| suomi | fin-000 |
| lepotauko | |
| Afrikaans | afr-000 | verposing |
| العربية | arb-000 | متنفس |
| asturianu | ast-000 | descansu |
| asturianu | ast-000 | reposu |
| català | cat-000 | descans |
| català | cat-000 | repòs |
| català | cat-000 | respir |
| čeština | ces-000 | oddech |
| čeština | ces-000 | odpočinek |
| 普通话 | cmn-000 | 休息 |
| 普通话 | cmn-000 | 暂缓 |
| 國語 | cmn-001 | 休息 |
| Deutsch | deu-000 | Atempause |
| Deutsch | deu-000 | Aufschub |
| Deutsch | deu-000 | Bedenkzeit |
| Deutsch | deu-000 | Frist |
| Deutsch | deu-000 | Pause |
| ελληνικά | ell-000 | ανάπαυλα |
| English | eng-000 | respite |
| English | eng-000 | rest |
| Esperanto | epo-000 | ripozo |
| føroyskt | fao-000 | steðgur |
| suomi | fin-000 | lepoasento |
| suomi | fin-000 | paussi |
| suomi | fin-000 | tauko |
| français | fra-000 | repos |
| français | fra-000 | répit |
| Gàidhlig | gla-000 | anail |
| Gàidhlig | gla-000 | faochadh |
| Gàidhlig | gla-000 | fois |
| Gàidhlig | gla-000 | tàmh |
| Gaeilge | gle-000 | fos |
| Gaeilge | gle-000 | támh |
| galego | glg-000 | asueto |
| galego | glg-000 | descanso |
| galego | glg-000 | repouso |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | repo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | predah |
| हिन्दी | hin-000 | आराम |
| արևելահայերեն | hye-000 | դադար |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանգիստ |
| íslenska | isl-000 | hvíld |
| italiano | ita-000 | riposo |
| italiano | ita-000 | tregua |
| 日本語 | jpn-000 | 休み |
| Nederlands | nld-000 | rust |
| Nederlands | nld-000 | verademing |
| فارسی | pes-000 | استراحت |
| português | por-000 | descanso |
| português | por-000 | repouso |
| português | por-000 | trégua |
| română | ron-000 | repaus |
| русский | rus-000 | о́тдых |
| русский | rus-000 | отсро́чка |
| русский | rus-000 | пауза для отдыха |
| русский | rus-000 | переды́шка |
| русский | rus-000 | перерыв для отдыха |
| slovenščina | slv-000 | oddih |
| slovenščina | slv-000 | počitek |
| español | spa-000 | descanso |
| español | spa-000 | reposo |
| svenska | swe-000 | andrum |
| svenska | swe-000 | paus |
| తెలుగు | tel-000 | నూతనోత్సహము |
| اردو | urd-000 | آرام |