| suomi | fin-000 |
| miespalvelija | |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | ཕོ |
| català | cat-000 | home de confiança |
| català | cat-000 | lacai |
| čeština | ces-000 | komorník |
| Deutsch | deu-000 | Diener |
| Deutsch | deu-000 | Kammerdiener |
| Deutsch | deu-000 | Putzer |
| eesti | ekk-000 | lakei |
| English | eng-000 | butler |
| English | eng-000 | flunkey |
| English | eng-000 | flunky |
| English | eng-000 | footman |
| English | eng-000 | gentleman |
| English | eng-000 | gentleman’s gentleman |
| English | eng-000 | gyp |
| English | eng-000 | lackey |
| English | eng-000 | man |
| English | eng-000 | manservant |
| English | eng-000 | scout |
| English | eng-000 | valet |
| English | eng-000 | valet de chambre |
| Esperanto | epo-000 | ĉambristo |
| euskara | eus-000 | ganbarazain |
| euskara | eus-000 | gelari |
| euskara | eus-000 | gelazain |
| euskara | eus-000 | jaun |
| euskara | eus-000 | lekaio |
| euskara | eus-000 | morroi |
| euskara | eus-000 | mutil |
| euskara | eus-000 | otsein |
| suomi | fin-000 | hotellipalvelija |
| suomi | fin-000 | kamaripalvelija |
| suomi | fin-000 | lakeija |
| suomi | fin-000 | palvelija |
| français | fra-000 | domestique |
| français | fra-000 | fantassin |
| français | fra-000 | gentilhomme |
| français | fra-000 | homme |
| français | fra-000 | majordome |
| français | fra-000 | man |
| français | fra-000 | monsieur |
| français | fra-000 | mâle |
| français | fra-000 | serviteur |
| français | fra-000 | valet |
| français | fra-000 | valet de chambre |
| français | fra-000 | équipage |
| galego | glg-000 | criado |
| hrvatski | hrv-000 | sobar |
| magyar | hun-000 | inas |
| արևելահայերեն | hye-000 | անձնական սպասավոր |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bujang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jongos |
| íslenska | isl-000 | einkaþjónn |
| íslenska | isl-000 | heimilisþjónn |
| íslenska | isl-000 | þjónn |
| italiano | ita-000 | cameriere |
| italiano | ita-000 | cameriere personale |
| italiano | ita-000 | valletto |
| 日本語 | jpn-000 | 下僕 |
| 日本語 | jpn-000 | 下男 |
| 日本語 | jpn-000 | 下部 |
| 日本語 | jpn-000 | 僕 |
| 日本語 | jpn-000 | 奴 |
| 日本語 | jpn-000 | 家僕 |
| македонски | mkd-000 | личен слуга |
| فارسی | pes-000 | آقا |
| فارسی | pes-000 | اقا |
| فارسی | pes-000 | جلودار |
| فارسی | pes-000 | شاطر |
| فارسی | pes-000 | شخص محترم |
| فارسی | pes-000 | ملازم |
| فارسی | pes-000 | نوکر |
| فارسی | pes-000 | پیشخدمت مخصوص |
| polski | pol-000 | kamerdyner |
| polski | pol-000 | lokaj |
| română | ron-000 | domn |
| русский | rus-000 | денщи́к |
| русский | rus-000 | камерди́нер |
| русский | rus-000 | камердинер |
| русский | rus-000 | ордина́рец |
| русский | rus-000 | слуга |
| русский | rus-000 | слуга́ |
| slovenčina | slk-000 | komorník |
| slovenčina | slk-000 | paholok |
| slovenčina | slk-000 | steward |
| slovenščina | slv-000 | lakaj |
| slovenščina | slv-000 | osebni služabnik |
| slovenščina | slv-000 | sluga |
| slovenščina | slv-000 | služabnik |
| slovenščina | slv-000 | strežaj |
| español | spa-000 | ayuda de cámara |
| español | spa-000 | edecán |
| español | spa-000 | servidor |
| svenska | swe-000 | betjänt |
| svenska | swe-000 | gentleman |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนรับใช้ชาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนใช้ชาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนใช้ชายที่ทำหน้าที่ดูแลเสื้อผ้าของผู้มาพำนักในโรงแรมหรือเรือโดยสาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนใช้ชายที่เป็นคนรับใช้ส่วนตัวของนายผู้ชาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | หิ้งเสื้อผ้า |
| Türkçe | tur-000 | uşak |
| українська | ukr-000 | камердинер |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bujang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jongos |