| 國語 | cmn-001 |
| 對照 | |
| Afrikaans | afr-000 | vergelyk |
| asturianu | ast-000 | comparar |
| bamanankan | bam-000 | suma |
| brezhoneg | bre-000 | keñveriañ |
| català | cat-000 | comparar |
| català | cat-000 | contrastar |
| català | cat-000 | remesa |
| čeština | ces-000 | antiteze |
| 普通话 | cmn-000 | 对偶 |
| 普通话 | cmn-000 | 对照 |
| 普通话 | cmn-000 | 对立 |
| 國語 | cmn-001 | 對偶 |
| 國語 | cmn-001 | 對看看 |
| 國語 | cmn-001 | 對立 |
| 國語 | cmn-001 | 差別 |
| 國語 | cmn-001 | 比 |
| 國語 | cmn-001 | 比喻為 |
| 國語 | cmn-001 | 比起來 |
| 國語 | cmn-001 | 比較 |
| 國語 | cmn-001 | 顛倒 |
| Hànyǔ | cmn-003 | duì zhao |
| Hànyǔ | cmn-003 | duìzhào |
| Kernowek | cor-000 | keheveli |
| Cymraeg | cym-000 | cyffelybu |
| Cymraeg | cym-000 | cymharu |
| dansk | dan-000 | jævnføre |
| dansk | dan-000 | sammenligne |
| Deutsch | deu-000 | Antithese |
| Deutsch | deu-000 | ansehen |
| Deutsch | deu-000 | vergleichen |
| ελληνικά | ell-000 | αντίθεση |
| English | eng-000 | antitheses |
| English | eng-000 | antithesis |
| English | eng-000 | check |
| English | eng-000 | collate |
| English | eng-000 | compare |
| English | eng-000 | comparison |
| English | eng-000 | contradistinguish |
| English | eng-000 | contrapose |
| English | eng-000 | contrast |
| English | eng-000 | cross-index |
| English | eng-000 | cross-reference |
| English | eng-000 | even out |
| English | eng-000 | stack up |
| Esperanto | epo-000 | antitezo |
| Esperanto | epo-000 | kompari |
| euskara | eus-000 | erreferentzia gurutzatu |
| euskara | eus-000 | konparatu |
| suomi | fin-000 | antiteesi |
| suomi | fin-000 | asettaa vastakkain |
| suomi | fin-000 | ristiviittaus |
| suomi | fin-000 | vastakohta |
| suomi | fin-000 | verrata |
| suomi | fin-000 | vertailla |
| français | fra-000 | antithèse |
| français | fra-000 | comparer |
| français | fra-000 | contraste |
| français | fra-000 | contraster |
| français | fra-000 | regarder |
| galego | glg-000 | confrontar |
| galego | glg-000 | cotexar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | antiteza |
| hrvatski | hrv-000 | suprotstaviti |
| magyar | hun-000 | antitézis |
| արևելահայերեն | hye-000 | ստուգել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berbentrok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kontras |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membandingkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mempergandingkan |
| italiano | ita-000 | antitesi |
| italiano | ita-000 | comparare |
| italiano | ita-000 | paragonare |
| italiano | ita-000 | richiamo |
| italiano | ita-000 | rimando |
| italiano | ita-000 | rinvio |
| 日本語 | jpn-000 | アンチテーゼ |
| 日本語 | jpn-000 | クロスリファレンス |
| 日本語 | jpn-000 | クロスレファレンス |
| 日本語 | jpn-000 | 対比する |
| 日本語 | jpn-000 | 対照 |
| 日本語 | jpn-000 | 対照する |
| 日本語 | jpn-000 | 引きあわせる |
| 日本語 | jpn-000 | 引き合せる |
| 日本語 | jpn-000 | 引合す |
| 日本語 | jpn-000 | 比す |
| 日本語 | jpn-000 | 比する |
| 日本語 | jpn-000 | 比べる |
| 日本語 | jpn-000 | 比較する |
| 日本語 | jpn-000 | 相互参照 |
| 日本語 | jpn-000 | 較する |
| 日本語 | jpn-000 | 較べる |
| ქართული | kat-000 | შედარება |
| reo Māori | mri-000 | kupu tauaro |
| Tâi-gí | nan-003 | chha-pia̍t |
| Tâi-gí | nan-003 | pí |
| Tâi-gí | nan-003 | pí-chò |
| Tâi-gí | nan-003 | pí-khí-lăi |
| Tâi-gí | nan-003 | pí-kàu |
| Tâi-gí | nan-003 | tian-tò |
| Tâi-gí | nan-003 | tùi khòaⁿ-bāi-lè |
| Tâi-gí | nan-003 | tùi-chiàu |
| Nederlands | nld-000 | antithese |
| Nederlands | nld-000 | checken |
| Nederlands | nld-000 | toetsen |
| Nederlands | nld-000 | vergelijken |
| occitan | oci-000 | comparar |
| polski | pol-000 | odsyłacz |
| polski | pol-000 | porównać |
| polski | pol-000 | porównywać |
| português | por-000 | aferir |
| português | por-000 | antítese |
| português | por-000 | comparar |
| português | por-000 | contrastar |
| português | por-000 | referência cruzada |
| română | ron-000 | compara |
| русский | rus-000 | антите́за |
| русский | rus-000 | антите́зис |
| русский | rus-000 | антитеза |
| русский | rus-000 | контраст |
| русский | rus-000 | контроль |
| русский | rus-000 | приравнивать |
| русский | rus-000 | противополо́жность |
| русский | rus-000 | сверить |
| русский | rus-000 | сверять |
| русский | rus-000 | сличать |
| русский | rus-000 | сличить |
| русский | rus-000 | сопоставить |
| русский | rus-000 | сопоставление |
| русский | rus-000 | сопоставлять |
| русский | rus-000 | сопоставлять для контраста |
| русский | rus-000 | справиться |
| русский | rus-000 | сравнивать |
| русский | rus-000 | уподобить |
| slovenčina | slk-000 | porovnať |
| slovenščina | slv-000 | antiteza |
| slovenščina | slv-000 | primerjati |
| español | spa-000 | antítesis |
| español | spa-000 | comparar |
| español | spa-000 | contrastar |
| español | spa-000 | cotejar |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sl:òamemawhub |
| svenska | swe-000 | antites |
| svenska | swe-000 | jämföra |
| svenska | swe-000 | likna |
| తెలుగు | tel-000 | పోల్చు |
| Tagalog | tgl-000 | gantintikha |
| ภาษาไทย | tha-000 | การอ้างอิงไขว้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้อเปรียบเทียบ |
| Türkçe | tur-000 | karşılaştırmak |
| Türkçe | tur-000 | karşılaştırılmak |
| Türkçe | tur-000 | üstünlük derecesini göstermek |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kontras |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membandingkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membezakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempergandingkan |
