bokmål | nob-000 |
utstøte |
toskërishte | als-000 | lëshoj |
toskërishte | als-000 | nxjerr |
toskërishte | als-000 | përhap |
toskërishte | als-000 | rrezatoj |
العربية | arb-000 | أخْرج |
العربية | arb-000 | أطلق |
العربية | arb-000 | تفوّه |
العربية | arb-000 | تلفّظ |
العربية | arb-000 | فوه |
العربية | arb-000 | قال |
العربية | arb-000 | لفظ العبر |
العربية | arb-000 | نبس ب |
العربية | arb-000 | نطق |
العربية | arb-000 | نفث |
العربية | arb-000 | وضع |
български | bul-000 | артикулирам |
български | bul-000 | изговарям |
български | bul-000 | изговоря |
български | bul-000 | изрека |
български | bul-000 | изричам |
български | bul-000 | отлъчвам от обществото |
български | bul-000 | произнасям |
български | bul-000 | произнеса |
català | cat-000 | bandejar |
català | cat-000 | desterrar |
català | cat-000 | emetre |
català | cat-000 | emetre sons |
català | cat-000 | exiliar |
català | cat-000 | pronunciar |
čeština | ces-000 | ignorovat |
čeština | ces-000 | vydat |
čeština | ces-000 | vyhodit |
普通话 | cmn-000 | 做声 |
普通话 | cmn-000 | 发出 |
普通话 | cmn-000 | 排斥 |
普通话 | cmn-000 | 撵 |
普通话 | cmn-000 | 撵出 |
普通话 | cmn-000 | 撵走 |
普通话 | cmn-000 | 放逐 |
普通话 | cmn-000 | 革出 |
普通话 | cmn-000 | 驱逐 |
國語 | cmn-001 | 攆 |
國語 | cmn-001 | 攆出 |
國語 | cmn-001 | 攆走 |
國語 | cmn-001 | 革出 |
Hànyǔ | cmn-003 | gé chu |
Hànyǔ | cmn-003 | nian |
Hànyǔ | cmn-003 | niǎn chu |
Hànyǔ | cmn-003 | niǎn zou |
dansk | dan-000 | udelukke |
dansk | dan-000 | udstøde |
Deutsch | deu-000 | ausschließen |
Deutsch | deu-000 | ausstoßen |
ελληνικά | ell-000 | αποβάλλω |
ελληνικά | ell-000 | βγάζω φωνή |
ελληνικά | ell-000 | εκβάλλω |
ελληνικά | ell-000 | εκφέρω |
English | eng-000 | ban |
English | eng-000 | banish |
English | eng-000 | blackball |
English | eng-000 | cast out |
English | eng-000 | ejaculate |
English | eng-000 | eject |
English | eng-000 | emit |
English | eng-000 | let loose |
English | eng-000 | let out |
English | eng-000 | ostracise |
English | eng-000 | ostracize |
English | eng-000 | ship out |
English | eng-000 | shun |
English | eng-000 | utter |
Esperanto | epo-000 | demisiigi |
Esperanto | epo-000 | eksigi |
Esperanto | epo-000 | eloficigi |
Esperanto | epo-000 | elpeli |
euskara | eus-000 | arroztu |
euskara | eus-000 | atera |
euskara | eus-000 | atzerriratu |
euskara | eus-000 | bota |
euskara | eus-000 | deserriratu |
euskara | eus-000 | deserritu |
euskara | eus-000 | desterratu |
euskara | eus-000 | egin |
euskara | eus-000 | egotzi |
euskara | eus-000 | erbesteratu |
euskara | eus-000 | jaulki |
euskara | eus-000 | jaurti |
euskara | eus-000 | soinuak ekoiztu |
suomi | fin-000 | hankkiutua eroon |
suomi | fin-000 | heittää ulos |
suomi | fin-000 | hyljeksiä |
suomi | fin-000 | hylkiä |
suomi | fin-000 | kaihtaa |
suomi | fin-000 | karkottaa |
suomi | fin-000 | karsastaa |
suomi | fin-000 | karttaa |
suomi | fin-000 | kieltää |
suomi | fin-000 | päästää |
suomi | fin-000 | päästää ilmoille |
suomi | fin-000 | päästää ulos |
suomi | fin-000 | päästää valloilleen |
suomi | fin-000 | välttää |
suomi | fin-000 | äänestää vastaan |
français | fra-000 | bannir |
français | fra-000 | interdire |
français | fra-000 | rejeter |
français | fra-000 | éjecter |
français | fra-000 | émettre |
galego | glg-000 | emitir sons |
galego | glg-000 | pronunciar |
Srpskohrvatski | hbs-001 | iseliti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | iseljavati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | иселити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | исељавати |
hrvatski | hrv-000 | bojkotirati |
hrvatski | hrv-000 | glasati se |
hrvatski | hrv-000 | isključiti |
hrvatski | hrv-000 | izopćiti |
hrvatski | hrv-000 | oglasiti se |
hrvatski | hrv-000 | prognati |
hrvatski | hrv-000 | protjerati |
hrvatski | hrv-000 | zbaciti |
magyar | hun-000 | kicsap |
magyar | hun-000 | kiközösít |
magyar | hun-000 | kirúg vkit |
magyar | hun-000 | kiûz |
արևելահայերեն | hye-000 | տեղից հանել |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersuara |
bahasa Indonesia | ind-000 | berucap |
bahasa Indonesia | ind-000 | berujar |
bahasa Indonesia | ind-000 | halau |
bahasa Indonesia | ind-000 | melarang |
bahasa Indonesia | ind-000 | melepaskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | melisankan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membocorkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membuang |
bahasa Indonesia | ind-000 | memecal |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengasingkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengatakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengeluarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghalau |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghamburkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghindari |
bahasa Indonesia | ind-000 | menguar |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengucapkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengucilkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengujarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengungkapkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengusir |
bahasa Indonesia | ind-000 | meninggalkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menolak |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyingkir |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyuarakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | singkir |
bahasa Indonesia | ind-000 | tercampak |
íslenska | isl-000 | útskúfa |
italiano | ita-000 | bandire |
italiano | ita-000 | diffondere |
italiano | ita-000 | emanare |
italiano | ita-000 | emettere |
italiano | ita-000 | esalare |
italiano | ita-000 | esclamare |
italiano | ita-000 | escludere |
italiano | ita-000 | esiliare |
italiano | ita-000 | espellere |
italiano | ita-000 | estromettere |
italiano | ita-000 | lanciare |
italiano | ita-000 | mandare |
italiano | ita-000 | ostracizzare |
italiano | ita-000 | respingere |
italiano | ita-000 | scagliare |
italiano | ita-000 | tirare |
日本語 | jpn-000 | つま弾きする |
日本語 | jpn-000 | つま弾する |
日本語 | jpn-000 | 云う |
日本語 | jpn-000 | 他言する |
日本語 | jpn-000 | 取り上げる |
日本語 | jpn-000 | 口ばしる |
日本語 | jpn-000 | 口走る |
日本語 | jpn-000 | 吐く |
日本語 | jpn-000 | 吐露する |
日本語 | jpn-000 | 吹く |
日本語 | jpn-000 | 噴く |
日本語 | jpn-000 | 払う |
日本語 | jpn-000 | 撥ねる |
日本語 | jpn-000 | 放く |
日本語 | jpn-000 | 放つ |
日本語 | jpn-000 | 放り出す |
日本語 | jpn-000 | 放逐する |
日本語 | jpn-000 | 洩す |
日本語 | jpn-000 | 洩らす |
日本語 | jpn-000 | 漏す |
日本語 | jpn-000 | 漏らす |
日本語 | jpn-000 | 演述する |
日本語 | jpn-000 | 爪はじきする |
日本語 | jpn-000 | 爪弾きする |
日本語 | jpn-000 | 爪弾する |
日本語 | jpn-000 | 現す |
日本語 | jpn-000 | 現わす |
日本語 | jpn-000 | 発しる |
日本語 | jpn-000 | 発す |
日本語 | jpn-000 | 発する |
日本語 | jpn-000 | 発語する |
日本語 | jpn-000 | 表す |
日本語 | jpn-000 | 表わす |
日本語 | jpn-000 | 表出する |
日本語 | jpn-000 | 言いもらす |
日本語 | jpn-000 | 言い洩らす |
日本語 | jpn-000 | 言い漏らす |
日本語 | jpn-000 | 言い現す |
日本語 | jpn-000 | 言い表す |
日本語 | jpn-000 | 言い表わす |
日本語 | jpn-000 | 言う |
日本語 | jpn-000 | 言洩らす |
日本語 | jpn-000 | 言漏らす |
日本語 | jpn-000 | 言表す |
日本語 | jpn-000 | 述べる |
日本語 | jpn-000 | 追い出す |
日本語 | jpn-000 | 追い払う |
日本語 | jpn-000 | 追放する |
日本語 | jpn-000 | 除籍する |
日本語 | jpn-000 | 陳じる |
日本語 | jpn-000 | 陳ずる |
日本語 | jpn-000 | 飛ばす |
한국어 | kor-000 | 탈취 |
latine | lat-000 | effor |
latine | lat-000 | everto |
latine | lat-000 | loquor |
latine | lat-000 | proloquor |
Nederlands | nld-000 | buitengooien |
Nederlands | nld-000 | uiten |
Nederlands | nld-000 | uitsluiten |
nynorsk | nno-000 | utstøyte |
bokmål | nob-000 | tvangsflytte |
bokmål | nob-000 | utstøyte |
português | por-000 | dizer |
português | por-000 | emitir |
português | por-000 | enxotar |
português | por-000 | falar |
português | por-000 | pronunciar |
português | por-000 | rejeitar |
português | por-000 | soltar |
română | ron-000 | a ostraciza |
русский | rus-000 | выселить |
русский | rus-000 | изгонять |
русский | rus-000 | изда́ть |
русский | rus-000 | издава́ть |
slovenčina | slk-000 | ignorovať |
slovenščina | slv-000 | bojkotirati |
slovenščina | slv-000 | izgnati |
slovenščina | slv-000 | izobčiti |
slovenščina | slv-000 | izraziti |
slovenščina | slv-000 | izustiti |
slovenščina | slv-000 | pregnati |
slovenščina | slv-000 | prepovedati |
slovenščina | slv-000 | producirati |
slovenščina | slv-000 | proizvesti |
slovenščina | slv-000 | reči |
español | spa-000 | aislar |
español | spa-000 | echar |
español | spa-000 | emitir |
español | spa-000 | excluir |
español | spa-000 | pronunciar |
svenska | swe-000 | avlägsna |
svenska | swe-000 | bannlysa |
svenska | swe-000 | kasta ut |
svenska | swe-000 | utesluta |
svenska | swe-000 | utstöta |
svenska | swe-000 | yttra |
ภาษาไทย | tha-000 | ขับออกจากกลุ่ม |
ภาษาไทย | tha-000 | ขับออกจากชุมชน |
ภาษาไทย | tha-000 | ส่งเสียง |
ภาษาไทย | tha-000 | เปล่งเสียง |
ภาษาไทย | tha-000 | ไล่ออก |
Türkçe | tur-000 | kovmak |
Türkçe | tur-000 | kırmızı kart göstermek |
Türkçe | tur-000 | yuhalayarak kovmak |
Türkçe | tur-000 | çıkarmak |
українська | ukr-000 | виселити |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersuara |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berucap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melafazkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melarang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melepaskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melisankan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membocorkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memecal |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengasingkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengatakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengeluarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghalau |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghamburkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghindari |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengucapkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengucilkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengujarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengungkapkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengusir |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meninggalkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyingkir |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyuarakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tercampak |
isiZulu | zul-000 | phimisa |