Esperanto | epo-000 |
ŝiri |
アイヌ イタㇰ | ain-000 | ヤサ |
Englisce sprǣc | ang-000 | slitan |
Englisce sprǣc | ang-000 | toslitan |
العربية | arb-000 | شق |
العربية | arb-000 | مَزَّقَ |
العربية | arb-000 | يمزق |
Romániço | art-013 | làcerer |
Lingwa de Planeta | art-287 | tori |
asturianu | ast-000 | biforcar |
asturianu | ast-000 | esgañar |
asturianu | ast-000 | raxar |
asturianu | ast-000 | resgar |
беларуская | bel-000 | зрываць |
беларуская | bel-000 | зьдзіраць |
беларуская | bel-000 | рваць |
বাংলা | ben-000 | রিপ কর |
brezhoneg | bre-000 | difregañ |
brezhoneg | bre-000 | diregiñ |
brezhoneg | bre-000 | regiñ |
български | bul-000 | изтръгвам |
български | bul-000 | късам |
български | bul-000 | поря |
български | bul-000 | разбивам |
català | cat-000 | acorar |
català | cat-000 | arrancar |
català | cat-000 | arrencar |
català | cat-000 | esberlar |
català | cat-000 | esparracar |
català | cat-000 | espellingar |
català | cat-000 | esqueixar |
català | cat-000 | esquinçar |
català | cat-000 | estripar |
čeština | ces-000 | drásat |
čeština | ces-000 | odtrhnout |
čeština | ces-000 | rozedřít |
čeština | ces-000 | roztrhnout |
čeština | ces-000 | rozštěpit |
čeština | ces-000 | strhnout |
čeština | ces-000 | trhat |
čeština | ces-000 | urvat |
čeština | ces-000 | utrhnout |
čeština | ces-000 | uškubnout |
čeština | ces-000 | štěpit |
普通话 | cmn-000 | 决裂 |
普通话 | cmn-000 | 劈裂 |
普通话 | cmn-000 | 崩裂 |
普通话 | cmn-000 | 掀掉 |
普通话 | cmn-000 | 撕 |
普通话 | cmn-000 | 撕破 |
普通话 | cmn-000 | 撤掉 |
普通话 | cmn-000 | 裂 |
國語 | cmn-001 | 劈裂 |
國語 | cmn-001 | 崩裂 |
國語 | cmn-001 | 掀掉 |
國語 | cmn-001 | 撕 |
國語 | cmn-001 | 撕破 |
國語 | cmn-001 | 撤掉 |
國語 | cmn-001 | 決裂 |
國語 | cmn-001 | 裂 |
Hànyǔ | cmn-003 | bēng lie |
Hànyǔ | cmn-003 | chè diao |
Hànyǔ | cmn-003 | jué lie |
Hànyǔ | cmn-003 | lie |
Hànyǔ | cmn-003 | pī lie |
Hànyǔ | cmn-003 | xiān diao |
Cymraeg | cym-000 | carpio |
Cymraeg | cym-000 | carpu |
Cymraeg | cym-000 | cynhinio |
Cymraeg | cym-000 | darnio |
Cymraeg | cym-000 | rhwygo |
dansk | dan-000 | flå |
dansk | dan-000 | plukke |
dansk | dan-000 | revne |
dansk | dan-000 | rive |
dansk | dan-000 | rive itu |
Deutsch | deu-000 | abreißen |
Deutsch | deu-000 | aufreißen |
Deutsch | deu-000 | aufteilen |
Deutsch | deu-000 | einreißen |
Deutsch | deu-000 | fortreißen |
Deutsch | deu-000 | herausreißen |
Deutsch | deu-000 | hinreißen |
Deutsch | deu-000 | klieben |
Deutsch | deu-000 | platzen |
Deutsch | deu-000 | reißen |
Deutsch | deu-000 | teilen |
Deutsch | deu-000 | wegreißen |
Deutsch | deu-000 | zerfetzen |
Deutsch | deu-000 | zerfleischen |
Deutsch | deu-000 | zerkratzen |
Deutsch | deu-000 | zerreissen |
Deutsch | deu-000 | zerreißen |
Deutsch | deu-000 | zerren |
Deutsch | deu-000 | zupfen |
Deutsch | deu-000 | zutiefst verletzen |
ελληνικά | ell-000 | σκίζω |
ελληνικά | ell-000 | σχιζω |
English | eng-000 | lacerate |
English | eng-000 | part |
English | eng-000 | rip |
English | eng-000 | score |
English | eng-000 | separate |
English | eng-000 | sever |
English | eng-000 | split |
English | eng-000 | strip |
English | eng-000 | tear |
Esperanto | epo-000 | deŝiri |
Esperanto | epo-000 | distranĉi |
Esperanto | epo-000 | disŝiri |
Esperanto | epo-000 | ekrompi |
Esperanto | epo-000 | ekromprunŝi |
Esperanto | epo-000 | ekrrunsompi |
Esperanto | epo-000 | eltiri |
Esperanto | epo-000 | elĉifi |
Esperanto | epo-000 | elŝiri |
Esperanto | epo-000 | fendi |
Esperanto | epo-000 | fortiri |
Esperanto | epo-000 | forŝiri |
Esperanto | epo-000 | romprunŝi |
Esperanto | epo-000 | tranĉi |
Esperanto | epo-000 | traŝiri |
euskara | eus-000 | erakarri |
euskara | eus-000 | liluratu |
føroyskt | fao-000 | royta |
føroyskt | fao-000 | skræða |
suomi | fin-000 | irtautua |
suomi | fin-000 | repiä |
suomi | fin-000 | repäistä |
français | fra-000 | arracher |
français | fra-000 | déchirer |
français | fra-000 | détacher |
français | fra-000 | fendre |
français | fra-000 | lacérer |
français | fra-000 | se rompre |
Gàidhlig | gla-000 | sgàin |
Gaeilge | gle-000 | stróic |
galego | glg-000 | arrancar |
galego | glg-000 | esgazar |
galego | glg-000 | rachar |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | σχίζω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ῥήγνυμι |
עברית מקראית | hbo-000 | קרע |
Srpskohrvatski | hbs-001 | iskidati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | kidati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pokidati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | искидати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | кидати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | покидати |
עברית | heb-000 | לקטוף |
עברית | heb-000 | לקרוע |
עברית | heb-000 | לתלוש |
Hiligaynon | hil-000 | gision |
Hiligaynon | hil-000 | laplapon |
hrvatski | hrv-000 | trgati |
magyar | hun-000 | egy harapás |
magyar | hun-000 | elrohan |
magyar | hun-000 | elszakít |
magyar | hun-000 | elszáguld |
magyar | hun-000 | felhasad |
magyar | hun-000 | felhasít |
magyar | hun-000 | felreped |
magyar | hun-000 | felszakad |
magyar | hun-000 | leszakít |
magyar | hun-000 | letép |
magyar | hun-000 | megpukkad |
magyar | hun-000 | megszakad |
magyar | hun-000 | szaggat |
magyar | hun-000 | szakít |
magyar | hun-000 | széthasad |
magyar | hun-000 | széthasít |
magyar | hun-000 | szétrepeszt |
magyar | hun-000 | szétszaggat |
magyar | hun-000 | széttép |
magyar | hun-000 | tép |
արևելահայերեն | hye-000 | խզում իջվածք |
արևելահայերեն | hye-000 | ծվատել պոկել |
արևելահայերեն | hye-000 | կոտորել |
արևելահայերեն | hye-000 | կտոր-կտոր անել |
արևելահայերեն | hye-000 | կտրել |
արևելահայերեն | hye-000 | ճաքել |
արևելահայերեն | hye-000 | ճղել |
արևելահայերեն | hye-000 | պատռել |
արևելահայերեն | hye-000 | պատռում |
արևելահայերեն | hye-000 | պատռվածք ճեղքել |
արևելահայերեն | hye-000 | պատռվել |
արևելահայերեն | hye-000 | պոկել |
արևելահայերեն | hye-000 | պոկոտել |
արևելահայերեն | hye-000 | քաշել կտրել |
Ido | ido-000 | lacerar |
interlingua | ina-000 | lacerar |
bahasa Indonesia | ind-000 | bedah |
bahasa Indonesia | ind-000 | cabik |
bahasa Indonesia | ind-000 | carik |
bahasa Indonesia | ind-000 | memaksa diri untuk meninggalkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membedah |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengoyak |
bahasa Indonesia | ind-000 | merobek |
bahasa Indonesia | ind-000 | robek |
bahasa Indonesia | ind-000 | sobek |
íslenska | isl-000 | rífa |
italiano | ita-000 | cogliere |
italiano | ita-000 | dilaniare |
italiano | ita-000 | fendere |
italiano | ita-000 | frantumare |
italiano | ita-000 | incrinare |
italiano | ita-000 | lacerare |
italiano | ita-000 | sdrucire |
italiano | ita-000 | sgarrare |
italiano | ita-000 | squarciare |
italiano | ita-000 | staccare |
italiano | ita-000 | stracciare |
italiano | ita-000 | strappare |
日本語 | jpn-000 | ちぎる |
日本語 | jpn-000 | 引き裂く |
日本語 | jpn-000 | 破く |
日本語 | jpn-000 | 破る |
日本語 | jpn-000 | 裂く |
Khasi | kha-000 | kad |
كورمانجى | kmr-002 | دڕاندن |
한국어 | kor-000 | 나누다 |
한국어 | kor-000 | 떼어놓다 |
한국어 | kor-000 | 분열하다 |
한국어 | kor-000 | 비틀어 떼다 |
한국어 | kor-000 | 찢다 |
한국어 | kor-000 | 찢어내다 |
한국어 | kor-000 | 터뜨리다 |
latine | lat-000 | abrumpo |
latine | lat-000 | abscindere |
latine | lat-000 | abscindo |
latine | lat-000 | abscindō |
latine | lat-000 | abscissus |
latine | lat-000 | accipitro |
latine | lat-000 | carpo |
latine | lat-000 | lacerare |
latine | lat-000 | lacero |
latine | lat-000 | lacerō |
latine | lat-000 | rumpo |
latine | lat-000 | scindo |
lietuvių | lit-000 | atitraukti |
lietuvių | lit-000 | draskyti |
lietuvių | lit-000 | nuplėšti |
lietuvių | lit-000 | nutraukti |
lietuvių | lit-000 | plėšti |
lietuvių | lit-000 | rauti |
lietuvių | lit-000 | suplėšyti |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | zerrappen |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | zerräissen |
latviešu | lvs-000 | plēst |
latviešu | lvs-000 | pārplēst |
reo Māori | mri-000 | tīhae |
Taioaan-oe | nan-002 | bo̱eqliephoax |
napulitano | nap-000 | spàrtere |
napulitano | nap-000 | straccià |
Nederlands | nld-000 | afscheuren |
Nederlands | nld-000 | dehr |
Nederlands | nld-000 | losrukken |
Nederlands | nld-000 | rijten |
Nederlands | nld-000 | scheuren |
Nederlands | nld-000 | verscheuren |
bokmål | nob-000 | rippe |
bokmål | nob-000 | spjære |
Novial | nov-000 | fenda |
Novial | nov-000 | scheuren |
नेपाली | npi-000 | च्यात्नु |
occitan | oci-000 | esperrecar |
occitan | oci-000 | esquinçar |
فارسی | pes-000 | دراندن |
فارسی | pes-000 | دریدن |
فارسی | pes-000 | شکافتن |
فارسی | pes-000 | فتردن |
فارسی | pes-000 | پاره كردن |
فارسی | pes-000 | پاره کردن |
polski | pol-000 | drzeć |
polski | pol-000 | drżeć |
polski | pol-000 | oderwać |
polski | pol-000 | odrywać |
polski | pol-000 | podrzeć |
polski | pol-000 | rozdzierać |
polski | pol-000 | rwać |
polski | pol-000 | zrywać |
português | por-000 | arancar |
português | por-000 | arrancar |
português | por-000 | cindir |
português | por-000 | destacar |
português | por-000 | dilacerar |
português | por-000 | dividir |
português | por-000 | rasgar |
português | por-000 | romper |
português | por-000 | tirar |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llik'iy |
română | ron-000 | despica |
română | ron-000 | detașa |
română | ron-000 | deșira |
română | ron-000 | rupe |
română | ron-000 | scinda |
română | ron-000 | scoate |
română | ron-000 | sfâșia |
română | ron-000 | smulge |
русский | rus-000 | обдирать |
русский | rus-000 | обрываться |
русский | rus-000 | отдирать |
русский | rus-000 | оторва́ть |
русский | rus-000 | оторвать |
русский | rus-000 | отрыва́ть |
русский | rus-000 | порва́ть |
русский | rus-000 | порвать |
русский | rus-000 | порваться |
русский | rus-000 | пороться |
русский | rus-000 | прорваться |
русский | rus-000 | прорываться |
русский | rus-000 | раздирать |
русский | rus-000 | разодрать |
русский | rus-000 | разорва́ть |
русский | rus-000 | разорвать |
русский | rus-000 | разрыва́ть |
русский | rus-000 | разрывать |
русский | rus-000 | распирать |
русский | rus-000 | рвать |
русский | rus-000 | сорва́ть |
русский | rus-000 | срыва́ть |
slovenščina | slv-000 | odtrgati |
slovenščina | slv-000 | raztrgati |
slovenščina | slv-000 | strgati |
español | spa-000 | arrancar |
español | spa-000 | desgajar |
español | spa-000 | desgarrar |
español | spa-000 | despedazar |
español | spa-000 | destrozar |
español | spa-000 | lacerar |
español | spa-000 | rajar |
español | spa-000 | rasgar |
español | spa-000 | romper a tiras |
español | spa-000 | tronzar |
српски | srp-000 | дерати |
српски | srp-000 | кидати |
Fräiske Sproake | stq-000 | ounriete |
Fräiske Sproake | stq-000 | riete |
Fräiske Sproake | stq-000 | sköäre |
Fräiske Sproake | stq-000 | toogje |
Fräiske Sproake | stq-000 | tuukje |
svenska | swe-000 | brista |
svenska | swe-000 | dra sönder |
svenska | swe-000 | riva |
svenska | swe-000 | riva itu |
svenska | swe-000 | riva sönder |
svenska | swe-000 | rycka till sig |
svenska | swe-000 | rämna |
svenska | swe-000 | skära upp |
svenska | swe-000 | slita |
svenska | swe-000 | slita sig |
svenska | swe-000 | slita till sig |
svenska | swe-000 | spräcka |
తెలుగు | tel-000 | చించు |
తెలుగు | tel-000 | చినుగు |
తెలుగు | tel-000 | తుంచు |
ภาษาไทย | tha-000 | ฉีก |
ภาษาไทย | tha-000 | ฉีกขาด |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำลายจิตใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้แตกแยก |
ภาษาไทย | tha-000 | ผ่า |
ภาษาไทย | tha-000 | รบกวนด้วยเสียงดัง |
ภาษาไทย | tha-000 | เจียน |
ภาษาไทย | tha-000 | แตกร้าว |
ภาษาไทย | tha-000 | แยกออก |
Tok Pisin | tpi-000 | brukim |
Türkçe | tur-000 | ayırmak |
Türkçe | tur-000 | fıtık olmak |
Türkçe | tur-000 | ilişkisini kesmek |
Türkçe | tur-000 | koparmak |
Türkçe | tur-000 | kurtarmak |
Türkçe | tur-000 | kırmak |
Türkçe | tur-000 | kırılmak |
Türkçe | tur-000 | paralamak |
Türkçe | tur-000 | parçalanmak |
Türkçe | tur-000 | yolmak |
Türkçe | tur-000 | yırtmak |
Türkçe | tur-000 | yırtılmak |
українська | ukr-000 | відривати |
українська | ukr-000 | відриватися |
українська | ukr-000 | нівечити |
українська | ukr-000 | проривши |
українська | ukr-000 | рватись |
українська | ukr-000 | рватися |
українська | ukr-000 | рвоніть |
українська | ukr-000 | роздирати |
українська | ukr-000 | розколюватися |
українська | ukr-000 | розривати |
українська | ukr-000 | розщеплювати |
українська | ukr-000 | розірвати |
Ўзбекча | uzn-001 | йиртмоқ |
Ўзбекча | uzn-001 | узмоқ |
Ўзбекча | uzn-001 | юлмоқ |
tiếng Việt | vie-000 | xé |
ייִדיש | ydd-000 | רײַסן |