| Deutsch | deu-000 |
| Großmutter | |
| Abé | aba-000 | sʊkʊ |
| Abidji | abi-000 | bàbá |
| Abron | abr-000 | nãʏ̈nã́-bíá |
| ɔbule ɔyʋɛ | abu-000 | ɛ̀lãʏ̈ |
| حجازي | acw-000 | أنّة |
| حجازي | acw-000 | ستّو |
| Adyukru | adj-000 | là |
| Afrikaans | afr-000 | grootmoeder |
| Afrikaans | afr-000 | ouma |
| Kemant | ahg-000 | yaːn |
| Quara | ahg-002 | niaːn |
| Aizi | ahi-000 | gɔgrʊ ke |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | フチ |
| Aynu itak | ain-004 | huci |
| Ajja | aja-000 | otyo |
| Alladian | ald-000 | bàba |
| Unangam Tunuu | ale-000 | kukax |
| Alawa | alh-000 | anŋabuɟi |
| toskërishte | als-000 | gjyshe |
| алтай тил | alt-000 | јаана |
| Amarag | amg-000 | arayi |
| አማርኛ | amh-000 | ሴት አያት |
| Amanab | amn-000 | awag |
| Ngas | anc-000 | gɨ̀žet |
| Ngas | anc-000 | kàka |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ealdemoder |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ealdemodor |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ealdmoder |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ieldramodor |
| Goemai | ank-000 | nəkɨ |
| Anyi | any-000 | sɪ́-ánĩʏ̈ |
| Anem | anz-000 | ada |
| Enindhilyagwa | aoi-000 | duminɟa- |
| Bukiyip-Fortune | ape-000 | babweku |
| Bukiyip-Laycock | ape-001 | babeik |
| العربية | arb-000 | جدة |
| العربية | arb-000 | جَدَّة |
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | ğadda |
| Arabana | ard-000 | amaɲi |
| Aranda | are-004 | apeḷe |
| luenga aragonesa | arg-000 | agüela |
| Romániço | art-013 | avioliso |
| LWT Code | art-257 | 02.47 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0108 |
| Lingwa de Planeta | art-287 | oma |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | grandmater |
| asturianu | ast-000 | güela |
| Akye | ati-000 | nɛnɛ |
| Birriya | aus-026 | kuri |
| ME Tasman | aus-038 | wei |
| Yaygir | aus-043 | waduwari |
| Kanyara | aus-052 | *ŋapaɹi |
| Mantharta | aus-053 | *ŋapaɹi |
| Ngayarta | aus-054 | *kapa.ḷi |
| Pama | aus-055 | *kapaḷi |
| Proto-Arandic | aus-056 | *epeḷe |
| SW_Kanyara | aus-058 | *ŋapaɹi |
| Awiyaana | auy-000 | araːrao |
| Awiyaana | auy-000 | raːrao |
| Avikam | avi-000 | yǎ-sì |
| Ilakia | awb-001 | arahraweh |
| Ilakia | awb-001 | rahraweh |
| azərbaycanca | azj-000 | nənə |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | нәнә |
| Banda | bad-000 | aǯu |
| bamanankan | bam-000 | mamamuso |
| bamanankan | bam-000 | mamuso |
| bamanankan | bam-000 | mɔmuso |
| basa Bali | ban-000 | dadong |
| Sidtirolarisch | bar-002 | Nadl |
| Baga Binari | bcg-000 | máːma |
| Baoulé | bci-000 | nã́nã-blà |
| Baadi | bcj-000 | koḷi |
| Bunaba | bck-000 | ŋawiɟi |
| Bunaba | bck-000 | ŋawiɟɪ |
| bànà | bcw-000 | kxʊ |
| bànà | bcw-000 | ǯìǯì |
| Bacama | bcy-000 | kʊ̀ko |
| Bacama | bcy-000 | žìži |
| Bandjalang | bdy-000 | ŋami |
| Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | gaːmi |
| Gidabal-Winjabal | bdy-003 | baːbaŋ |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | baːbuɲ |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | kami |
| Beja | bej-000 | baːbi tunde |
| Beja | bej-000 | boːt |
| Beja | bej-000 | deːti |
| Beja | bej-000 | tuːnde |
| беларуская | bel-000 | бабка |
| беларуская | bel-000 | бабу́ля |
| беларуская | bel-000 | бабуля |
| বাংলা | ben-000 | নানী |
| Bidiyo | bid-000 | kogo |
| Biafada | bif-000 | máma |
| Bidyogo-1 | bjg-001 | oŋkótutɔ́ː |
| Bidyogo-2 | bjg-002 | omsíoːŋiomsióː |
| Burji | bji-000 | akko |
| Burji | bji-000 | aːkkoː |
| Bayali | bjy-000 | gukuin |
| Baka | bkc-000 | títà |
| Bilua | blb-000 | taite |
| Bilua-Ndovele | blb-001 | taite |
| Balanta | ble-001 | máːma |
| Bagirmi | bmi-000 | kak neː |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | རྨོ་ལགས |
| Bole | bol-000 | kàka |
| bosanski | bos-000 | baba |
| bosanski | bos-000 | nena |
| Bian Marind | bpv-000 | dada |
| brezhoneg | bre-000 | mamm |
| brezhoneg | bre-000 | mamm-gozh |
| български | bul-000 | ба́ба |
| български | bul-000 | баба |
| bălgarski ezik | bul-001 | baba |
| Southern Bullom | bun-000 | téta |
| Southern Bullom | bun-000 | tʰetàːo |
| Southern Bullom | bun-000 | tʰétá |
| Boghom | bux-000 | kə̀ɲin |
| Northern Bullom | buy-000 | laːm |
| Boga | bvw-000 | kàka |
| Bura | bwr-000 | kɨ̀ká |
| Pirlatapa | bxi-000 | kami |
| Bayungu | bxj-000 | ŋapaɹi |
| Berti | byt-000 | bobo |
| Jenaama Bozo-4 | bze-000 | ta |
| Jenaama Bozo-4 | bze-000 | ta yuõ |
| Kemberano—Barau-Wariagar | bzp-001 | detato |
| Kemberano—Barau-Wariagar | bzp-001 | detató |
| català | cat-000 | avi |
| català | cat-000 | avia |
| català | cat-000 | iaia |
| català | cat-000 | àvia |
| Chamicuro | ccc-000 | payako |
| East Chadic | cdc-001 | sungwɔlɔ |
| Buli | cdc-004 | kaka |
| čeština | ces-000 | babička |
| chinuk wawa | chn-000 | chope |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎠᎵᏏ |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎡᏂᏏ |
| чӑваш | chv-000 | асанне |
| чӑваш | chv-000 | кукамай |
| Chikashshanompa’ | cic-000 | Appoʼsiʼ |
| Cineni | cie-000 | abiǯe |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | -ookomis |
| Шор тили | cjs-000 | найнек |
| Шор тили | cjs-000 | нанек |
| Шор тили | cjs-000 | ненек |
| Soranî | ckb-001 | داپیر |
| Soranî | ckb-001 | داپیره |
| Chibak | ckl-000 | kàka |
| Chibak | ckl-000 | kàkaǯiko |
| 普通话 | cmn-000 | 唉姐 |
| 普通话 | cmn-000 | 外婆 |
| 普通话 | cmn-000 | 外祖母 |
| 普通话 | cmn-000 | 奶奶 |
| 普通话 | cmn-000 | 姥 |
| 普通话 | cmn-000 | 姥姥 |
| 普通话 | cmn-000 | 娭 |
| 普通话 | cmn-000 | 娭姐 |
| 普通话 | cmn-000 | 婆 |
| 普通话 | cmn-000 | 祖母 |
| 普通话 | cmn-000 | 老老 |
| 普通话 | cmn-000 | 阿奶 |
| 國語 | cmn-001 | 唉姐 |
| 國語 | cmn-001 | 外婆 |
| 國語 | cmn-001 | 外祖母 |
| 國語 | cmn-001 | 奶奶 |
| 國語 | cmn-001 | 姥 |
| 國語 | cmn-001 | 姥姥 |
| 國語 | cmn-001 | 娭 |
| 國語 | cmn-001 | 娭姐 |
| 國語 | cmn-001 | 婆 |
| 國語 | cmn-001 | 祖母 |
| 國語 | cmn-001 | 老老 |
| 國語 | cmn-001 | 阿奶 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ai |
| Hànyǔ | cmn-003 | lao |
| Hànyǔ | cmn-003 | lao3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lao3 lao5 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǎo lao |
| Hànyǔ | cmn-003 | po2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wàizûmû |
| Hànyǔ | cmn-003 | wàizǔmǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | zu3 mu3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zûmû |
| Hànyǔ | cmn-003 | zǔmǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | ā nai |
| Hànyǔ | cmn-003 | āi jie |
| Jas | cns-000 | -sak |
| Jas | cns-000 | -sok |
| Kernowek | cor-000 | dama-wydn |
| Kernowek | cor-000 | mamm-wynn |
| Qırımtatar tili | crh-000 | abay |
| Qırımtatar tili | crh-000 | bita |
| Qırımtatar tili | crh-000 | nene |
| Qırımtatar tili | crh-000 | neniy |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qartana |
| Central Sierra | csm-000 | ʔamáˑ- |
| Cymraeg | cym-000 | mamgu |
| Cymraeg | cym-000 | nain |
| Day | dai-000 | nīː lāá bȭ |
| dansk | dan-000 | bedste |
| dansk | dan-000 | bedstemoder |
| dansk | dan-000 | bedstemor |
| dansk | dan-000 | farmor |
| dansk | dan-000 | mormor |
| Dogul Dom | dbg-000 | tirɛ |
| Daba | dbq-000 | doku |
| Djaru | ddj-000 | ŋawuɟu |
| donno sɔ | dds-000 | tirɛ |
| donno sɔ | dds-000 | tiɾiyɑːnɑ |
| Deutsch | deu-000 | Ahndl |
| Deutsch | deu-000 | Ahnl |
| Deutsch | deu-000 | Großmama |
| Deutsch | deu-000 | Großmutti |
| Deutsch | deu-000 | Narbe |
| Deutsch | deu-000 | Oma |
| Deutsch | deu-000 | Omas |
| Deutsch | deu-000 | Omi |
| Deutsch | deu-000 | Schmerz |
| Deutsch | deu-000 | Wunde |
| Deutsch | deu-000 | alte Frau |
| Dghwede | dgh-000 | bàǯiǯì |
| Dhalandji | dhl-000 | ŋapaɹi |
| Thargari | dhr-000 | ŋabaɹi |
| Dhargari | dhr-001 | ŋabaɹi |
| Dhurga | dhu-000 | bidiga |
| Diyari | dif-000 | kami |
| Zazaki | diq-000 | dada |
| Zazaki | diq-000 | dapir |
| Zazaki | diq-000 | dapér |
| Zazaki | diq-000 | daye |
| Djamindjung | djd-000 | ɟawiɟiŋ |
| Ngaliwuru | djd-001 | ɟawiɟiŋ |
| Djeebbana | djj-000 | maga |
| Djeebbana | djj-000 | makka |
| jàmsǎy | djm-000 | mɛtiɾʌ ɲɩːn |
| jàmsǎy | djm-000 | tirɛ |
| Jawony | djn-000 | märag |
| Djawi | djw-000 | goḷi |
| Djawi | djw-000 | koḷuŋuru |
| idyoli donge | dmb-000 | sediʔ |
| idyoli donge | dmb-000 | seǯi |
| idyoli donge | dmb-000 | tori |
| Bozo | dmn-003 | taː yalo |
| Bozo | dmn-003 | taːlo |
| Dzùùngoo | dnn-000 | nná bɔːmã́ |
| Dongo | doo-000 | gwí-nyɔ́ |
| Dongo | doo-000 | àdá |
| Doyãyo | dow-000 | yaya |
| Sewe | dow-001 | ya |
| Paakantyi | drl-000 | guɹ̣aɟa |
| Bandjigali | drl-005 | guɹ̣aɟa |
| Gedeo | drs-000 | akkaʔo |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | stara mama |
| tene tini | dtk-000 | nɑnɑ |
| tene tini | dtk-000 | tirɛ |
| Tene Kan Dogon | dtk-001 | tirɛ |
| tomo kan | dtm-000 | čiran |
| Toro So Dogon | dts-000 | tirɛ |
| duálá | dua-000 | yeyɛ |
| duálá | dua-000 | ɲangó ɲa mbámbɛ |
| Dira | dwa-000 | kàka |
| Dyaberdyaber | dyb-000 | kabil |
| Jiwarli | dze-000 | ŋapaɹi |
| Dazaga | dzg-000 | kaya |
| Kyama | ebr-000 | ɛ̃ʏ̈ɟì |
| Ega | ega-000 | ɔ̀ɟɔ̀ |
| Ejamat | eja-000 | ínya |
| Ekari | ekg-000 | kamainike |
| Ekari | ekg-000 | wapowe |
| Ekari-Drabbe | ekg-001 | nokae |
| eesti | ekk-000 | emaema |
| eesti | ekk-000 | isaema |
| eesti | ekk-000 | vanaema |
| ελληνικά | ell-000 | γιαγιά |
| ελληνικά | ell-000 | γιγιά |
| ελληνικά | ell-000 | μάμμη |
| Ellinika | ell-003 | giagiá |
| English | eng-000 | beldame |
| English | eng-000 | gran |
| English | eng-000 | grandam |
| English | eng-000 | grandma |
| English | eng-000 | grandmamma |
| English | eng-000 | grandmammy |
| English | eng-000 | grandmom |
| English | eng-000 | grandmother |
| English | eng-000 | grannie |
| English | eng-000 | granny |
| English | eng-000 | meemaw |
| English | eng-000 | nana |
| English | eng-000 | nanna |
| English | eng-000 | old woman |
| English | eng-000 | oma |
| English | eng-000 | winning-post |
| Eotile | eot-000 | nà-blà |
| Esperanto | epo-000 | avineto |
| Esperanto | epo-000 | avinjo |
| Esperanto | epo-000 | avino |
| Esperanto | epo-000 | avo |
| Aten | etx-000 | dɛ̀ ɛcɛ |
| euskara | eus-000 | aitona |
| euskara | eus-000 | amama |
| euskara | eus-000 | amona |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | mama |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | màmá |
| Námo Mē | faa-000 | hakamape |
| føroyskt | fao-000 | omma |
| Wikang Filipino | fil-000 | lola |
| suomi | fin-000 | isoäiti |
| suomi | fin-000 | isänäiti |
| suomi | fin-000 | mummeli |
| suomi | fin-000 | mummi |
| suomi | fin-000 | mummo |
| suomi | fin-000 | äidinäiti |
| suomi | fin-000 | ämmi |
| Kamwe—Fali Kiria | fkk-000 | táyì |
| Fali Mucella | fli-000 | dzìdzà |
| Fali Mucella | fli-000 | kakà |
| Fali Bwagira | fli-001 | də̀làʔà |
| Fali Bwagira | fli-001 | mə̀làʔà |
| Foe | foi-000 | aya |
| français | fra-000 | aïeule |
| français | fra-000 | bonne-maman |
| français | fra-000 | grand-maman |
| français | fra-000 | grand-mère |
| français | fra-000 | grand‐maman |
| français | fra-000 | grand’mère |
| français | fra-000 | mamie |
| français | fra-000 | mémé |
| Frasche spräke | frr-000 | ååle |
| Frysk | fry-000 | beppe |
| Frysk | fry-000 | oarremem |
| Pulaar | fuc-000 | górgɔːl |
| Pular | fuf-000 | páti |
| Fulfulde | ful-000 | máːma |
| lenghe furlane | fur-000 | ave |
| lenghe furlane | fur-000 | none |
| Nigerian Fulfulde | fuv-000 | máːma |
| bèle fòòr | fvr-000 | abɔ |
| Gã | gaa-000 | nã |
| gagauz dili | gag-000 | mali |
| Gadsup | gaj-000 | enakaːka |
| Gadsup | gaj-000 | kaːka |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | akkoː |
| Kaytetye | gbb-000 | apeḷe |
| Yugulda | gcd-000 | babiɟu |
| Gude | gde-000 | kák |
| Gude | gde-000 | káká |
| Guduf | gdf-000 | dzidzà |
| Laal | gdm-000 | màːm̀- |
| Gudu | gdu-000 | gí |
| Gera | gew-000 | kàkiya |
| Guragone | gge-000 | gagag |
| Kungarakany | ggk-000 | weci |
| Kungarakany | ggk-000 | wäɹäkce |
| Geji | gji-000 | ǯikagînì |
| Gokana | gkn-000 | nɔ̃́mã́ kà |
| Gàidhlig | gla-000 | seanmhair |
| Gaeilge | gle-000 | mamó |
| Gaeilge | gle-000 | mÚthair chríonna |
| Gaeilge | gle-000 | mÚthair mhor |
| Gaeilge | gle-000 | máimeó |
| Gaeilge | gle-000 | máthair chríonna |
| Gaeilge | gle-000 | máthair mhor |
| Gaeilge | gle-000 | máthair mhór |
| Gaeilge | gle-000 | seanmháthair |
| galego | glg-000 | avoa |
| yn Ghaelg | glv-000 | mummig vooar |
| Glavda | glw-000 | bàbiǯà |
| Gooniyandi | gni-000 | ŋawiɟi |
| Gooniyandi | gni-000 | ɟaɟa |
| Gureng Gureng | gnr-000 | naɟa |
| Gureng Gureng | gnr-000 | naɟam |
| Godie | god-000 | natɔ |
| diutisk | goh-000 | ana |
| Gola | gol-000 | ǯaː gbále |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌰𐍅𐍉 |
| Gutiska razda | got-002 | awo |
| Gaʼanda | gqa-000 | kàka |
| Gabin | gqa-001 | kàka |
| Grebo-Innes | grb-001 | də ka |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Grosi |
| Südbadisch | gsw-003 | Großmueder |
| avañeʼẽ | gug-000 | jarýi |
| Gunwinggu | gup-000 | mamam |
| Gun-Djeihmi | gup-002 | maːka |
| Gwa | gwa-000 | õʏ̈mṍ-kɔ̃́ |
| Gayardilt | gyd-000 | babiɟu |
| Harar | hae-000 | ákkóː |
| Hausa | hau-000 | kàːkaː |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kupunawahine |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | tutu |
| Српскохрватски | hbs-000 | баба |
| Српскохрватски | hbs-000 | нена |
| Српскохрватски | hbs-000 | старамајка |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | baba |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | baka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nena |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | staramajka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | бака |
| Hadiyya | hdy-000 | lob-ama |
| Hadiyya | hdy-000 | lob-ʔama |
| עברית | heb-000 | סָבְתָא |
| עברית | heb-000 | סָבָה |
| עברית | heb-000 | סבה |
| עברית | heb-000 | סבתא |
| עִברִית | heb-003 | סָבְתָא |
| עִברִית | heb-003 | סָבָה |
| Kamwe—Higi-Baza | hig-000 | šì |
| Kamwe—Higi Futu | hig-001 | šì |
| Kamwe—Higi-Nkafa | hig-002 | šì |
| हिन्दी | hin-000 | दादी |
| हिन्दी | hin-000 | नानी |
| hiMxI | hin-004 | xAxI |
| hrvatski | hrv-000 | baba |
| hrvatski | hrv-000 | baka |
| hrvatski | hrv-000 | bakica |
| hrvatski | hrv-000 | meta |
| hrvatski | hrv-000 | nagyanya |
| hrvatski | hrv-000 | nagymama |
| Huli | hui-000 | ama |
| magyar | hun-000 | anyó |
| magyar | hun-000 | anyóka |
| magyar | hun-000 | nagyanya |
| magyar | hun-000 | nagymama |
| Hona | hwo-000 | kàɣá |
| Hona | hwo-000 | čìǯi |
| Hona | hwo-000 | ǯiká |
| Hya | hya-000 | šì |
| արևելահայերեն | hye-000 | հան |
| արևելահայերեն | hye-000 | տատ |
| արևելահայերեն | hye-000 | տատի |
| արևելահայերեն | hye-000 | տատիկ |
| Ido | ido-000 | avin |
| Ido | ido-000 | avino |
| èdè Ìfɛ̀ | ife-000 | mɔ̀mɔ́ |
| Igala | igl-000 | òkwɔ́mi |
| Iha | ihp-000 | tada |
| Nembe | ijs-000 | tèŋìárà |
| Inuktitut | iku-001 | aanaa |
| Inuktitut | iku-001 | aanaq |
| interlingua | ina-000 | ava |
| interlingua | ina-000 | granmatre |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nenek |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nenekmbah |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | даь-нана |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | наьн-нана |
| Irigwe | iri-000 | žò |
| íslenska | isl-000 | amma |
| íslenska | isl-000 | föðuramma |
| íslenska | isl-000 | móðuramma |
| italiano | ita-000 | anziana |
| italiano | ita-000 | ava |
| italiano | ita-000 | donnona |
| italiano | ita-000 | mammetta |
| italiano | ita-000 | nonna |
| italiano | ita-000 | nonnina |
| italiano | ita-000 | nonno |
| italiano | ita-000 | vecchia |
| Izarek | izr-000 | àkàká |
| Mapi | jaq-000 | ini |
| Arandai | jbj-000 | akao |
| Arandai | jbj-000 | akáo |
| Yey | jei-000 | nem |
| Yey | jei-000 | ném |
| Yelmek | jel-000 | kaga |
| Jimi | jim-000 | kɨ́gì |
| Jowulu | jow-000 | mí nti-ŋî ɲ́-ŋî |
| Jowulu | jow-000 | ninkɛna |
| Jowulu | jow-000 | nti-ŋî ɲ́-ŋî |
| 日本語 | jpn-000 | おばあさん |
| 日本語 | jpn-000 | お婆さん |
| 日本語 | jpn-000 | お婆さん おばあさん |
| 日本語 | jpn-000 | お婆ちゃん |
| 日本語 | jpn-000 | お婆ちゃん おばあちゃん |
| 日本語 | jpn-000 | お祖母さん |
| 日本語 | jpn-000 | お祖母さんおばあさん |
| 日本語 | jpn-000 | そぼ |
| 日本語 | jpn-000 | ばば |
| 日本語 | jpn-000 | 内祖母ないそぼ |
| 日本語 | jpn-000 | 外祖母 |
| 日本語 | jpn-000 | 外祖母 がいそぼ |
| 日本語 | jpn-000 | 外祖母がいそぼ |
| 日本語 | jpn-000 | 御祖母さん |
| 日本語 | jpn-000 | 祖母 |
| 日本語 | jpn-000 | 祖母 そぼ |
| 日本語 | jpn-000 | 祖母そぼ |
| Nihongo | jpn-001 | obaasan |
| Nihongo | jpn-001 | obāsan |
| Nihongo | jpn-001 | sobo |
| にほんご | jpn-002 | おばあさん |
| にほんご | jpn-002 | そぼ |
| Karekare | kai-000 | də̀šî |
| kalaallisut | kal-000 | aanaq |
| ქართული | kat-000 | ბაბო |
| ქართული | kat-000 | ბებია |
| ქართული | kat-000 | ბებო |
| ქართული | kat-000 | დიდედა |
| қазақ | kaz-000 | әже |
| Shikuyana | kbb-000 | àǯíni |
| Kanum | kcd-000 | moltéa |
| Kanum | kcd-000 | æːsi |
| Kera | ker-000 | ádìːdə̀ |
| Kewa | kew-000 | aya |
| Krongo | kgo-000 | tàtàmày |
| Kamoro | kgq-000 | atao |
| Gumbaynggir | kgs-000 | baluːɲ |
| Gumbaynggir | kgs-000 | gami |
| Khasi | kha-000 | kmierad |
| монгол | khk-000 | эмээ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ជីដូន |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | យាយ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អយ្យកា |
| Kimaghama | kig-000 | tadu |
| tòfa dıl | kim-000 | энэ |
| tòfa dıl | kim-000 | ӄырған-аба |
| кыргыз | kir-000 | кемпир |
| Kırgızça | kir-002 | ky |
| хакас тили | kjh-000 | тай іӌе |
| хакас тили | kjh-000 | улуғ іӌе |
| хакас тили | kjh-000 | ууӌа |
| Erave | kjy-000 | aya |
| Kosarek | kkl-000 | ou |
| Kwoma | kmo-000 | yɛy |
| Kurmancî | kmr-000 | dapîr |
| Kurmancî | kmr-000 | pîrik |
| كورمانجى | kmr-002 | داپیر |
| كورمانجى | kmr-002 | داپیره |
| Kanakuru | kna-000 | kara |
| Kanakuru | kna-000 | karano |
| Kanuri | knc-000 | kaká |
| Mankanya-1 | knf-000 | atɛ́mu nyáːdz |
| Mankanya | knf-001 | abɛ́wo |
| перым-коми кыв | koi-000 | баб |
| 한국어 | kor-000 | 외할머니 |
| 한국어 | kor-000 | 조모 |
| 한국어 | kor-000 | 할머니 |
| Korafe | kpr-000 | aβia |
| Kobon | kpw-000 | aβɨs |
| Mser | kqx-000 | æːsi |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | уллу ана |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | ынна |
| Krio | kri-000 | granny |
| Kresh | krs-000 | tẹtẹ |
| Gbaya | krs-001 | tɛtɛ |
| Sota Kanum | krz-000 | æːsi |
| Kambata | ktb-000 | abb-amat |
| Kalkatungu | ktg-000 | mucu |
| Kalkatungu | ktg-000 | papi |
| Kalkatungu | ktg-000 | papipi |
| Kalkatungu | ktg-000 | upaɟi |
| Digoel—Bari-Kati-Yongkom | kts-000 | woya |
| Chimbu | kue-000 | avamo |
| Kuman | kue-001 | avaei |
| къумукъ тил | kum-000 | уллу ана |
| Kunama | kun-000 | afà |
| Kukatja | kux-000 | kapaḷi |
| Kukatja | kux-000 | ŋawuci |
| Boazi | kvg-000 | zipuka |
| Psikye—Higi Kamale | kvj-000 | šì |
| Krobu | kxb-000 | bòbò |
| Lafofa | laf-000 | deːi |
| ລາວ | lao-000 | ຍ່າ |
| ລາວ | lao-000 | ແມ່ເຖົ້າ |
| latine | lat-000 | avia |
| Landuma | ldm-000 | máːma |
| Lugbara | lgg-000 | dɛ̀dɛ̀ |
| Lugbara | lgg-000 | èdíi |
| lietuvių | lit-000 | bobutė |
| lietuvių | lit-000 | močiutė |
| lietuvių | lit-000 | senelė |
| Pévé | lme-000 | bambi |
| Lamé | lme-001 | yám̀brī |
| lengua lumbarda | lmo-000 | nonna |
| Latgalīšu | ltg-000 | babeņa |
| Latgalīšu | ltg-000 | vace |
| Latgalīšu | ltg-000 | vaceite |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Groussmamm |
| Lavukaleve | lvk-000 | tutum |
| latviešu | lvs-000 | vecmamma |
| latviešu | lvs-000 | vecmāmiņa |
| latviešu | lvs-000 | vecāmāte |
| Mafa—Matakam-Mofa | maf-003 | bə̀bò ɓaɗ |
| മലയാളം | mal-000 | അമ്മമ്മ |
| മലയാളം | mal-000 | അമ്മുമ്മ |
| മലയാളം | mal-000 | മുത്തശ്ശി |
| Masa | mcn-000 | bun ŋolo |
| Mangbetu | mdj-000 | nɛ́mamá |
| Mara | mec-000 | mimi |
| Mangarla | mem-000 | ?ɟampaṭu |
| mɛnde | men-000 | mama |
| Mba | mfc-000 | mbapá |
| wandala | mfi-000 | ʔugyɩ̀rùmùksè |
| Putai | mfl-000 | kàka |
| Putai | mfl-000 | kàkə̀ |
| Putai | mfl-000 | kàkə̀ɗa |
| Hildi | mfm-000 | čìǯi |
| Hildi | mfm-000 | ɩ́ǯɩ̀ |
| Hildi | mfm-000 | ɩ́ǯɩ̀ɗà |
| Wamdiu | mfm-001 | ɩǯìɗà |
| Manjaku | mfv-000 | atíːam |
| Maklew | mgf-000 | kaga |
| Maklew | mgf-000 | kàga |
| Mailu-Dedele | mgu-000 | avesa owai |
| Chip | mjs-000 | bɨkàm |
| Mbre | mka-000 | seɣa |
| македонски | mkd-000 | ба́ба |
| македонски | mkd-000 | баба |
| Masalit | mls-000 | kika-mbei |
| Migama | mmy-000 | míìtù |
| Kemandoga | mnz-000 | baba |
| Moraori | mok-000 | maswag tat |
| Moraori | mok-000 | tat |
| Mokulu | moz-000 | dáːdá |
| Mokulu | moz-000 | mògá |
| Mangarayi | mpc-000 | mimi |
| Mangarayi | mpc-000 | ŋan-mimi |
| Maung | mph-000 | maṇmaṇ |
| Maung | mph-000 | wiwi |
| Wangkajunga | mpj-000 | yapayi |
| Wangkajunga | mpj-000 | ŋawici |
| Maricopa | mrc-000 | nkyew |
| Margi | mrt-000 | ɩ́ǯìɗà |
| Marind | mrz-000 | uzu |
| Gawir | mrz-001 | zu |
| Musey | mse-000 | bun ŋgola |
| Mombum | mso-000 | apyawon |
| Mombum | mso-000 | naséb |
| Murik-Kupar | mtf-000 | nɨmbwan |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | abó |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | abó de las saias |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | abó mai |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | bó |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဘွားဘွား |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အဘွား |
| Nalu | naj-000 | máːma |
| 台灣話 | nan-000 | ghua7ma2 |
| 台灣話 | nan-000 | lai6ma2 |
| 台灣話 | nan-000 | 外媽 |
| 台灣話 | nan-000 | 外嬤 |
| 台灣話 | nan-000 | 阿媽 |
| 台灣話 | nan-000 | 阿嬤 |
| napulitano | nap-000 | nonna |
| Nàmá | naq-000 | ǁgaosas |
| Nasioi | nas-000 | baite |
| Diné bizaad | nav-000 | amá sání |
| Diné bizaad | nav-000 | análí |
| Ngamo | nbh-000 | dìkà̀ |
| Ngamo | nbh-000 | dìkà̀-nô |
| Nagatman | nce-000 | awa |
| Sari | ndu-000 | ãg |
| नेपाल भाषा | new-000 | अजी |
| Äiwoo | nfl-000 | ipeto |
| Ngbaka | nga-000 | yàː |
| Orukaiva | ngf-000 | *-asok |
| Proto-Awyu | ngf-002 | *anɛ |
| Siagha | ngf-006 | anɛ́ |
| Yenimu | ngf-007 | anɛ́ |
| Ngizim | ngi-000 | kə̀kakà |
| Ngalkbun | ngk-002 | mimi |
| Ngalkbun | ngk-003 | gagag |
| Nggwahyi | ngx-000 | kàka |
| Bainouk | nic-002 | máːme |
| Kisi | nic-004 | máma |
| Limba | nic-005 | monda wo |
| Limba | nic-006 | móːnda |
| East | nic-007 | náŋkáːna |
| Tommo | nic-009 | tirɛ |
| Ngandi | nid-000 | memem |
| Ngandi | nid-000 | ɟamʔɟam |
| Ngalakan | nig-000 | memem |
| Ngalakan | nig-000 | ɟu-mimim |
| Njanyi | nja-000 | kɨ̀gɨ̀ge |
| Ngadjunmaya | nju-000 | tuḍu ŋalba |
| Keenok | nks-000 | -sok |
| Nederlands | nld-000 | bes |
| Nederlands | nld-000 | best |
| Nederlands | nld-000 | bestemoer |
| Nederlands | nld-000 | bestje |
| Nederlands | nld-000 | grootje |
| Nederlands | nld-000 | grootmoeder |
| Nederlands | nld-000 | grootouder |
| Nederlands | nld-000 | oma |
| Nederlands | nld-000 | opoe |
| Nyamal | nly-000 | kapa.ḷi |
| Nyangumarta | nna-000 | kapaḷiɟi |
| nynorsk | nno-000 | bestemor |
| bokmål | nob-000 | bestemor |
| bokmål | nob-000 | farmor |
| bokmål | nob-000 | mormor |
| norskr | non-000 | amma |
| Novial | nov-000 | ava |
| Ndom | nqm-000 | itet |
| Ndom | nqm-000 | itɛt |
| ngarluma wangga | nrl-000 | ŋapari |
| Natügu | ntu-000 | mblœkü |
| Nungali | nug-000 | gagugu |
| Nungali | nug-000 | ŋabubu |
| Nunggubuyu | nuy-000 | ŋara-munu |
| Nyigina | nyh-000 | kamida |
| Nyigina | nyh-000 | mimi |
| Nyunga | nys-000 | muran |
| Nyunga | nys-000 | t̪em |
| Nyunga | nys-000 | t̪eman |
| Nyulnyul | nyv-000 | kapiḷ |
| Nyulnyul | nyv-000 | ɟibi |
| Nzema | nzi-000 | nãʏ̈nã́ |
| Old Frisian | ofs-000 | aldemoder |
| Oriya | ori-000 | ଆଈ |
| Oriya | ori-000 | ଜେଜେମାଆ |
| Orokolo | oro-000 | uβari |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | мады мад |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | нана |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | стыр мад |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фыды мад |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਨਾਨਿਮਾ |
| Papiamentu | pap-000 | madushi |
| Papiamentu | pap-000 | madú |
| Papiamentu | pap-000 | wela |
| Papel | pbo-000 | átem |
| Badyara | pbp-000 | máːma |
| پښتو ژبه | pbu-000 | انا |
| پښتو ژبه | pbu-000 | نيا |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Groutmutta |
| فارسی | pes-000 | مادربزرگ |
| فارسی | pes-000 | ننه |
| Kutin | pfe-000 | waː |
| Pero | pip-000 | gaɣà |
| Pitta-Pitta | pit-000 | ŋad̪an̪a |
| Pāḷi | pli-001 | ayyikā |
| Polci | plj-000 | kaka |
| Panytyima | pnw-000 | kapaḷi |
| polski | pol-000 | babcia |
| polski | pol-000 | babcin |
| polski | pol-000 | babciny |
| polski | pol-000 | babka |
| polski | pol-000 | babunia |
| português | por-000 | avó |
| português | por-000 | avô |
| português | por-000 | vovozinha |
| português | por-000 | vovó |
| Prūsiskan | prg-000 | anni |
| Wanuku rimay | qub-000 | awila |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | jatun mama |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | mamacu |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | paya mama |
| Urin Buliwya | quh-000 | awila |
| Urin Buliwya | quh-000 | jatun mama |
| Urin Buliwya | quh-000 | mamaku |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | mama-byeha |
| Chanka rimay | quy-000 | awila |
| Chanka rimay | quy-000 | chichi |
| Chanka rimay | quy-000 | chucha |
| Chanka rimay | quy-000 | hatucha |
| Chanka rimay | quy-000 | hatun mama |
| Chanka rimay | quy-000 | mama byiha |
| Chanka rimay | quy-000 | mamaku |
| Chanka rimay | quy-000 | paya mama |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | awila |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chichi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chucha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hatucha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hatun mama |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jatucha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jatun mama |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mama byiha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mamaku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | paya mama |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | awila |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | chichi |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | chucha |
| Impapura | qvi-000 | jatun mama |
| Impapura | qvi-000 | mamaku |
| Impapura | qvi-000 | paya mama |
| Waylla Wanka | qvw-000 | awila |
| Siwas | qxn-000 | aweela |
| Siwas | qxn-000 | awiila |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | awila |
| Riantana | ran-000 | makaneva |
| Rembarrnga | rmb-000 | damildar |
| Roman | rmc-000 | baba |
| Roman | rmc-000 | bica |
| романы чиб | rmy-006 | мами |
| lingua rumantscha | roh-000 | nona |
| lingua rumantscha | roh-000 | tata |
| lingua rumantscha | roh-000 | tatta |
| română | ron-000 | babă |
| română | ron-000 | bunicuță |
| română | ron-000 | bunică |
| română | ron-000 | mama mare |
| română | ron-000 | mamaia |
| română | ron-000 | mamaie |
| Runga | rou-000 | kàká |
| Runga | rou-000 | nóŋ minɟan-ndì |
| limba armãneascã | rup-000 | babã |
| limba armãneascã | rup-000 | omã |
| русский | rus-000 | ба́бка |
| русский | rus-000 | ба́бушка |
| русский | rus-000 | баба |
| русский | rus-000 | бабка |
| русский | rus-000 | бабу́ля |
| русский | rus-000 | бабу́ся |
| русский | rus-000 | бабуся |
| русский | rus-000 | бабушка |
| русский | rus-000 | подберёзовик |
| русский | rus-000 | старушка |
| संस्कृतम् | san-000 | मातृक |
| ᱥᱟᱸᱛᱟᱞᱤ | sat-002 | ᱟᱡᱤ |
| Seya | say-000 | kàkəʔʰ |
| Koyraboro senni | ses-000 | babu žɛn |
| Koyraboro senni | ses-000 | kaguru |
| လိၵ်ႈတႆး | shn-000 | ၼၢႆး |
| Sidaama | sid-000 | ahaːhe |
| slovenčina | slk-000 | baba |
| slovenčina | slk-000 | babička |
| slovenčina | slk-000 | babka |
| slovenčina | slk-000 | stará mama |
| slovenščina | slv-000 | babica |
| slovenščina | slv-000 | stara mama |
| davvisámegiella | sme-000 | áhkku |
| anarâškielâ | smn-000 | ákku |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | äkk |
| Soninkanxaane | snk-000 | maːma |
| Soninkanxaane | snk-000 | máːma yaxaːrɛ |
| Sembla | sos-000 | ńyà ble |
| Sesotho | sot-000 | nkgono |
| español | spa-000 | abuela |
| español | spa-000 | abuelas |
| español | spa-000 | abuelita |
| español | spa-000 | abuelito |
| español | spa-000 | abuelo |
| español | spa-000 | anciana |
| español | spa-000 | corpulenta y ordinaria |
| español | spa-000 | la abuela |
| español | spa-000 | madrecita |
| español | spa-000 | mamacita |
| español | spa-000 | mujer anciana |
| español | spa-000 | mujer hombruna |
| español | spa-000 | nana |
| español | spa-000 | nanoya |
| español | spa-000 | yaya |
| shqip | sqi-000 | gjyshe |
| shqip | sqi-000 | gjyshje |
| Sranantongo | srn-000 | granm’ma |
| српски | srp-000 | баба |
| српски | srp-000 | нена |
| српски | srp-000 | старамајка |
| srpski | srp-001 | baba |
| Matya Samo | stj-000 | bo |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Bääsje |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Grootmuur |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Ooldmääme |
| Fräiske Sproake | stq-000 | beppe |
| Fräiske Sproake | stq-000 | oarremem |
| Sura | sur-000 | kàá |
| Savosavo | svs-000 | kukua |
| svenska | swe-000 | farmor |
| svenska | swe-000 | mormor |
| Schwäbisch | swg-000 | Ahna |
| Kiswahili | swh-000 | bibi |
| Inanwatan | szp-000 | ʔaʔábo |
| Orig | tag-003 | àccá- |
| reo Tahiti | tah-000 | māmā rūʻau |
| தமிழ் | tam-000 | அம்மம்மா |
| tatar tele | tat-000 | äbi |
| татарча | tat-001 | дәү әни |
| татарча | tat-001 | нәнә |
| татарча | tat-001 | әби |
| Tairora | tbg-000 | taːtora |
| Dharawal | tbh-000 | bidiga |
| Yumplatok | tcs-000 | aka |
| Temne | tem-000 | káraboːm |
| Temne | tem-000 | u-kɑra bom |
| тоҷикӣ | tgk-000 | модаркалон |
| тоҷикӣ | tgk-000 | онакалон |
| Tagalog | tgl-000 | abwela |
| Tagalog | tgl-000 | impo |
| Tagalog | tgl-000 | lelang |
| Tagalog | tgl-000 | lola |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนที่จู้จี้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตา |
| ภาษาไทย | tha-000 | บรรพบุรุษที่เป็นหญิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผดุงครรภ์ adj |
| ภาษาไทย | tha-000 | พยาบาล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยาย ตา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ย่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | หญิงชรา |
| tlhIngan Hol | tlh-000 | SoSnIʼ |
| Tumak | tmc-000 | kàáy |
| Tok Pisin | tpi-000 | tumbuna |
| Tupinambá | tpn-000 | aryîa |
| Baniata | tqu-000 | aero |
| Baniata | tqu-000 | inavo |
| Touo | tqu-001 | eimama lomama |
| Tera | ttr-000 | ǯikankì |
| Pidhimdi | ttr-001 | kàka |
| Butam | tuh-001 | vov-ɛ |
| türkmençe | tuk-000 | ene |
| türkmençe | tuk-000 | mama |
| Türkçe | tur-000 | anneanne |
| Türkçe | tur-000 | babaanne |
| Türkçe | tur-000 | büyük anne |
| Türkçe | tur-000 | büyükana |
| Türkçe | tur-000 | büyükanne |
| Türkçe | tur-000 | nene |
| Türkçe | tur-000 | nine |
| ʻgana Tuvalu | tvl-000 | tupuna fafine |
| Citak Asmat | txt-000 | -asak |
| тыва дыл | tyv-000 | кырган-ава |
| українська | ukr-000 | ба́ба |
| українська | ukr-000 | баба |
| українська | ukr-000 | бабу́ся |
| українська | ukr-000 | бабуся |
| українська | ukr-000 | бабця |
| Umbugarla | umr-000 | gaŋgu |
| Urningangg | urc-000 | maːŋg |
| اردو | urd-000 | دادی |
| اردو | urd-000 | نانی |
| oʻzbek | uzn-000 | acha |
| oʻzbek | uzn-000 | buvi |
| łéngua vèneta | vec-000 | nona |
| tiếng Việt | vie-000 | bà |
| tiếng Việt | vie-000 | bà ngoại |
| tiếng Việt | vie-000 | bà nội |
| Vlaams | vls-000 | moemoe |
| Martuyhunira | vma-000 | kawaḷi |
| Martuyhunira | vma-000 | ŋapaɹi |
| Volapük | vol-000 | lemot |
| võro kiil | vro-000 | vanaimä |
| Wagiman | waq-000 | ŋabuɟu |
| Wagiman | waq-000 | ŋal-ŋabuɟu |
| Warlpiri | wbp-000 | yapala |
| Warnman | wbt-000 | kami |
| Warnman | wbt-000 | ɲami |
| Watjarri | wbv-000 | kan̪t̪aɹi |
| Wangganguru | wgg-000 | apiḷa |
| Wirangu | wgu-000 | kapaḷi |
| Waga | wkw-000 | waindem |
| Duungidjawu | wkw-001 | wayudanmi |
| Warlang | wlg-000 | magwag |
| Wuliwuli | wlu-001 | ɲaɟa |
| Wambaya | wmb-000 | ŋayiɟi-ɲa |
| Wambaya | wmb-000 | ŋayiɟi-ḍa |
| Wom—Waringema-Seini | wmo-000 | akɛlhɛnɛn |
| Walmatjari | wmt-000 | ŋawiɟi |
| Warndarang | wnd-000 | -mimi |
| Warndarang | wnd-000 | ŋa-mimi |
| Londo | wok-000 | ãyo |
| kàllaama wolof | wol-000 | maːm |
| kàllaama wolof | wol-000 | maːn |
| Wiradhuri | wrh-000 | baadhin |
| Wiradhuri | wrh-000 | baad̪in |
| Wiradhuri | wrh-000 | baayɟin |
| Wariyangga | wri-000 | kan̪t̪aricu |
| Wariyangga | wri-000 | ŋapaɹi |
| Warumungu | wrm-000 | abuḍu |
| Warumungu | wrm-000 | biḷibiḷi |
| Warumungu | wrm-000 | dabu-dabu |
| Wardaman | wrr-000 | ŋabobu |
| Waray | wrz-000 | weci |
| Xamta | xan-001 | inne |
| Xamta | xan-001 | xəyo abbaː |
| Գրաբար | xcl-000 | հան |
| xpf-000 | wei | |
| Sempan | xse-000 | ahaoro |
| Sempan | xse-000 | oho |
| ייִדיש | ydd-000 | באָבע |
| Yinggarda | yia-000 | ŋapaɹi - austin ̪̥̯̯ |
| Yindjibarndi | yij-000 | kawa.ḷi |
| Yindjibarndi | yij-000 | kawaḷi |
| Yalarnnga | ylr-000 | pawiɹ̣i |
| èdè Yorùbá | yor-000 | iyá àgbà |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | chiich |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | mamich |
| Yawuru | ywr-000 | ɟamuɲ |
| Yardliwarra | yxl-000 | kani |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | koko |
| 原中国 | zho-000 | 奶奶 |
| Mesme | zim-000 | mui |
| Fai Jilbu | ziz-000 | dzʊ̀dzìk |
| Fai Jilbu | ziz-000 | kɨ̂k |
| Mangerr | zme-000 | maŋg |
| Muruwari | zmu-000 | mukutul |
| Pa-Zande | zne-000 | tita |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nenek |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pan |
| isiZulu | zul-000 | ugogo |