| čeština | ces-000 |
| zanedbání | |
| العربية | arb-000 | اِهْمَال |
| català | cat-000 | negligència |
| čeština | ces-000 | omise |
| čeština | ces-000 | opomenutí |
| čeština | ces-000 | opominutí |
| dansk | dan-000 | forsømmelse |
| dansk | dan-000 | negligering |
| Deutsch | deu-000 | Vernachlässigung |
| Deutsch | deu-000 | Versäumnis |
| Deutsch | deu-000 | Verwahrlosung |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | skomuda |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | skomuźenje |
| ελληνικά | ell-000 | αμέλεια |
| English | eng-000 | failure |
| English | eng-000 | laches |
| English | eng-000 | malpractice |
| English | eng-000 | neglect |
| English | eng-000 | neglecting |
| English | eng-000 | negligence |
| English | eng-000 | omission |
| français | fra-000 | abandon |
| français | fra-000 | manquement |
| français | fra-000 | négligence |
| Gaeilge | gle-000 | faillí |
| עברית | heb-000 | הזנחה |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | skomda |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | skomdźenje |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | zakomda |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | zakomdźenje |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | zakomdźenka |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | zanjechanje |
| magyar | hun-000 | elhanyagolás |
| magyar | hun-000 | mulasztás |
| italiano | ita-000 | abbandono |
| italiano | ita-000 | deroga |
| italiano | ita-000 | negligenza |
| italiano | ita-000 | omissione |
| italiano | ita-000 | posposizione |
| italiano | ita-000 | sgarro |
| 日本語 | jpn-000 | 怠慢 |
| 한국어 | kor-000 | 태만 |
| latine | lat-000 | derelicto |
| latine | lat-000 | neglegentia |
| latine | lat-000 | praetermissio |
| Nederlands | nld-000 | achteloosheid |
| Nederlands | nld-000 | nalatigheid |
| Nederlands | nld-000 | nonchalance |
| Nederlands | nld-000 | onachtzaamheid |
| Nederlands | nld-000 | onzorgvuldigheid |
| Nederlands | nld-000 | verwaarlozing |
| português | por-000 | negligência |
| русский | rus-000 | забвение |
| русский | rus-000 | заброс |
| русский | rus-000 | пренебреже́ние |
| русский | rus-000 | упущение |
| español | spa-000 | negligencia |
| svenska | swe-000 | försummelse |