| 普通话 | cmn-000 |
| 尊敬的 | |
| català | cat-000 | reverend |
| català | cat-000 | venerat |
| 普通话 | cmn-000 | 令人崇敬的 |
| 普通话 | cmn-000 | 可尊敬的 |
| 普通话 | cmn-000 | 夔 |
| 普通话 | cmn-000 | 尊严的 |
| 普通话 | cmn-000 | 应受尊敬的 |
| 普通话 | cmn-000 | 恪 |
| 普通话 | cmn-000 | 恭 |
| 普通话 | cmn-000 | 恭敬的 |
| 普通话 | cmn-000 | 惕 |
| 普通话 | cmn-000 | 敬畏的 |
| 普通话 | cmn-000 | 敬称的 |
| 普通话 | cmn-000 | 敬语 |
| 普通话 | cmn-000 | 有礼貌的 |
| 普通话 | cmn-000 | 殷勤的 |
| 普通话 | cmn-000 | 给予荣誉的 |
| 普通话 | cmn-000 | 肃 |
| 普通话 | cmn-000 | 虔诚的 |
| 普通话 | cmn-000 | 表示尊敬的 |
| 普通话 | cmn-000 | 表示敬意 |
| 普通话 | cmn-000 | 表示敬意的 |
| 普通话 | cmn-000 | 谦恭的 |
| 國語 | cmn-001 | 尊敬的 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zun1 jing4 de5 |
| Deutsch | deu-000 | sehr geehrte |
| English | eng-000 | august |
| English | eng-000 | honorific |
| English | eng-000 | respectful |
| English | eng-000 | revered |
| English | eng-000 | reverend |
| English | eng-000 | reverent |
| English | eng-000 | sublime |
| English | eng-000 | venerable |
| English | eng-000 | well-beloved |
| suomi | fin-000 | kunnianarvoinen |
| suomi | fin-000 | kunnianarvoisa |
| suomi | fin-000 | kunnioitettava |
| suomi | fin-000 | kunnioitettu |
| suomi | fin-000 | kunnioittava |
| suomi | fin-000 | kunnioitusta osoittava |
| suomi | fin-000 | mahtava |
| suomi | fin-000 | suurenmoinen |
| suomi | fin-000 | uljas |
| suomi | fin-000 | valtava |
| galego | glg-000 | reverente |
| galego | glg-000 | venerado |
| bahasa Indonesia | ind-000 | agung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menakjubkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengagumkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mulia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | syahda |
| italiano | ita-000 | reverente |
| italiano | ita-000 | riverente |
| 日本語 | jpn-000 | おそれ多い |
| 日本語 | jpn-000 | やんごとない |
| 日本語 | jpn-000 | やんごと無い |
| 日本語 | jpn-000 | 尊い |
| 日本語 | jpn-000 | 恐れ多い |
| 日本語 | jpn-000 | 止ん事無い |
| 日本語 | jpn-000 | 止事無い |
| 日本語 | jpn-000 | 畏い |
| 日本語 | jpn-000 | 畏れ多い |
| 日本語 | jpn-000 | 貴い |
| فارسی | pes-000 | افتخار آمیز |
| polski | pol-000 | poważny |
| português | por-000 | augusto |
| português | por-000 | honorífico |
| português | por-000 | sublime |
| português | por-000 | venerável |
| русский | rus-000 | многоуважаемый |
| русский | rus-000 | уважаемый |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | agung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menakjubkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengagumkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mulia |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | syahda |
