| Deutsch | deu-000 |
| Krähe | |
| Qafár af | aar-000 | káːkoː |
| Abé | aba-000 | àšã̂ŋgá |
| Abidji | abi-000 | léblékpɔ̃ʏ̈ː |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | аҟәараан |
| абаза бызшва | abq-000 | къанджьа |
| Abron | abr-000 | kɔ́kʊ̃ɑ̃dàbi |
| ɔbule ɔyʋɛ | abu-000 | wǎcɛ̀ |
| Adyukru | adj-000 | lébì-kpɔ̀m |
| адыгэбзэ | ady-000 | къолэжъ |
| Afrikaans | afr-000 | kraai |
| Afrikaans | afr-000 | raaf |
| Aguaruna | agr-000 | kaip |
| агъул чӀал | agx-001 | къаръа |
| Kemant | ahg-000 | xoräy |
| Quara | ahg-002 | kʔuraː |
| Aizi | ahi-000 | manbabɔlɔ |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | гъади |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | гъаᴴди |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | гъанди |
| Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | lakcha |
| Alladian | ald-000 | ãʏ̈gãʏ̈gɔ̀ |
| Alawa | alh-000 | waŋgunayi |
| toskërishte | als-000 | ga’lof |
| toskërishte | als-000 | sorra |
| toskërishte | als-000 | sorrë |
| toskërishte | als-000 | ’sor̃ə |
| алтай тил | alt-000 | карга |
| Alyawarra | aly-000 | aŋiḷa |
| Amarag | amg-000 | gubula |
| አማርኛ | amh-000 | ቁራ |
| Alamblak | amp-000 | kučɨr |
| Englisce sprǣc | ang-000 | crawe |
| Englisce sprǣc | ang-000 | crāwe |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hræfn |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | гъ̅ан̅и |
| Муни | ani-001 | гъанни |
| Anyi | any-000 | sũʏ̈ʌ̃ʏ̈-kʊ̀â |
| Enindhilyagwa | aoi-000 | euyungu |
| Enindhilyagwa | aoi-000 | ningua |
| Enindhilyagwa | aoi-000 | yiŋwa |
| Bukiyip-Fortune | ape-000 | boruboruku |
| аршаттен чIат | aqc-001 | хъІипихьІан |
| аршаттен чIат | aqc-001 | хъипиІхаІн |
| Angaité | aqt-000 | maho |
| العربية | arb-000 | زاغ |
| العربية | arb-000 | زَاغ |
| العربية | arb-000 | غراب |
| العربية | arb-000 | غربان |
| العربية | arb-000 | غُراب |
| العربية | arb-000 | غُرَاب |
| Arrernte | are-000 | anguba |
| Arrernte | are-000 | ungalla |
| Arrernte | are-000 | ungilla |
| Mapudungun | arn-000 | yeku |
| Romániço | art-013 | corniço |
| LWT Code | art-257 | 03.593 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0191 |
| Lingwa de Planeta | art-287 | wuya |
| Slovio | art-410 | vrona |
| Словио | art-411 | врона |
| مصري | arz-000 | غراب |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | কাউৰী |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | কাক |
| asturianu | ast-000 | cuerva |
| asturianu | ast-000 | cuervu |
| Akye | ati-000 | àšã́gà |
| Turrubal | aus-011 | wokkun |
| Turrubal | aus-011 | wowa |
| Turrubal | aus-011 | wowul |
| Gowar | aus-012 | warbaen |
| Gowar | aus-012 | waːgam |
| Dhudhuroa | aus-017 | wakaʀa |
| Mingin | aus-018 | waŋkula |
| Mingin | aus-018 | wongoola |
| Birriya | aus-026 | wakaɹ̣aɟi |
| Birriya | aus-026 | wakaḷa |
| Birriya | aus-026 | wat̪akada |
| Yitha | aus-027 | dulaŋg |
| Yitha | aus-027 | toolang |
| Yitha | aus-027 | waak |
| Guwa | aus-028 | wakaṇa |
| Maljangapa | aus-029 | kawulka |
| Ngayawung | aus-030 | woncher |
| Wadigali | aus-031 | wakkala |
| Yanda | aus-032 | wakuḷa |
| Yuya | aus-033 | kunnamamu |
| Yuya | aus-033 | waal |
| Jawor | aus-034 | ɟawari |
| Kuluwarrang | aus-035 | woŋgaral |
| Kuluwarrang | aus-035 | wɔŋgaral |
| Dharruk | aus-044 | wagun |
| Dharruk | aus-044 | wugan |
| Pallanganmiddang | aus-050 | peʀont̪a |
| Pallanganmiddang | aus-050 | peʀot̪a |
| Kanyara | aus-052 | *wakura |
| Mantharta | aus-053 | *wakura |
| Ngayarta | aus-054 | *waŋki.ṇa |
| Ngayarta | aus-054 | *waːku.ra |
| Pama | aus-055 | *waka |
| Proto-Arandic | aus-056 | *uk-aye |
| SW_Kanyara | aus-058 | *wakura |
| Bunara | aus-060 | guṛaŋan |
| Karlamayi | aus-061 | wad̪aŋ |
| Karlamayi | aus-061 | waḍaŋ |
| Kaurna | aus-062 | koa |
| Kaurna | aus-062 | kua |
| Malngin | aus-064 | wagwag |
| Malngin | aus-064 | wakwak |
| Ngardi | aus-065 | ɟaŋilga |
| Ngardi | aus-065 | ɟäŋilga |
| Tjalkadjara | aus-066 | kaaṇga |
| Waljen | aus-067 | kaṇga |
| Wanayaga | aus-068 | ɟäŋilga |
| Wychinga | aus-069 | ungala |
| авар мацӀ | ava-000 | гъеду |
| авар андалал | ava-001 | гъеду |
| авар антсух | ava-002 | гъеду |
| авар батлух | ava-003 | гъедо |
| авар гид | ava-004 | чар гъедо |
| авар карах | ava-005 | гъеду |
| авар кусур | ava-006 | гъеду |
| авар закатали | ava-007 | гъеду |
| Avikam | avi-000 | àgã́gɔ̀ |
| Ayoreo | ayo-000 | ʼtamore |
| تۆرکجه | azb-000 | قارغا |
| azərbaycanca | azj-000 | qarğa |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | алагарға |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | гарға |
| терекеме | azj-003 | гарга |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | kakalo-t |
| башҡорт теле | bak-000 | ҡарға |
| بلوچی زبان | bal-000 | گوراگ |
| boarisch | bar-000 | Råb |
| Sidtirolarisch | bar-002 | Krah |
| بلوچی | bcc-000 | گوراگ |
| Baoulé | bci-000 | kɔkɔ́kwãkwãʏ̈ |
| Baadi | bcj-000 | waŋgede |
| Baadi | bcj-000 | waŋgid |
| Baadi | bcj-000 | waŋgidi |
| Bunaba | bck-000 | waŋgaṇa |
| Bunaba | bck-000 | waŋguɹa |
| Bunaba | bck-000 | waŋguɹə |
| Bunaba | bck-000 | waŋguɹ̣a |
| Будад мез | bdk-001 | къаргъа |
| Bandjalang | bdy-000 | wagan |
| Bandjalang | bdy-000 | ŋanal |
| Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | wogaːn |
| Gidabal-Winjabal | bdy-003 | wagaːn |
| Geynyan | bdy-004 | waga |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | wagaːn |
| беларуская | bel-000 | варо́на |
| беларуская | bel-000 | варона |
| беларуская | bel-000 | груган |
| беларуская | bel-000 | крумкач |
| বাংলা | ben-000 | কাক |
| Binandere | bhg-000 | owa |
| Bidiyo | bid-000 | gaːga |
| Banggarla | bjb-000 | wornkaɹ̣a |
| Bijago | bjg-000 | ɛpaɲá |
| Burji | bji-000 | gurrubá |
| Burji | bji-000 | kʔor-ančo |
| Bayali | bjy-000 | wacan |
| Bayali | bjy-000 | wagan |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | ཀ་ཀ |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | ཁྭ་ཏ། |
| bosanski | bos-000 | gakuša |
| bosanski | bos-000 | gavran |
| bosanski | bos-000 | vrana |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | къвакъва |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | къвакъва |
| brezhoneg | bre-000 | bran |
| brezhoneg | bre-000 | bran louet |
| brezhoneg | bre-000 | frao |
| български | bul-000 | вра́на |
| български | bul-000 | врана |
| български | bul-000 | гарван |
| български | bul-000 | гарга |
| български | bul-000 | сива врана |
| bălgarski ezik | bul-001 | gárga |
| bălgarski ezik | bul-001 | vrána |
| Burarra | bvr-000 | marä?lgara |
| Burarra | bvr-000 | marälgara |
| Burarra | bvr-000 | wagwag |
| Birale | bxe-000 | qurrubi |
| Birale | bxe-000 | ʔuːrrubi |
| Bayungu | bxj-000 | kaːku |
| Burduna | bxn-000 | wagura |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | турлааг |
| Bilen | byn-002 | kuaː-xʷuráː |
| Qaqet | byx-000 | ŋgoat-ka |
| Jenaama Bozo-4 | bze-000 | kãːkwõ |
| Brithenig | bzt-000 | corw |
| Nivaclé | cag-000 | kˀafok |
| Nivaclé | cag-000 | stawuʔn |
| català | cat-000 | corb |
| català | cat-000 | cornella |
| català | cat-000 | còrvid |
| català | cat-000 | graula |
| West Chadic | cdc-002 | gəgauna |
| čeština | ces-000 | Corvus |
| čeština | ces-000 | havran |
| čeština | ces-000 | havran-animal |
| čeština | ces-000 | krkavci |
| čeština | ces-000 | vrána |
| нохчийн мотт | che-000 | къиг |
| нохчийн мотт | che-000 | хьаргIа |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | къиг |
| Cahuilla | chl-000 | 'alwet |
| марий | chm-000 | корак |
| марий | chm-000 | олагорак |
| Mari | chm-001 | ʼkayək mur̃əʼmaš |
| chahta anumpa | cho-000 | fạla |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎪᎬ |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎪᎳᏅ |
| Tsalagi Gawonihisdi | chr-001 | gogv |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | врана |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | вранъ |
| чӑваш | chv-000 | ула курак |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | къва̅гъаᴴ |
| Шор тили | cjs-000 | қарға |
| سۆرانی | ckb-000 | قەل |
| سۆرانی | ckb-000 | قەلەرەشە |
| Soranî | ckb-001 | qel |
| Soranî | ckb-001 | qelereşe |
| nəxʷsƛ̕ay̕əmúcən | clm-000 | sk̕ʷaʔk̕ʷátuʔ |
| Embera | cmi-000 | hiohiʼo |
| 普通话 | cmn-000 | 乌 |
| 普通话 | cmn-000 | 乌鸦 |
| 普通话 | cmn-000 | 烏 |
| 普通话 | cmn-000 | 鸦 |
| 普通话 | cmn-000 | 鸦属 |
| 普通话 | cmn-000 | 黑人 |
| 國語 | cmn-001 | 烏 |
| 國語 | cmn-001 | 烏鴉 |
| 國語 | cmn-001 | 烏鴉 乌鸦 |
| 國語 | cmn-001 | 鴉 |
| 國語 | cmn-001 | 黑人 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hei1 ren2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wu1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wu1 ya1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ya1 |
| Cofán | con-000 | biβari |
| Cofán | con-000 | piβari |
| Cofán | con-000 | tõc̷a |
| Kernowek | cor-000 | bran |
| lingua corsa | cos-000 | curnachja |
| ᓀᐦᐃᔭᐤ | cre-000 | ᑲᐦᑲᑭᐤ |
| ᓀᐦᐃᔭᐤ | cre-000 | ᑳᐦᑳᑭᐤ |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qarğa |
| Chorote | crt-000 | wikis |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | warna |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | tʸakā |
| Cymraeg | cym-000 | brân |
| Cymraeg | cym-000 | cigfran |
| Day | dai-000 | ŋə̃ʏ̈ə̃̄ |
| dansk | dan-000 | krage |
| dansk | dan-000 | ravn |
| dansk | dan-000 | råge |
| дарган мез | dar-000 | къяна |
| хайдакь | dar-001 | къяна |
| гӀугъбуган | dar-002 | къина |
| муира | dar-003 | къяна |
| ицIари | dar-004 | къяна |
| Djaru | ddj-000 | wangura |
| Djaru | ddj-000 | wanguɹ̣a |
| Djaru | ddj-000 | wankuɹ̣a |
| цез мец | ddo-000 | гъІвади |
| цез мец | ddo-000 | къІвади |
| сагадин | ddo-003 | гъваІди |
| Deutsch | deu-000 | Besen |
| Deutsch | deu-000 | Bitch |
| Deutsch | deu-000 | Corvus |
| Deutsch | deu-000 | Drachen |
| Deutsch | deu-000 | Furie |
| Deutsch | deu-000 | Gewitterziege |
| Deutsch | deu-000 | Giftnudel |
| Deutsch | deu-000 | Giftspritze |
| Deutsch | deu-000 | Hausdrachen |
| Deutsch | deu-000 | Hippe |
| Deutsch | deu-000 | Intrigantin |
| Deutsch | deu-000 | Kolkrabe |
| Deutsch | deu-000 | Kratzbürste |
| Deutsch | deu-000 | Meckertante |
| Deutsch | deu-000 | Meckerziege |
| Deutsch | deu-000 | Megäre |
| Deutsch | deu-000 | Nuzifraga |
| Deutsch | deu-000 | Rabe |
| Deutsch | deu-000 | Rabenkrähe |
| Deutsch | deu-000 | Rabenvogel |
| Deutsch | deu-000 | Saatkrähe |
| Deutsch | deu-000 | Schlange |
| Deutsch | deu-000 | Schnepfe |
| Deutsch | deu-000 | Trulla |
| Deutsch | deu-000 | Trutsche |
| Deutsch | deu-000 | Trutschn |
| Deutsch | deu-000 | Xanthippe |
| Deutsch | deu-000 | Zankeisen |
| Deutsch | deu-000 | Zimtzicke |
| Deutsch | deu-000 | Zippe |
| Deutsch | deu-000 | blöde Kuh |
| Deutsch | deu-000 | boshaftes Weibsstück |
| Deutsch | deu-000 | dumme Pute |
| Deutsch | deu-000 | dummes Huhn |
| Deutsch | deu-000 | feuerspeiender Drache |
| Deutsch | deu-000 | zänkisches Weib |
| Daga | dgz-000 | wao |
| Dhalandji | dhl-000 | wakura |
| Thargari | dhr-000 | wagura |
| Dhargari | dhr-001 | wagura |
| Dhurga | dhu-000 | waːgra |
| Dhurga | dhu-000 | waːgura |
| Diyari | dif-000 | kawalka |
| ދިވެހިބަސް | div-000 | ކާޅު |
| Djamindjung | djd-000 | waŋgina |
| Djamindjung | djd-000 | waŋgoriŋ |
| Djamindjung | djd-000 | waŋguɹiɲ |
| Djamindjung | djd-000 | waŋguɹ̣in |
| Djamindjung | djd-000 | waŋkuṛɪŋ |
| Djamindjung | djd-000 | wʌngɪnʌ |
| Ngaliwuru | djd-001 | wagwag |
| Ngaliwuru | djd-001 | wagwakʰ |
| Ngaliwuru | djd-001 | waŋgina |
| Djeebbana | djj-000 | ŋaiɲauŋań |
| Djeebbana | djj-000 | ŋaiɲawŋaɲ |
| Djeebbana | djj-000 | ŋaɲoŋaɲa |
| Jawony | djn-000 | wagwag |
| idyoli donge | dmb-000 | kaːŋga |
| Bozo | dmn-003 | xaːna |
| Mudburra | dmw-000 | waŋguriɲa |
| Paakantyi | drl-000 | waːgu |
| Bandjigali | drl-005 | wako |
| Bandjigali | drl-005 | waːgu |
| Gedeo | drs-000 | harrakʔensa |
| Gedeo | drs-000 | kʔoːrande |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | garona |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | karwona |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | rapak |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | wron |
| Ana Tinga Dogon | dti-000 | yɛkaŋa |
| Toro So Dogon | dts-000 | gáŋa |
| Tebul Ure Dogon | dtu-000 | yakaŋa |
| duálá | dua-000 | esɛsɛ |
| Dyaberdyaber | dyb-000 | wanged |
| Dyaberdyaber | dyb-000 | waŋkid |
| Dyugun | dyd-000 | waŋadi |
| yàndà-dòm | dym-000 | kaːŋa |
| Jiwarli | dze-000 | wakura |
| Dazaga | dzg-000 | wɔgɛ |
| Kyama | ebr-000 | kákà |
| Ega | ega-000 | dábɔ̀kʊ́ |
| eesti | ekk-000 | vares |
| eesti | ekk-000 | war̃es |
| ελληνικά | ell-000 | καρακάξα |
| ελληνικά | ell-000 | κοράκι |
| ελληνικά | ell-000 | κορόνη |
| ελληνικά | ell-000 | κουρούνα |
| ελληνικά | ell-000 | κόρακας |
| Ellinika | ell-003 | chavaróni |
| Ellinika | ell-003 | karakáxa |
| Ellinika | ell-003 | kouroúna |
| Ellinika | ell-003 | ko’raki |
| Ellinika | ell-003 | kórakas |
| Ellinika | ell-003 | ’korakas |
| English | eng-000 | Common Raven |
| English | eng-000 | Northern Raven |
| English | eng-000 | corvids |
| English | eng-000 | corvus |
| English | eng-000 | crow |
| English | eng-000 | crow family |
| English | eng-000 | crows |
| English | eng-000 | daw |
| English | eng-000 | raven |
| English | eng-000 | ravens |
| English | eng-000 | rook |
| Englisch | enm-000 | croue |
| Lengua | enx-000 | kala |
| Eotile | eot-000 | ɛ̀wásɪ̀ |
| Esperanto | epo-000 | frugilego |
| Esperanto | epo-000 | granda korvo |
| Esperanto | epo-000 | griza korniko |
| Esperanto | epo-000 | kampokorvo |
| Esperanto | epo-000 | korako |
| Esperanto | epo-000 | korniko |
| Esperanto | epo-000 | korvo |
| Esperanto | epo-000 | nigra korvo |
| Ese Ejja | ese-000 | enaokʷi saaoše |
| Ese Ejja | ese-000 | enaokʷisaa-tewe |
| euskara | eus-000 | bele |
| euskara | eus-000 | erroi |
| 'eüṣkara | eus-002 | ’bele |
| эвэды торэн | eve-000 | тураки |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | туракӣ |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | akpaviã |
| føroyskt | fao-000 | kráka |
| føroyskt | fao-000 | krákufuglur |
| føroyskt | fao-000 | ravnur |
| suomi | fin-000 | mustavaris |
| suomi | fin-000 | varis |
| suomi | fin-000 | varislintu |
| suomi | fin-000 | war̃is |
| français | fra-000 | corbeau |
| français | fra-000 | corbeau freux |
| français | fra-000 | corneille |
| français | fra-000 | corvidé |
| français | fra-000 | corvus |
| Romant | fro-000 | corbel |
| Frysk | fry-000 | krie |
| Frysk | fry-000 | raven |
| lenghe furlane | fur-000 | cornile |
| lenghe furlane | fur-000 | corvat |
| lenghe furlane | fur-000 | corvat piçul |
| lenghe furlane | fur-000 | çore |
| bèle fòòr | fvr-000 | kurɔ |
| Gã | gaa-000 | kwãkwãlabite |
| gagauz dili | gag-000 | garga |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | arraːgessa |
| Kaytetye | gbb-000 | kwayekwaye |
| Garadjari | gbd-000 | waːkaraŋu |
| Garadjari | gbd-000 | ɟawari |
| Gaagudju | gbu-000 | mawaːg |
| Gaagudju | gbu-000 | mawaːga |
| Yugulda | gcd-000 | wongoola |
| Yugulda | gcd-000 | ɟaḍarga |
| Gadjerawang | gdh-000 | waŋgadiŋ |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | гъанди |
| Guragone | gge-000 | ŋaːriɟe |
| Kungarakany | ggk-000 | wogoɹ̣ |
| Kungarakany | ggk-000 | wògòɹ |
| Ghulfan | ghl-000 | kamúre |
| Ghulfan | ghl-000 | kamúrʈu |
| Kitja | gia-000 | waŋgaṇa |
| Kitja | gia-000 | waŋkaṇa |
| гьинузас мец | gin-001 | гъвади |
| Gàidhlig | gla-000 | feannag |
| Gàidhlig | gla-000 | fitheach |
| Gàidhlig | gla-000 | ròcais |
| Gàidhlig | gla-000 | ròcas |
| Gàidhlig | gla-000 | starrag |
| Нанай | gld-001 | гаки |
| Gaeilge | gle-000 | caróg dhubh |
| Gaeilge | gle-000 | caróg dub |
| Gaeilge | gle-000 | caróg dubh |
| Gaeilge | gle-000 | feannóg |
| Gaeilge | gle-000 | fiach |
| Gaeilge | gle-000 | fiach dubh |
| Gaeilge | gle-000 | glao |
| Gaeilge | gle-000 | préachán |
| galego | glg-000 | corvo |
| galego | glg-000 | corvo viaraz |
| galego | glg-000 | gralla |
| yn Ghaelg | glv-000 | craue |
| yn Ghaelg | glv-000 | fannag |
| yn Ghaelg | glv-000 | feeagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | feeagh mooar |
| diutsch | gmh-000 | krā |
| Gooniyandi | gni-000 | waŋgana |
| Gooniyandi | gni-000 | waŋgide |
| Gooniyandi | gni-000 | waŋgiɹi |
| Gooniyandi | gni-000 | waŋgiɹ̣i |
| diutisk | goh-000 | krā |
| diutisk | goh-000 | krāha |
| diutisk | goh-000 | krāja |
| diutisk | goh-000 | krāwa |
| diutisk | goh-000 | raban |
| कोंकणी | gom-000 | कैळो |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κορώνη |
| Hellēnikḗ | grc-001 | korṓnē |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’koraks |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Graak |
| Südbadisch | gsw-003 | Grabb |
| avañeʼẽ | gug-000 | ɨrɨvu |
| Chiriguano | gui-000 | uru-hũ-wa |
| ગુજરાતી | guj-000 | કાગડો |
| Gunwinggu | gup-000 | wag |
| Gunwinggu | gup-000 | waːg |
| Gun-Djeihmi | gup-002 | wakwak |
| Gwa | gwa-000 | ɓácɛ̀ |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | qurrúpakko |
| Gawwada—Gollango | gwd-003 | qurrupitté |
| Gawwada—Harso-Werize | gwd-005 | qurruːpiččé |
| Gayardilt | gyd-000 | ɟaḍarga |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | kònèy |
| Hausa | hau-000 | hankaka |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʔalalā |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻalalā |
| עברית מקראית | hbo-000 | ערב |
| Српскохрватски | hbs-000 | врана |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vrana |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | kˀáalčˀtaa |
| Hadiyya | hdy-000 | kʔoraːnta |
| עברית | heb-000 | עורב |
| עִברִית | heb-003 | עוֹרֵב |
| हिन्दी | hin-000 | काँर्वस |
| हिन्दी | hin-000 | कागा |
| हिन्दी | hin-000 | कौआ |
| हिन्दी | hin-000 | कौवा |
| Hopilàvayi | hop-000 | angwusi |
| hrvatski | hrv-000 | gavran |
| hrvatski | hrv-000 | vrana |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | rapak |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | wróna |
| magyar | hun-000 | Corvus |
| magyar | hun-000 | holló |
| magyar | hun-000 | varjú |
| magyar | hun-000 | varyú |
| гьонкьос мыц | huz-001 | гъаᴴде |
| արևելահայերեն | hye-000 | ագռավ |
| արևելահայերեն | hye-000 | սևաթույր |
| arevelahayeren | hye-002 | agr̃av |
| hyw-001 | akrav | |
| Iwaidja | ibd-000 | gumbulag |
| Ido | ido-000 | korniko |
| Ido | ido-000 | korvo |
| Iha | ihp-000 | ŋora |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᑐᓗᒐᖅ |
| Inuktitut | iku-001 | tulugaq |
| interlingua | ina-000 | cornice |
| interlingua | ina-000 | corvo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | burung gagak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | buruŋ gagak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gagak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gagak besar |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | къайг |
| íslenska | isl-000 | bláhrafn |
| íslenska | isl-000 | hrafn |
| íslenska | isl-000 | kráka |
| italiano | ita-000 | corbo |
| italiano | ita-000 | cornacchia |
| italiano | ita-000 | corvi |
| italiano | ita-000 | corvi imperiali |
| italiano | ita-000 | corvidi |
| italiano | ita-000 | corvo |
| italiano | ita-000 | corvus |
| Ingrian | izh-000 | variz |
| Izarek | izr-000 | àkpàːk |
| Patwa | jam-000 | krʊɔ |
| Judeo Tat | jdt-000 | קאִלאָק |
| Djingili | jig-000 | aŋgulai |
| Djingili | jig-000 | waŋgulai |
| Yangman | jng-000 | wagwag |
| 日本語 | jpn-000 | からす |
| 日本語 | jpn-000 | カラス |
| 日本語 | jpn-000 | ワタリガラス |
| 日本語 | jpn-000 | 烏 |
| 日本語 | jpn-000 | 鴉 |
| にほんご | jpn-002 | からす |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | gʻargʻa |
| kalaallisut | kal-000 | tulugatsiaq |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಕಾಗೆ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಕಾರ್ಗೊರಲಕಾಗೆ |
| бежкьа миц | kap-000 | гъаде |
| ქართული | kat-000 | ყვავი |
| ქართული | kat-000 | ყორანი |
| Catuquina | kav-000 | isko |
| қазақ | kaz-000 | қарға |
| قازاق ٴتىلى | kaz-001 | قارعا |
| къэбэрдеибзэ | kbd-000 | къуагъыщхъуэ |
| Grass Koiari | kbk-000 | fuːiːe |
| Kari | kbn-000 | təŋbakãŋ |
| Khanty | kca-017 | wur̃ŋa |
| Gunggari | kgl-000 | wakaṇ |
| Gumbaynggir | kgs-000 | waːgan |
| ᦅᧄᦑᦺᦟᦹᧉ | khb-005 | ᦂᦱ |
| монгол | khk-000 | турлааг |
| монгол | khk-000 | хэрээ |
| ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠬᠡᠯᠡ | khk-002 | ᠬᠡᠷᠢᠶᠡᠨ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កា |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កាកី |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ក្អែក |
| хварши | khv-002 | гъаде |
| инховари | khv-003 | гъаде |
| Gĩkũyũ | kik-000 | kagogo |
| кыргыз | kir-000 | карга |
| قیرغیز تیلى | kir-001 | قارعا |
| Zazakî | kiu-000 | qıjıke |
| хакас тили | kjh-000 | харға |
| каьтш мицI | kjj-001 | къамар |
| каьтш мицI | kjj-001 | чІаьхІ |
| Gamilaraay | kld-000 | waːru |
| Kurmancî | kmr-000 | qel |
| Kurmancî | kmr-000 | qijik |
| Kurmancî | kmr-000 | qirr |
| Kurmancî | kmr-000 | qirrereşk |
| Kurmancî | kmr-000 | tilûr |
| Kurmancî | kmr-000 | tilûwerî |
| كورمانجى | kmr-002 | قهل |
| كورمانجى | kmr-002 | قهلهڕهش |
| Kanuri | knc-000 | ŋágə |
| перым-коми кыв | koi-000 | карга |
| перым-коми кыв | koi-000 | рака |
| 한국어 | kor-000 | 까마귀 |
| Korafe | kpr-000 | oɣa |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | гъаᴴде |
| токитин | kpt-003 | гъанди |
| коми кыв | kpv-000 | рака |
| Komi | kpv-001 | r̃aka |
| Koita | kqi-000 | fuge |
| Koita | kqi-000 | huge |
| Koita | kqi-000 | huɣe |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | къаргъа |
| karjala | krl-000 | varoi |
| Kambata | ktb-000 | kʔoʔrranda |
| Kalkatungu | ktg-000 | ukan |
| Kalkatungu | ktg-000 | wagala |
| Kalkatungu | ktg-000 | wakala |
| Kalkatungu | ktg-000 | wakan |
| Kalkatungu | ktg-000 | wakaḷa |
| Kalkatungu | ktg-000 | waːkaḷa |
| Kalkatungu | ktg-000 | wogalong |
| къумукъ тил | kum-000 | къаргъа |
| Kunama | kun-000 | atinti |
| Kunama | kun-000 | šilà |
| Kukatja | kux-000 | kanka |
| Kukatja | kux-000 | kaːṇka |
| Kukatja | kux-000 | kaṇka |
| Kunza | kuz-000 | haari |
| багвалинский язык | kva-001 | хъва |
| багвалинский язык | kva-001 | хъва̅гъаᴴдв |
| Krobu | kxb-000 | ko̩kòkwãkwã́ |
| Karuk | kyh-000 | ʔánāč |
| לינגואה ג'ודיאו-איספאנייולה | lad-000 | קואירבﬞו |
| Ladino | lad-001 | agacion |
| Ladino | lad-001 | kuervo |
| Lafofa | laf-000 | rəbiː |
| ລາວ | lao-000 | Corvus |
| latine | lat-000 | corax |
| latine | lat-000 | cornix |
| latine | lat-000 | cornīx |
| latine | lat-000 | corvus |
| Latina Nova | lat-003 | Corvus |
| Latina Nova | lat-003 | Corvus corone |
| Latina Nova | lat-003 | Corvus sp. |
| лакку маз | lbe-000 | хъатІу |
| лакку маз | lbe-000 | хъатӏу |
| Lardil | lbz-000 | waːga |
| лезги чӀал | lez-000 | къаргъа |
| лезги чӀал | lez-000 | пехъ |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | пехъ |
| куба | lez-004 | къаргъа |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | corvo |
| Лингуа Франка Нова | lfn-001 | корво |
| Limburgs | lim-000 | krauw |
| lietuvių | lit-000 | kranklys |
| lietuvių | lit-000 | varna |
| lietuvių | lit-000 | varnas |
| lietuvių | lit-000 | várna |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | kȟaŋǧí |
| lingaz ladin | lld-000 | agacion |
| lingaz ladin | lld-000 | corf |
| lingaz ladin | lld-000 | cornidla |
| Latgalīšu | ltg-000 | vuorna |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Kréi |
| latviešu | lvs-000 | krauklis |
| latviešu | lvs-000 | vārna |
| Lazuri | lzz-000 | qvaoci |
| Lazuri | lzz-000 | qvari |
| ლაზური | lzz-001 | ყვაოჯი |
| ლაზური | lzz-001 | ყვარი |
| മലയാളം | mal-000 | കാക്ക |
| मराठी | mar-000 | कावळा |
| मराठी | mar-000 | डोमेकाव्ळा |
| Maca | mca-000 | opowi |
| Maba Mabang | mde-000 | agur-ak |
| мокшень кяль | mdf-000 | варси |
| Mara | mec-000 | waŋganaŋi |
| Mara | mec-000 | waŋgaṇaŋin |
| Mara | mec-000 | waɹ̣gwaɹ̣g |
| Mangarla | mem-000 | kuwa |
| Mangarla | mem-000 | wakuɹ̣a |
| Mangarla | mem-000 | waŋgede |
| Miriwung | mep-000 | waŋgariŋ |
| Mailu-Dedele | mgu-001 | gai |
| Margu | mhg-000 | reimbiriri |
| олык марий | mhr-000 | корак |
| олык марий | mhr-000 | олагорак |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | gaʼqaquj |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | gaʼqawej |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | kaʼqaquj |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | kaʼqawej |
| македонски | mkd-000 | врана |
| македонски | mkd-000 | гавран |
| македонски | mkd-000 | сива врана |
| teny malagasy | mlg-000 | goaika |
| Masalit | mls-000 | agura |
| Malti | mlt-000 | għarab |
| Malti | mlt-000 | ċawlun |
| Migama | mmy-000 | kúràaŋà |
| Mansi | mns-007 | ur̃ʸinekwa |
| Innu-aimun | moe-000 | kakatshu |
| Mokulu | moz-000 | gàːgú |
| Mangarayi | mpc-000 | wagwag |
| Mangarayi | mpc-000 | waɹ̣gwaɹ̣g-min |
| Maung | mph-000 | guɹagag |
| Maung | mph-000 | gɔragag |
| Wangkajunga | mpj-000 | kaṇka |
| Wangkajunga | mpj-000 | waŋkaṇa |
| Yulparidja | mpj-001 | cakilkata |
| Yulparidja | mpj-001 | caklikata |
| Yulparidja | mpj-001 | cäkilkäta |
| reo Māori | mri-000 | kookako |
| reo Māori | mri-000 | kōkako |
| Mono | mru-000 | ãmbu |
| Marind | mrz-000 | raraːg |
| Wichí | mtp-000 | c̷etʼwu |
| Mundang-3 | mua-002 | téŋbuːri |
| Mundang-2 | mua-003 | léːkwak |
| Mubi | mub-000 | găːk |
| Multiple languages | mul-000 | Corvus corax |
| Monumbo | mxk-000 | kalok a |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ကျီး |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ကျီးကန်း |
| эрзянь кель | myv-000 | варака |
| erzänj kelj | myv-001 | var̃aka |
| مازرونی | mzn-000 | کلاچ |
| Movima | mzp-000 | čača |
| 台灣話 | nan-000 | 乌鸦 |
| 台灣話 | nan-000 | 烏鴉 |
| napulitano | nap-000 | ciàula |
| Diné bizaad | nav-000 | gáagii |
| Ngarinyeri | nay-000 | marangani |
| Ngarinman | nbj-000 | wagwag |
| Ngarinman | nbj-000 | wakwak |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | cacalotl |
| Plattdüütsch | nds-000 | Kreih |
| Plattdüütsch | nds-000 | Krägge |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Kraa |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Kreeg |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Kreih |
| Neo | neu-000 | korven |
| Musa River | ngf-008 | kasi |
| Ngalkbun | ngk-002 | waʔwaʔ |
| Ngalkbun | ngk-002 | waʼwaʼ |
| Ngalkbun | ngk-003 | waʔwaʔ |
| Ngalkbun | ngk-003 | waʼwa |
| Ngandi | nid-000 | a-wawa |
| Ngandi | nid-000 | a-waʼwa |
| Ngandi | nid-000 | waʔwa |
| Ngalakan | nig-000 | waɹ̣ŋʔwaɹ̣ŋ |
| Ngalakan | nig-000 | waːɹ̣ŋ-waːɹ̣ŋ |
| Ngalakan | nig-000 | waːṛŋ |
| Ngadjunmaya | nju-000 | waɟikaː |
| Ngadjunmaya | nju-000 | wurguuga |
| Ngadjunmaya | nju-001 | waṇgala |
| Nederlands | nld-000 | bonte kraai |
| Nederlands | nld-000 | kraai |
| Nederlands | nld-000 | kraaien |
| Nederlands | nld-000 | raaf |
| Nederlands | nld-000 | roek |
| Nederlands | nld-000 | zwarte kraai |
| Nyamal | nly-000 | waːkura |
| Nyangumarta | nna-000 | wagura |
| Nyangumarta | nna-000 | wakura |
| Nyangumarta | nna-000 | ɟawari |
| Nyangga | nny-000 | ɟaḍag |
| bokmål | nob-000 | kornkråke |
| bokmål | nob-000 | kråke |
| bokmål | nob-000 | ravn |
| ногай тили | nog-000 | карга |
| norskr | non-000 | hrafn |
| नेपाली | npi-000 | काग |
| Ngarla | nrk-000 | waːkura |
| ngarluma wangga | nrl-000 | wakura |
| ngarluma wangga | nrl-000 | waŋki.ṇa |
| ngarluma wangga | nrl-000 | waːku.ra |
| Nungali | nug-000 | du-agirag |
| Nungali | nug-000 | du-wagirag |
| Nunggubuyu | nuy-000 | waɹ̣baɹ̣g |
| Nunggubuyu | nuy-000 | woːwag |
| Nunggubuyu | nuy-000 | wuwag |
| chiCheŵa | nya-000 | khwangwala |
| Nyigina | nyh-000 | waŋgana |
| Nyunga | nys-000 | kwakan |
| Nyunga | nys-000 | waɹdaŋ |
| Nyunga | nys-000 | waʼaɹ̣daŋ |
| Nyunga | nys-000 | waːɹaŋ |
| Nyunga | nys-000 | waṭaŋ |
| Nyulnyul | nyv-000 | waŋged |
| Nyulnyul | nyv-000 | waŋkiḍ |
| Nzema | nzi-000 | kɔ̀kɔ̀sɛ̀lɛ́ |
| Nzema | nzi-000 | kɔ̀ŋɔ̀nzɛ̀lɛ́ |
| Arāmît | oar-000 | giyōlā |
| Arāmît | oar-000 | ḳarḳāsā |
| occitan | oci-000 | còrb |
| occitan | oci-000 | gralha |
| Selknam | ona-000 | k-leʔw |
| Selknam | ona-000 | kˀeleln |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | халон |
| لسان عثمانی | ota-000 | قارغا |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਕਾਂ |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Krouj |
| فارسی | pes-000 | زاغ |
| فارسی | pes-000 | غراب |
| فارسی | pes-000 | كلاغ |
| فارسی | pes-000 | كلاغهاي سياه |
| فارسی | pes-000 | كورووس |
| فارسی | pes-000 | کلاغ |
| فارسی | pes-000 | کلاغها |
| Farsi | pes-002 | kælɑq |
| Farsi | pes-002 | zâq |
| Pitta-Pitta | pit-000 | wagaḷa |
| Pitta-Pitta | pit-000 | wagiḍi |
| Pitta-Pitta | pit-000 | wagiṛi |
| Pintupi | piu-000 | kaːnka |
| Pintupi | piu-000 | taɹka muŋulpa |
| Pitjantjatjara | pjt-000 | kaṇka |
| Polci | plj-000 | ŋgwaak |
| Panytyima | pnw-000 | wakura |
| Panytyima | pnw-000 | waŋki.ṇa |
| Panytyima | pnw-000 | waːkura |
| polski | pol-000 | corvus |
| polski | pol-000 | gawron |
| polski | pol-000 | kruk |
| polski | pol-000 | krukowate |
| polski | pol-000 | wrona |
| português | por-000 | corvo |
| português | por-000 | corvo-comum |
| português | por-000 | corvus |
| português | por-000 | gralha |
| português | por-000 | gralha cinzenta |
| português | por-000 | gralha-preta |
| Polabian | pox-000 | vorno |
| Prūsiskan | prg-000 | varnē |
| زبان دری | prs-000 | زاغ |
| Mahsudi | pst-000 | کارغه |
| Mahsudi | pst-000 | کارګه |
| Puinave | pui-000 | pehu |
| Chanka rimay | quy-000 | paqaru |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pajaro |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | paqaru |
| Rapanui | rap-000 | he kóko-kóko |
| Rembarrnga | rmb-000 | waʔwaʔ |
| Rembarrnga | rmb-000 | waʼwaʼ |
| Roman | rmc-000 | garvano |
| Roman | rmc-000 | kraka |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | kakarachka |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | korung |
| lingua rumantscha | roh-000 | corv |
| lingua rumantscha | roh-000 | corv grond |
| lingua rumantscha | roh-000 | corv nair |
| Romani čhib | rom-000 | kali čirikli |
| Romani čhib | rom-000 | kunguro |
| Romani čhib | rom-000 | kurung |
| română | ron-000 | cioara grivă |
| română | ron-000 | cioară |
| română | ron-000 | cioară grivă |
| română | ron-000 | corb |
| Лимба молдовеняскэ | ron-001 | чоарэ |
| Kriol | rop-000 | kro |
| Kriol | rop-000 | wakwak |
| Runga | rou-000 | káfà |
| Runga | rou-000 | kápà |
| limba armãneascã | rup-000 | cioarã |
| limba armãneascã | rup-000 | gae |
| русский | rus-000 | воро́на |
| русский | rus-000 | ворон |
| русский | rus-000 | ворона |
| русский | rus-000 | грач |
| russkij | rus-001 | vorona |
| russkij | rus-001 | woróna |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | къаргъа |
| ウチナーグチ | ryu-004 | がらさー |
| ウチナーグチ | ryu-004 | がらし |
| саха тыла | sah-000 | тураах |
| संस्कृतम् | san-000 | काक |
| संस्कृतम् | san-000 | काकः |
| संस्कृतम् | san-000 | कृष्ण |
| संस्कृतम् | san-000 | नव |
| संस्कृतम् | san-000 | वृक |
| saṃskṛtam | san-001 | kāka- |
| saṃskṛtam | san-001 | kākī |
| lingua siciliana | scn-000 | ciaula |
| lingua siciliana | scn-000 | ciàula |
| Scots leid | sco-000 | corbie |
| Scots leid | sco-000 | craw |
| Scots leid | sco-000 | starrag |
| cmiique | sei-000 | ʼʔanax |
| šöľqumyt әty | sel-001 | ḳər̃æ |
| Sidaama | sid-000 | bodde |
| Sidaama | sid-000 | harakʔeːssa |
| සිංහල | sin-000 | කපුටා |
| siṁhala | sin-001 | vuoražas |
| siṁhala | sin-001 | vuorččis |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | вӯрэч |
| Eglathrin | sjn-000 | corch |
| Eglathrin | sjn-000 | craban |
| slovenčina | slk-000 | Corvus |
| slovenčina | slk-000 | krkavce |
| slovenčina | slk-000 | vrana |
| slovenčina | slk-000 | vrany |
| slovenščina | slv-000 | krokar |
| slovenščina | slv-000 | vran |
| slovenščina | slv-000 | vrana |
| davvisámegiella | sme-000 | bealdovuoraš |
| davvisámegiella | sme-000 | vuorččis |
| davvisámegiella | sme-000 | vuor̃ččis |
| sámegiella | smi-000 | vuoražas |
| sámegiella | smi-000 | vuorččis |
| anarâškielâ | smn-000 | káránâs |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | käärnõs |
| سنڌي | snd-000 | ڪانءُ |
| Soninkanxaane | snk-000 | ?xaːxe |
| Sokoro | sok-000 | gaː |
| español | spa-000 | cao |
| español | spa-000 | corneja |
| español | spa-000 | corvus |
| español | spa-000 | cuervo |
| español | spa-000 | córvidos |
| shqip | sqi-000 | korb |
| shqip | sqi-000 | sorra |
| shqip | sqi-000 | sorrë |
| Sardu logudoresu | src-000 | carroga |
| Sardu logudoresu | src-000 | corranca |
| Sardu logudoresu | src-000 | corrancra |
| Sardu logudoresu | src-000 | corronca |
| Sardu logudoresu | src-000 | giacu |
| sardu | srd-000 | carroga |
| sardu | srd-000 | corbu |
| sardu | srd-000 | corranca |
| sardu | srd-000 | corrancra |
| sardu | srd-000 | corrionca |
| sardu | srd-000 | corronca |
| sardu | srd-000 | crobu |
| sardu | srd-000 | giacu |
| српски | srp-000 | врана |
| српски | srp-000 | врана vrana |
| српски | srp-000 | гавран |
| srpski | srp-001 | vrana |
| Sirionó | srq-000 | miŋa |
| Sirionó | srq-000 | tebee |
| Fräiske Sproake | stq-000 | krie |
| Fräiske Sproake | stq-000 | skierroek |
| svenska | swe-000 | grå kråka |
| svenska | swe-000 | korp |
| svenska | swe-000 | kraaka |
| svenska | swe-000 | kråka |
| svenska | swe-000 | ramn |
| svenska | swe-000 | råka |
| svenska | swe-000 | svartkråka |
| Schwäbisch | swg-000 | Grabb |
| Kiswahili | swh-000 | kunguru |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܩܪܓܐ |
| Ślůnsko godka | szl-000 | wrůna |
| табасаран чӀал | tab-000 | къют |
| табасаран чӀал | tab-000 | хъют |
| ханаг | tab-002 | хъют |
| தமிழ் | tam-000 | காகம் |
| தமிழ் | tam-000 | காக்கா |
| tatar tele | tat-000 | qarğa |
| татарча | tat-001 | карга |
| تاتار تلی | tat-006 | قارغا |
| Dharawal | tbh-000 | wawarnaŋ |
| duleri dom | tde-000 | káːŋgà |
| duleri dom | tde-000 | wɛgɛru we |
| తెలుగు | tel-000 | కాకి |
| тоҷикӣ | tgk-000 | зоғ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | зоғи ало |
| тоҷикӣ | tgk-000 | калоғ |
| Tagalog | tgl-000 | uwak |
| Tagalog | tgl-000 | uwák |
| ภาษาไทย | tha-000 | Corvus |
| ภาษาไทย | tha-000 | กา |
| ภาษาไทย | tha-000 | นกกา |
| ภาษาไทย | tha-000 | นกสีดำและเป็นมันจำพวก Corvus corax vi.vt. |
| идараб мицци | tin-001 | хъоба |
| ትግርኛ | tir-000 | ኳኽ |
| Tiwi | tiw-000 | kilirampani |
| Tiwi | tiw-000 | kirlirampani |
| Tiwi | tiw-000 | kirlirapani |
| Tiwi | tiw-000 | wakuwakini |
| Tiwi | tiw-000 | wakwakini |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | хъаІн |
| Lingít | tli-000 | c̷ˀaxʷeil |
| Tumak | tmc-000 | àbəə́r |
| lea fakatonga | ton-000 | manu-puna |
| lea fakatonga | ton-000 | ʔuʔua |
| Trumai | tpy-000 | puka-nehene |
| тати | ttt-000 | гъилогъ |
| Tati | ttt-002 | qiloq |
| Tupuri | tui-000 | gã́ge |
| türkmençe | tuk-000 | garga |
| Türkçe | tur-000 | karga |
| Türkçe | tur-000 | leş kargası |
| Northern Tiwa | twf-000 | kòki’ína |
| kuśiññe | txb-000 | wrauña |
| kuśiññe | txb-000 | wrauɲa |
| тыва дыл | tyv-000 | каарган |
| ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ | tzm-000 | ⵜⴰⴳⴻⵔⴼⴰ |
| Tamaziɣt | tzm-001 | tagerfa |
| удин муз | udi-001 | гъаъинаъ |
| удмурт кыл | udm-000 | куака |
| udmurt kyl | udm-001 | kuaka |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قاغا |
| Uyghurche | uig-001 | qagha |
| Уйғурчә | uig-003 | қаға |
| українська | ukr-000 | воро́на |
| українська | ukr-000 | ворона |
| українська | ukr-000 | га́ва |
| українська | ukr-000 | гава |
| українська | ukr-000 | ґава |
| Umbugarla | umr-000 | nimiwur |
| Umbugarla | umr-000 | wagwag |
| Urningangg | urc-000 | gagud |
| Urningangg | urc-000 | gaːgud |
| اردو | urd-000 | کوا |
| oʻzbek | uzn-000 | qargʻa |
| أۇزبېك ﺗﻴﻠی | uzn-002 | قەرغە |
| vepsän kel’ | vep-000 | variš |
| tiếng Việt | vie-000 | con quạ |
| tiếng Việt | vie-000 | quạ |
| Kurrama | vku-000 | waakura |
| Martuyhunira | vma-000 | wakura |
| Martuyhunira | vma-000 | waŋki.ṇa |
| Volapük | vol-000 | krov |
| vad’d’a tšeeli | vot-000 | varõz |
| Wapishana | wap-000 | watʰu |
| Wagiman | waq-000 | wak-wak |
| Warlpiri | wbp-000 | kaṇka |
| Warlpiri | wbp-000 | waŋala |
| Warlpiri | wbp-000 | waŋkina |
| Warlpiri | wbp-000 | waŋkiṇa |
| Warnman | wbt-000 | kaːṇka |
| Watjarri | wbv-000 | kaku |
| Wirangu | wgu-000 | kaṇka |
| Wirangu | wgu-000 | waṇkara |
| Wik-Mungkan | wim-000 | kröw |
| Wik-Mungkan | wim-000 | krȫw |
| Waga | wkw-000 | waːga |
| Duungidjawu | wkw-001 | waːwaː |
| Warlang | wlg-000 | ɟiddáwun |
| lingaedje walon | wln-000 | coirbå |
| lingaedje walon | wln-000 | coirnaye |
| Wuliwuli | wlu-000 | waː waː |
| Wuliwuli | wlu-001 | waːgan |
| Wambaya | wmb-000 | wagalamari |
| Walmatjari | wmt-000 | kaṇka |
| Walmatjari | wmt-000 | waŋgan |
| Walmatjari | wmt-000 | waːŋkaṇa |
| Walmatjari | wmt-000 | waːŋkiti |
| Warndarang | wnd-000 | awaṛgwaṛg |
| Warndarang | wnd-000 | waɹ̣gwaɹ̣g |
| kàllaama wolof | wol-000 | baaxoñ |
| Wiradhuri | wrh-000 | waagan |
| Wariyangga | wri-000 | wakura |
| Warumungu | wrm-000 | waŋgaṇa |
| Wardaman | wrr-000 | wag-wag |
| Wardaman | wrr-000 | wagwag |
| Waray | wrz-000 | wage |
| Waray | wrz-000 | yi |
| Warwa | wwr-000 | waŋgide |
| Warwa | wwr-000 | waːŋgidi |
| Wangaaybuwan-Ngiyambaa | wyb-001 | waːɹ̣u |
| Wymysiöeryś | wym-000 | kröw |
| хальмг келн | xal-000 | шаазһа |
| isiXhosa | xho-000 | unomyani |
| शेवी तमड़े | xsr-001 | कलक |
| Sharpa | xsr-002 | kalak |
| Tokharian A | xto-000 | sukrāṃ |
| Wangkumara | xwk-000 | wagaɾaci |
| Yagua | yad-000 | seremi |
| Yuwana | yau-000 | waʰti |
| ייִדיש | ydd-000 | קראָ |
| yidish | ydd-001 | kro |
| yidish | ydd-001 | vorone |
| Yindjibarndi | yij-000 | waakura |
| Yindjibarndi | yij-000 | waŋaɹkaa |
| Yalarnnga | ylr-000 | wakaḷa |
| Yalarnnga | ylr-000 | wokkerla |
| Yandruwandha | ynd-000 | kawalka |
| Nhirrpi | ynd-001 | kawalka |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kanna-kánná |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ẹiyẹ ìwo |
| ненэця’ вада | yrk-000 | варӈэ |
| ненэця’ вада | yrk-000 | варӈэс |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | war̃ŋe |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | hoh |
| 廣東話 | yue-000 | 乌鸦 |
| 廣東話 | yue-000 | 烏鴉 |
| Yardliwarra | yxl-000 | wakaɹ̣ati |
| Mangerr | zme-000 | gagud |
| Muruwari | zmu-000 | wakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | burung gagak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gagak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gauk |
| بهاس مليسيا | zsm-001 | ݢاݢق |
| isiZulu | zul-000 | igwababa |
| Shiwiʼma | zun-000 | kˀʷalaši |