano | ita-000 | tramontano |
| 日本語 | jpn-000 | 辺鄙 |
| 日本語 | jpn-000 | 遠い |
| 日本語 | jpn-000 | 遠隔 |
| 日本語 | jpn-000 | 遥か |
| ქართული | kat-000 | დაშორებული |
| ქართული | kat-000 | შორეული |
| 한국어 | kor-000 | 꿈꾸는듯 한 |
| 한국어 | kor-000 | 먼 |
| 한국어 | kor-000 | 멀리 떨어진 |
| 한국어 | kor-000 | 외딴 |
| 한국어 | kor-000 | 원격 |
| 한국어 | kor-000 | 지경 밖에 있는 |
| latine | lat-000 | absens |
| latine | lat-000 | devius |
| latine | lat-000 | disiunctus |
| latine | lat-000 | distalis |
| latine | lat-000 | distans |
| latine | lat-000 | longinguus |
| latine | lat-000 | longinquus |
| latine | lat-000 | reconditus |
| latine | lat-000 | reductus |
| latine | lat-000 | remotus |
| latine | lat-000 | repositus |
| latine | lat-000 | seductus |
| latine | lat-000 | semotus |
| latine | lat-000 | separatio |
| latviešu | lvs-000 | attāls |
| latviešu | lvs-000 | nomaļš |
| latviešu | lvs-000 | tāls |
| मराठी | mar-000 | दूर |
| македонски | mkd-000 | далечен |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဝေးကွာ |
| Nederlands | nld-000 | afgelegen |
| Nederlands | nld-000 | afstand- |
| Nederlands | nld-000 | afstands- |
| Nederlands | nld-000 | in de verte |
| Nederlands | nld-000 | van op afstand |
| Nederlands | nld-000 | ver |
| Nederlands | nld-000 | veraf |
| Nederlands | nld-000 | verafgelegen |
| Nederlands | nld-000 | verde |
| Nederlands | nld-000 | verwijderd |
| bokmål | nob-000 | fjern |
| occitan | oci-000 | alunhat |
| فارسی | pes-000 | دور |
| polski | pol-000 | daleki |
| polski | pol-000 | odległy |
| português | por-000 | distante |
| português | por-000 | longínquo |
| português | por-000 | remoto |
| lingua rumantscha | roh-000 | lontan |
| română | ron-000 | departe |
| română | ron-000 | distant |
| română | ron-000 | periferic |
| română | ron-000 | îndepărtat |
| русский | rus-000 | да́льний |
| русский | rus-000 | далекий |
| русский | rus-000 | далеко |
| русский | rus-000 | дальний |
| русский | rus-000 | дальный |
| русский | rus-000 | далёкий |
| русский | rus-000 | дистанционный |
| русский | rus-000 | отдаленный |
| русский | rus-000 | отдалённый |
| русский | rus-000 | оторванный |
| русский | rus-000 | удалённый |
| русский | rus-000 | чуждый |
| slovenčina | slk-000 | vzdialený |
| slovenčina | slk-000 | vzdálený |
| slovenčina | slk-000 | ďaleko |
| slovenčina | slk-000 | ďaleký |
| slovenščina | slv-000 | oddaljen |
| español | spa-000 | a distancia |
| español | spa-000 | alejado |
| español | spa-000 | distante |
| español | spa-000 | huraño |
| español | spa-000 | lejano |
| español | spa-000 | remoto |
| svenska | swe-000 | avlägsen |
| svenska | swe-000 | fjärran |
| тоҷикӣ | tgk-000 | дур |
| tojikī | tgk-001 | dur |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชายแดน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเลยเถิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | นอกทาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | นอกเรื่อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | รอบนอก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ห่างไกล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ห่างไกลจากศูนย์กลาง |
| Türkçe | tur-000 | dalıp gitmiş |
| Türkçe | tur-000 | hayal aleminde |
| Türkçe | tur-000 | kuş uçmaz kervan geçmez |
| Türkçe | tur-000 | uzak |
| Türkçe | tur-000 | uzaktan kontrol |
| Türkçe | tur-000 | ırak |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يىراق |
| українська | ukr-000 | віддалений |
| українська | ukr-000 | дале́кий |
| українська | ukr-000 | далекий |
| اردو | urd-000 | دور |
| اردو | urd-000 | پر |
| oʻzbek | uzn-000 | yiroq |
| tiếng Việt | vie-000 | xa |
| Գրաբար | xcl-000 | օտար |
| 原中国 | zho-000 | 遥远 |
