čeština | ces-000 |
zástěra |
Afrikaans | afr-000 | voorskoot |
العربية | arb-000 | مريول |
العربية | arb-000 | مِئْزَر |
العربية | arb-000 | وزرة |
asturianu | ast-000 | mandil |
boarisch | bar-000 | Schurz |
беларуская | bel-000 | фа́ртух |
brezhoneg | bre-000 | tavañjer |
български | bul-000 | прести́лка |
български | bul-000 | престилка |
català | cat-000 | davantal |
català | cat-000 | devantal |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | iprun |
čeština | ces-000 | důvod |
čeština | ces-000 | fěrtoch |
čeština | ces-000 | ochranný plech |
čeština | ces-000 | záminka |
čeština | ces-000 | šatová zástěra |
hanácké | ces-002 | zástěra |
ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎠᏤᏌᏙ |
سۆرانی | ckb-000 | بهرکۆشه |
سۆرانی | ckb-000 | بهرکۆژه |
سۆرانی | ckb-000 | چاڕۆکه |
普通话 | cmn-000 | 围裙 |
普通话 | cmn-000 | 散水 |
國語 | cmn-001 | 圍裙 |
國語 | cmn-001 | 散水 |
Hànyǔ | cmn-003 | sàn shui |
Hànyǔ | cmn-003 | wéi qun |
Cymraeg | cym-000 | ffedog |
dansk | dan-000 | forklæde |
Deutsch | deu-000 | Arztkittel |
Deutsch | deu-000 | Ausrede |
Deutsch | deu-000 | Latzschürze |
Deutsch | deu-000 | Schürze |
Deutsch | deu-000 | Vorwand |
eesti | ekk-000 | põll |
ελληνικά | ell-000 | η πρόφαση |
ελληνικά | ell-000 | μπροστέλλα |
ελληνικά | ell-000 | ποδιά |
ελληνικά | ell-000 | το πρόσχημα |
English | eng-000 | apron |
English | eng-000 | excuse |
English | eng-000 | jumper |
English | eng-000 | pinafore |
English | eng-000 | pinny |
English | eng-000 | pretence |
English | eng-000 | pretext |
Esperanto | epo-000 | antaŭtuko |
Esperanto | epo-000 | manovrejo |
Central Yupik | esu-000 | manuilitaq |
euskara | eus-000 | mandar |
euskara | eus-000 | mantal |
føroyskt | fao-000 | fyriklæði |
føroyskt | fao-000 | svinta |
suomi | fin-000 | aihe |
suomi | fin-000 | esiliina |
suomi | fin-000 | essu |
suomi | fin-000 | tekosyy |
suomi | fin-000 | veruke |
français | fra-000 | aire en dur |
français | fra-000 | planche de bord |
français | fra-000 | prétexte |
français | fra-000 | tablier |
Frysk | fry-000 | skelk |
Српскохрватски | hbs-000 | запрега |
Српскохрватски | hbs-000 | кецеља |
Српскохрватски | hbs-000 | опрегача |
Српскохрватски | hbs-000 | прегача |
Српскохрватски | hbs-000 | фертун |
Srpskohrvatski | hbs-001 | fertun |
Srpskohrvatski | hbs-001 | kecelja |
Srpskohrvatski | hbs-001 | opregača |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pregača |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zaprega |
Srpskohrvatski | hbs-001 | кецеља |
עברית | heb-000 | סינר |
Hiligaynon | hil-000 | tampis |
hrvatski | hrv-000 | kecelja |
hrvatski | hrv-000 | kutija nosača alata |
hrvatski | hrv-000 | pregača |
hrvatski | hrv-000 | pregačica |
hrvatski | hrv-000 | suporta |
magyar | hun-000 | gyermekkötény |
magyar | hun-000 | göcsörtös |
magyar | hun-000 | kötény |
magyar | hun-000 | nehezen megmunkálható |
արևելահայերեն | hye-000 | գոգնոց |
Ido | ido-000 | avantalo |
bahasa Indonesia | ind-000 | celemek |
bahasa Indonesia | ind-000 | celemek anak-anak |
bahasa Indonesia | ind-000 | oto |
íslenska | isl-000 | svunta |
italiano | ita-000 | appiglio |
italiano | ita-000 | grembiale |
italiano | ita-000 | grembiule |
italiano | ita-000 | paracaminetto |
italiano | ita-000 | pretesto |
italiano | ita-000 | scamiciato |
italiano | ita-000 | scusa |
italiano | ita-000 | zinale |
日本語 | jpn-000 | エプロン |
ქართული | kat-000 | წინსაფარი |
한국어 | kor-000 | 소매없는간이복 |
한국어 | kor-000 | 앞치마 |
한국어 | kor-000 | 치마 |
latine | lat-000 | ansa |
latine | lat-000 | causa |
latine | lat-000 | obtentus |
latine | lat-000 | subligaculum |
lietuvių | lit-000 | prijuostė |
latviešu | lvs-000 | priekšauts |
македонски | mkd-000 | престилка |
македонски | mkd-000 | скутник |
македонски | mkd-000 | фута |
Malti | mlt-000 | fardal |
napulitano | nap-000 | mantesino |
Nederlands | nld-000 | boezelaar |
Nederlands | nld-000 | overgooier |
Nederlands | nld-000 | schort |
Nederlands | nld-000 | sloof |
Nederlands | nld-000 | uitvlucht |
Nederlands | nld-000 | voorschoot |
Nederlands | nld-000 | voorwendsel |
nynorsk | nno-000 | forkle |
nynorsk | nno-000 | forklede |
bokmål | nob-000 | forkle |
bokmål | nob-000 | påskudd |
occitan | oci-000 | davantal |
occitan | oci-000 | demantau |
occitan | oci-000 | devantau |
occitan | oci-000 | faudal |
فارسی | pes-000 | پيش بند |
polski | pol-000 | chałat |
polski | pol-000 | fartuch |
polski | pol-000 | pretekst |
português | por-000 | avental |
română | ron-000 | sort |
română | ron-000 | șorț |
русский | rus-000 | пере́дник |
русский | rus-000 | передник |
русский | rus-000 | предлог |
русский | rus-000 | фа́ртук |
русский | rus-000 | фартук |
русский | rus-000 | фартук-халат |
русский | rus-000 | халат |
lingua siciliana | scn-000 | fantali |
Scots leid | sco-000 | apern |
slovenčina | slk-000 | zástera |
slovenščina | slv-000 | predpasnik |
español | spa-000 | delantal |
español | spa-000 | excusa |
español | spa-000 | mandil |
español | spa-000 | pretexto |
español | spa-000 | salpicadero |
español | spa-000 | tablero de bordo |
српски | srp-000 | кецеља |
srpski | srp-001 | kecelja |
srpski | srp-001 | opregača |
srpski | srp-001 | pregača |
srpski | srp-001 | zaprega |
svenska | swe-000 | barnförkläde |
svenska | swe-000 | förevändning |
svenska | swe-000 | förkläde |
svenska | swe-000 | pretext |
Kiswahili | swh-000 | aproni |
Ślůnsko godka | szl-000 | fortuch |
ภาษาไทย | tha-000 | กะบังโลหะ |
ภาษาไทย | tha-000 | ผ้ากันเปื้อนของเด็ก |
ภาษาไทย | tha-000 | ผ้ากันเปื้อนส่วนหน้าของร่างกาย โดยคาดไว้ที่เอว |
ภาษาไทย | tha-000 | ผ้าอ้อมของเด็ก |
ภาษาไทย | tha-000 | ลานจอดเครื่องบิน |
ภาษาไทย | tha-000 | หน้าเวที |
Türkçe | tur-000 | apron |
Türkçe | tur-000 | bebek önlüğü |
Türkçe | tur-000 | koruyucu kapak |
Türkçe | tur-000 | rüzgarlık |
Türkçe | tur-000 | önlük |
Northern Tiwa | twf-000 | kwę̀mų́na |
українська | ukr-000 | відмовка |
українська | ukr-000 | привід |
українська | ukr-000 | фа́ртух |
українська | ukr-000 | фартух |
tiếng Việt | vie-000 | tạp dề |
Vlaams | vls-000 | voorschoot |
Volapük | vol-000 | bavet |
хальмг келн | xal-000 | заппу |
原中国 | zho-000 | 围裙 |
isiZulu | zul-000 | isibhaxelo |