普通话 | cmn-000 |
放火 |
български | bul-000 | запалвам |
български | bul-000 | палеж |
български | bul-000 | паля |
català | cat-000 | incendi intencionat |
čeština | ces-000 | zapálit |
čeština | ces-000 | žhářství |
سۆرانی | ckb-000 | ئاگرکردن |
سۆرانی | ckb-000 | سووتاندن |
普通话 | cmn-000 | 付之一炬 |
普通话 | cmn-000 | 使燃烧 |
普通话 | cmn-000 | 发生意外 |
普通话 | cmn-000 | 回火 |
普通话 | cmn-000 | 放逆火 |
普通话 | cmn-000 | 点火 |
普通话 | cmn-000 | 点燃 |
普通话 | cmn-000 | 烧起 |
普通话 | cmn-000 | 焚烧 |
普通话 | cmn-000 | 煽动 |
普通话 | cmn-000 | 燃起 |
普通话 | cmn-000 | 燎 |
普通话 | cmn-000 | 纵火 |
普通话 | cmn-000 | 逆火 |
普通话 | cmn-000 | 预先放火 |
國語 | cmn-001 | 放火 |
國語 | cmn-001 | 焚燒 |
國語 | cmn-001 | 燎 |
國語 | cmn-001 | 縱火 |
國語 | cmn-001 | 點燃 |
Hànyǔ | cmn-003 | diǎn ran |
Hànyǔ | cmn-003 | fàng huo |
Hànyǔ | cmn-003 | fàng huǒ |
Hànyǔ | cmn-003 | fànghuǒ |
Hànyǔ | cmn-003 | fén shao |
Hànyǔ | cmn-003 | liao |
Hànyǔ | cmn-003 | zòng huo |
Deutsch | deu-000 | Brandstiftung |
Deutsch | deu-000 | anzünden |
Deutsch | deu-000 | entzünden |
eesti | ekk-000 | süütamine |
ελληνικά | ell-000 | εμπρησμός |
English | eng-000 | arson |
English | eng-000 | backfire |
English | eng-000 | fire setting |
English | eng-000 | fire-raising |
English | eng-000 | incendiarism |
English | eng-000 | set ablaze |
English | eng-000 | set afire |
English | eng-000 | set aflame |
English | eng-000 | set on fire |
Esperanto | epo-000 | brulkrimo |
euskara | eus-000 | su-emate |
føroyskt | fao-000 | eldáseting |
suomi | fin-000 | murhapoltto |
suomi | fin-000 | polttaa |
suomi | fin-000 | sytyttää |
suomi | fin-000 | sytyttää ilmiliekkeihin |
suomi | fin-000 | sytyttää liekkeihin |
suomi | fin-000 | sytyttää tuleen |
suomi | fin-000 | tuhopoltto |
français | fra-000 | allumer |
français | fra-000 | embraser |
français | fra-000 | enflammer |
français | fra-000 | incendie |
français | fra-000 | incendie criminel |
Српскохрватски | hbs-000 | палеж |
Srpskohrvatski | hbs-001 | palež |
עברית | heb-000 | הדליק |
עברית | heb-000 | הצית |
עִברִית | heb-003 | הַצָּתָה |
हिन्दी | hin-000 | आगज़नी |
hrvatski | hrv-000 | palež |
magyar | hun-000 | gyújtogatás |
magyar | hun-000 | lángba borít |
արևելահայերեն | hye-000 | այրել |
արևելահայերեն | hye-000 | հրկիզել |
արևելահայերեն | hye-000 | վառել |
bahasa Indonesia | ind-000 | membakar |
bahasa Indonesia | ind-000 | membangkitkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyalakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyemarakkan |
italiano | ita-000 | dare fuoco a |
italiano | ita-000 | incendiare |
italiano | ita-000 | incendio doloso |
日本語 | jpn-000 | 付け火 |
日本語 | jpn-000 | 放火 |
日本語 | jpn-000 | 放火する |
日本語 | jpn-000 | 火を付ける |
日本語 | jpn-000 | 火付 |
日本語 | jpn-000 | 火付け |
日本語 | jpn-000 | 点火 |
日本語 | jpn-000 | 点火する |
日本語 | jpn-000 | 燃え上がらせる |
日本語 | jpn-000 | 燃し付ける |
日本語 | jpn-000 | 燃やしつける |
日本語 | jpn-000 | 燃やし付ける |
日本語 | jpn-000 | 着火 |
ქართული | kat-000 | ცეცხლის წაკიდება |
қазақ | kaz-000 | жағу |
қазақ | kaz-000 | өртеу |
한국어 | kor-000 | 방화 |
한국어 | kor-000 | 불을 지르다 |
韓國語 | kor-002 | 放火 |
latine | lat-000 | ignio |
latine | lat-000 | incendo |
latine | lat-000 | incendō |
lietuvių | lit-000 | padegti |
latviešu | lvs-000 | aizdedzināt |
македонски | mkd-000 | потпалува |
台灣話 | nan-000 | 放火 |
台灣話 | nan-000 | 放火燒 |
Nederlands | nld-000 | aansteken |
Nederlands | nld-000 | brandstichting |
Nederlands | nld-000 | in brand steken |
polski | pol-000 | podpalenie |
polski | pol-000 | podpalić |
português | por-000 | atear fogo |
português | por-000 | fogo posto |
português | por-000 | incendiar |
português | por-000 | incêndio criminoso |
português | por-000 | incêndio premeditado |
português | por-000 | queimar |
русский | rus-000 | воспылать |
русский | rus-000 | заже́чь |
русский | rus-000 | зажечь |
русский | rus-000 | запали́ть |
русский | rus-000 | запалить |
русский | rus-000 | подже́чь |
русский | rus-000 | поджечь |
русский | rus-000 | поджигать |
русский | rus-000 | поджо́г |
русский | rus-000 | поджог |
русский | rus-000 | разжечь |
русский | rus-000 | сеять смуту |
русский | rus-000 | устраивать пожар |
русский | rus-000 | устраивать провокации |
slovenčina | slk-000 | podpaľačstvo |
slovenčina | slk-000 | zapáliť |
slovenščina | slv-000 | požig |
slovenščina | slv-000 | zažig |
español | spa-000 | alumbrar |
español | spa-000 | encender |
español | spa-000 | incendio premeditado |
español | spa-000 | incendio provocado |
español | spa-000 | pegar fuego a |
svenska | swe-000 | antända |
svenska | swe-000 | mordbrand |
svenska | swe-000 | sätta eld på |
svenska | swe-000 | sätta fyr på |
svenska | swe-000 | sätta i brand |
తెలుగు | tel-000 | తగులబెట్టు |
తెలుగు | tel-000 | మంటబెట్టు |
ภาษาไทย | tha-000 | การลอบวางเพลิง |
ภาษาไทย | tha-000 | การวางเพลิง |
ภาษาไทย | tha-000 | ก่อกองไฟ |
ภาษาไทย | tha-000 | ก่อไฟ |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئوت قويماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئوت قۇيرۇقلۇق قىلماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئوت ياقماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئوت ياقماق، ئوت قويماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | قۇتراتماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | كۈشكۈرتمەك |
Uyghurche | uig-001 | küshkürtmek |
Uyghurche | uig-001 | ot qoymaq |
Uyghurche | uig-001 | ot quyruqluq qilmaq |
Uyghurche | uig-001 | ot yaqmaq |
Uyghurche | uig-001 | qutratmaq |
tiếng Việt | vie-000 | phóng hoả |
tiếng Việt | vie-000 | đốt |
lingaedje walon | wln-000 | målfeu |
廣東話 | yue-000 | 焚燒 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bakar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membangkitkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyemarakkan |