français | fra-000 |
équipage |
Afrikaans | afr-000 | bemanning |
toskërishte | als-000 | brigadë |
toskërishte | als-000 | ekipazh |
toskërishte | als-000 | ekuipazh |
toskërishte | als-000 | karrocë luksoze |
toskërishte | als-000 | kompani |
toskërishte | als-000 | kompani anijesh |
toskërishte | als-000 | përcjellje |
toskërishte | als-000 | shpurë |
toskërishte | als-000 | skuadër |
العربية | arb-000 | طَاقَم |
العربية | arb-000 | فَرِيق عَمَل |
Romániço | art-013 | navanaro |
Universal Networking Language | art-253 | crew(icl>unit>thing) |
Sambahsa-mundialect | art-288 | nieute |
беларуская | bel-000 | экіпаж |
brezhoneg | bre-000 | paread |
български | bul-000 | екипаж |
български | bul-000 | каюта |
български | bul-000 | команда |
български | bul-000 | отбор |
bălgarski ezik | bul-001 | otwor |
català | cat-000 | brigada |
català | cat-000 | cabina de passatge |
català | cat-000 | cabina de passatgers |
català | cat-000 | equip |
català | cat-000 | equipatge |
català | cat-000 | home de confiança |
català | cat-000 | marineria |
català | cat-000 | partida |
català | cat-000 | tripulació |
čeština | ces-000 | obsluha |
čeština | ces-000 | osádka |
čeština | ces-000 | posádka |
čeština | ces-000 | posádka letadla |
čeština | ces-000 | výstroj |
普通话 | cmn-000 | 全体机务人员 |
普通话 | cmn-000 | 全体水手 |
普通话 | cmn-000 | 客舱 |
普通话 | cmn-000 | 机务人员 |
普通话 | cmn-000 | 机舱 |
普通话 | cmn-000 | 船员 |
國語 | cmn-001 | 船員 |
dansk | dan-000 | besætning |
dansk | dan-000 | mandskab |
Deutsch | deu-000 | -en |
Deutsch | deu-000 | -n. |
Deutsch | deu-000 | Besatzung |
Deutsch | deu-000 | Besetzung |
Deutsch | deu-000 | Crew |
Deutsch | deu-000 | Equipage |
Deutsch | deu-000 | Flugpersonal |
Deutsch | deu-000 | Jagdzug |
Deutsch | deu-000 | Kommando |
Deutsch | deu-000 | Kutsche |
Deutsch | deu-000 | Mannschaft |
Deutsch | deu-000 | Schiffsmannschaft |
Deutsch | deu-000 | Trupp |
eesti | ekk-000 | meeskond |
ελληνικά | ell-000 | βάρδια |
ελληνικά | ell-000 | πλήρωμα |
ελληνικά | ell-000 | συνεργείο |
ελληνικά | ell-000 | συντεχνία |
Ellinika | ell-003 | plíroma |
English | eng-000 | aircrew |
English | eng-000 | cabin |
English | eng-000 | carriage |
English | eng-000 | company |
English | eng-000 | crew |
English | eng-000 | detachment |
English | eng-000 | equipage |
English | eng-000 | equipment |
English | eng-000 | gang |
English | eng-000 | gentleman |
English | eng-000 | gentleman’s gentleman |
English | eng-000 | man |
English | eng-000 | party |
English | eng-000 | ship's company |
English | eng-000 | ship’s company |
English | eng-000 | team |
English | eng-000 | valet |
English | eng-000 | valet de chambre |
English | eng-000 | work party |
Esperanto | epo-000 | anaro |
Esperanto | epo-000 | aviadila homekipo |
Esperanto | epo-000 | aviadilhomekipo |
Esperanto | epo-000 | aviadistaro |
Esperanto | epo-000 | ekipaĵo |
Esperanto | epo-000 | skipo |
Esperanto | epo-000 | teamo |
Esperanto | epo-000 | ŝipanaro |
euskara | eus-000 | brigada |
euskara | eus-000 | eskifaia |
euskara | eus-000 | ganbarazain |
euskara | eus-000 | gelari |
euskara | eus-000 | gelazain |
euskara | eus-000 | kabina |
euskara | eus-000 | lan-talde |
euskara | eus-000 | marinel-talde |
euskara | eus-000 | talde |
euskara | eus-000 | tripulazio |
suomi | fin-000 | ajoneuvot |
suomi | fin-000 | joukkue |
suomi | fin-000 | käyttöhenkilöstö |
suomi | fin-000 | laivamiehistö |
suomi | fin-000 | laivan miehistö |
suomi | fin-000 | laivaväki |
suomi | fin-000 | matkustamo |
suomi | fin-000 | miehistö |
suomi | fin-000 | miespalvelija |
suomi | fin-000 | palvelija |
suomi | fin-000 | ryhmä |
suomi | fin-000 | työkunta |
suomi | fin-000 | työryhmä |
français | fra-000 | cabine |
français | fra-000 | camp |
français | fra-000 | détachement |
français | fra-000 | gang |
français | fra-000 | gentilhomme |
français | fra-000 | homme |
français | fra-000 | man |
français | fra-000 | monsieur |
français | fra-000 | mâle |
français | fra-000 | navigant |
français | fra-000 | troupe |
français | fra-000 | équipe |
lenga arpitana | frp-000 | équipâjho |
Gàidhlig | gla-000 | sgioba |
Gaeilge | gle-000 | criú |
Gaeilge | gle-000 | foireann |
galego | glg-000 | criado |
galego | glg-000 | equipaxe |
galego | glg-000 | equipo |
galego | glg-000 | grupo |
galego | glg-000 | tripulación |
Српскохрватски | hbs-000 | посада |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pȍsada |
hrvatski | hrv-000 | avionska posada |
hrvatski | hrv-000 | kabina |
hrvatski | hrv-000 | odred |
hrvatski | hrv-000 | osoblje |
hrvatski | hrv-000 | posada |
hrvatski | hrv-000 | skupina |
hrvatski | hrv-000 | smjena |
magyar | hun-000 | hajó legénysége |
magyar | hun-000 | hajólegénység |
magyar | hun-000 | legénység |
magyar | hun-000 | személyzet |
Ido | ido-000 | navanaro |
Ido | ido-000 | viraro |
interlingua | ina-000 | equipa |
interlingua | ina-000 | equipage |
interlingua | ina-000 | gruppo |
bahasa Indonesia | ind-000 | awak |
bahasa Indonesia | ind-000 | awak pesawat |
bahasa Indonesia | ind-000 | bujang |
bahasa Indonesia | ind-000 | gerombolan |
bahasa Indonesia | ind-000 | jongos |
bahasa Indonesia | ind-000 | kabin |
bahasa Indonesia | ind-000 | kelompok |
íslenska | isl-000 | skipshöfn f |
íslenska | isl-000 | áhöfn -hafnir |
italiano | ita-000 | attrezzatura |
italiano | ita-000 | cabina |
italiano | ita-000 | cameriere personale |
italiano | ita-000 | ciurma |
italiano | ita-000 | distaccamento |
italiano | ita-000 | drappello |
italiano | ita-000 | equipaggio |
italiano | ita-000 | equipaggio di un aereo |
italiano | ita-000 | frotta |
italiano | ita-000 | squadra |
italiano | ita-000 | squadra di operai |
italiano | ita-000 | valletto |
日本語 | jpn-000 | キャビン |
日本語 | jpn-000 | クルー |
日本語 | jpn-000 | ケビン |
日本語 | jpn-000 | 乗り組 |
日本語 | jpn-000 | 乗り組み |
日本語 | jpn-000 | 乗り組み員 |
日本語 | jpn-000 | 乗務員 |
日本語 | jpn-000 | 乗員 |
日本語 | jpn-000 | 乗組 |
日本語 | jpn-000 | 乗組み |
日本語 | jpn-000 | 乗組み員 |
日本語 | jpn-000 | 乗組員 |
日本語 | jpn-000 | 作業班 |
日本語 | jpn-000 | 労働者の一団 |
日本語 | jpn-000 | 海員 |
日本語 | jpn-000 | 船員 |
日本語 | jpn-000 | 船室 |
日本語 | jpn-000 | 艤装 |
日本語 | jpn-000 | 道具一式 |
한국어 | kor-000 | 수병 |
한국어 | kor-000 | 승무원 |
한국어 | kor-000 | 일반선원 |
한국어 | kor-000 | 항공기 승무원 |
македонски | mkd-000 | екипаж |
македонски | mkd-000 | посада |
Malti | mlt-000 | ggatja |
Nederlands | nld-000 | bemanning |
Nederlands | nld-000 | overbrenging |
Nederlands | nld-000 | ploeg |
Nederlands | nld-000 | rijtuig |
Nederlands | nld-000 | team |
nynorsk | nno-000 | besetning |
nynorsk | nno-000 | mannskap |
bokmål | nob-000 | bemanning |
bokmål | nob-000 | besetning |
bokmål | nob-000 | ekvipasje |
bokmål | nob-000 | mannskap |
occitan | oci-000 | chorma |
occitan | oci-000 | equipatge |
occitan | oci-000 | taïfa |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | equipage |
langue picarde | pcd-000 | èquipâg’ |
فارسی | pes-000 | اقا |
فارسی | pes-000 | شخص محترم |
فارسی | pes-000 | ملازم |
فارسی | pes-000 | پیشخدمت مخصوص |
polski | pol-000 | ekwipaż |
polski | pol-000 | kabina |
polski | pol-000 | kamerdyner |
polski | pol-000 | załoga |
português | por-000 | Tripulação |
português | por-000 | camarote |
português | por-000 | equipagem |
português | por-000 | equipamento |
português | por-000 | equipe |
português | por-000 | partida |
português | por-000 | pessoal |
português | por-000 | tripulação |
română | ron-000 | echipaj |
русский | rus-000 | кома́нда |
русский | rus-000 | команда |
русский | rus-000 | экипа́ж |
русский | rus-000 | экипаж |
русский | rus-000 | экипаж судна |
تشلحيت | shi-000 | agaluf |
slovenščina | slv-000 | ekipa |
slovenščina | slv-000 | kabina |
slovenščina | slv-000 | ladijska posadka |
slovenščina | slv-000 | lakaj |
slovenščina | slv-000 | osebni služabnik |
slovenščina | slv-000 | posadka |
slovenščina | slv-000 | sluga |
slovenščina | slv-000 | služabnik |
davvisámegiella | sme-000 | veahka |
español | spa-000 | ayuda de cámara |
español | spa-000 | carroza |
español | spa-000 | carruaje de lujo |
español | spa-000 | destacamento |
español | spa-000 | dotación |
español | spa-000 | equipaje |
español | spa-000 | equipo |
español | spa-000 | grumete |
español | spa-000 | grupo |
español | spa-000 | once |
español | spa-000 | partida |
español | spa-000 | team |
español | spa-000 | tripulación |
српски | srp-000 | опрема |
српски | srp-000 | посада |
svenska | swe-000 | besättning |
svenska | swe-000 | ekipage |
svenska | swe-000 | gentleman |
svenska | swe-000 | kabin |
svenska | swe-000 | manskap |
Kiswahili | swh-000 | kunguru |
ภาษาไทย | tha-000 | กลุ่มคนงาน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทีมงาน |
ภาษาไทย | tha-000 | ฝีพาย |
ภาษาไทย | tha-000 | ลูกเรือ |
ภาษาไทย | tha-000 | ลูกเรือบนเครื่องบิน |
ภาษาไทย | tha-000 | เคบิน |
Tok Pisin | tpi-000 | boskru |
Setswana | tsn-000 | bàdìràsɩ̀fʊ̀fánɩ́ŋ̀ |
Setswana | tsn-000 | bàdìràsɩ̀képéŋ̀ |
Türkçe | tur-000 | maiyet |
Türkçe | tur-000 | mürettebat |
Türkçe | tur-000 | taife |
Türkçe | tur-000 | tayfa |
українська | ukr-000 | екіпаж |
українська | ukr-000 | коляска |
українська | ukr-000 | команда |
tiếng Việt | vie-000 | dụng cụ |
tiếng Việt | vie-000 | hoàn cảnh |
tiếng Việt | vie-000 | phi hành đoàn |
tiếng Việt | vie-000 | phi đoàn |
tiếng Việt | vie-000 | quần áo |
tiếng Việt | vie-000 | trang bị |
tiếng Việt | vie-000 | tình cảnh |
tiếng Việt | vie-000 | xe cộ |
tiếng Việt | vie-000 | đoàn thủy thủ |
tiếng Việt | vie-000 | đoàn tùy tùng |
Volapük | vol-000 | skip |
Volapük | vol-000 | yunanef |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bujang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | gerombolan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | jongos |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kabin |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelompok |