svenska | swe-000 |
förringa |
Afrikaans | afr-000 | beskinder |
Afrikaans | afr-000 | skinder |
Afrikaans | afr-000 | skinner |
العربية | arb-000 | خفض |
العربية | arb-000 | صرح بأضعف ما يقتضيه الواق |
العربية | arb-000 | قدر على أساس الحد الأدنى |
العربية | arb-000 | قلص |
العربية | arb-000 | قلل |
العربية | arb-000 | قلل من شأن |
العربية | arb-000 | قلّل |
العربية | arb-000 | نَقَّص |
مصري | arz-000 | نقص |
български | bul-000 | омаловажа |
български | bul-000 | омаловажавам |
български | bul-000 | подценявам |
català | cat-000 | derogar |
català | cat-000 | dissimular |
català | cat-000 | encobrir |
català | cat-000 | pal·liar |
čeština | ces-000 | bagatelizovat |
čeština | ces-000 | podceňovat |
čeština | ces-000 | shazovat |
čeština | ces-000 | snižovat |
čeština | ces-000 | zmenšovat |
čeština | ces-000 | znevažovat |
普通话 | cmn-000 | 低估 |
普通话 | cmn-000 | 减弱 |
普通话 | cmn-000 | 减轻 |
普通话 | cmn-000 | 往泥里踩 |
普通话 | cmn-000 | 贬低 |
普通话 | cmn-000 | 轻视 |
國語 | cmn-001 | 往泥裡踩 |
國語 | cmn-001 | 減弱 |
國語 | cmn-001 | 減輕 |
國語 | cmn-001 | 貶低 |
國語 | cmn-001 | 輕視 |
Hànyǔ | cmn-003 | wǎng nì lǐ cai |
dansk | dan-000 | bagatellisere |
dansk | dan-000 | forringe |
Deutsch | deu-000 | abmindern |
Deutsch | deu-000 | bagatellisieren |
Deutsch | deu-000 | beschönigen |
Deutsch | deu-000 | diffamieren |
Deutsch | deu-000 | erniedrigen |
Deutsch | deu-000 | herabsetzen |
Deutsch | deu-000 | herunterspielen |
Deutsch | deu-000 | klein reden |
Deutsch | deu-000 | mindern |
Deutsch | deu-000 | schmälern |
Deutsch | deu-000 | verleumden |
Deutsch | deu-000 | vermindern |
Deutsch | deu-000 | verniedlichen |
Deutsch | deu-000 | verringern |
Deutsch | deu-000 | verunglimpfen |
eesti | ekk-000 | halvustama |
ελληνικά | ell-000 | δυσφημώ |
ελληνικά | ell-000 | μειώνω |
ελληνικά | ell-000 | υποβαθμίζω |
ελληνικά | ell-000 | υποτιμώ |
English | eng-000 | abate |
English | eng-000 | belittle |
English | eng-000 | disparage |
English | eng-000 | downplay |
English | eng-000 | minimise |
English | eng-000 | minimize |
English | eng-000 | palliate |
English | eng-000 | understate |
Esperanto | epo-000 | kalumnii |
Esperanto | epo-000 | minimumigi |
euskara | eus-000 | izena_kendu |
suomi | fin-000 | alentaa |
suomi | fin-000 | aliarvostaa |
suomi | fin-000 | halventaa |
suomi | fin-000 | selitellä |
suomi | fin-000 | vähentää |
suomi | fin-000 | vähätellä |
français | fra-000 | calomnier |
français | fra-000 | dénigrer |
français | fra-000 | déprécier |
français | fra-000 | minimiser |
français | fra-000 | rabaisser |
français | fra-000 | ralentir |
français | fra-000 | réduire |
Gàidhlig | gla-000 | dèan dìmeas air |
Gaeilge | gle-000 | laghdaigh |
Gaeilge | gle-000 | laghdú |
galego | glg-000 | denigrar |
galego | glg-000 | derrogar |
हिन्दी | hin-000 | न्यून होना |
हिन्दी | hin-000 | लांछन लगाना |
hiMxI | hin-004 | aprawiRTA kara |
hrvatski | hrv-000 | minimalizirati |
hrvatski | hrv-000 | minimizirati |
hrvatski | hrv-000 | ublažavati |
hrvatski | hrv-000 | ublažiti |
hrvatski | hrv-000 | ublaživati |
hrvatski | hrv-000 | umanjiti |
hrvatski | hrv-000 | umanjivati |
magyar | hun-000 | csorbít |
magyar | hun-000 | csökkent |
magyar | hun-000 | kicsinyel |
magyar | hun-000 | lekicsinyel |
magyar | hun-000 | rossz hírbe hoz |
արևելահայերեն | hye-000 | նսեմացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | նվազեցնել |
արևելահայերեն | hye-000 | պակասեցնել |
արևելահայերեն | hye-000 | ստորանալ |
Ido | ido-000 | denigrar |
bahasa Indonesia | ind-000 | melayas |
bahasa Indonesia | ind-000 | melayaskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperkecil |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengecilkan |
íslenska | isl-000 | hallmæla |
italiano | ita-000 | attenuare |
italiano | ita-000 | denigrare |
italiano | ita-000 | minimizzare |
italiano | ita-000 | sminuire |
日本語 | jpn-000 | 侮る |
日本語 | jpn-000 | 矮小化 |
日本語 | jpn-000 | 罵る |
日本語 | jpn-000 | 貶す |
ქართული | kat-000 | ჩირქის მოცხება |
ქართული | kat-000 | ცილისწამება |
한국어 | kor-000 | ~을 더럽히다 |
한국어 | kor-000 | 명성을 떨어뜨리다 |
македонски | mkd-000 | омаловажува |
македонски | mkd-000 | оцрнува |
reo Māori | mri-000 | whakarōriki |
Nederlands | nld-000 | bagatelliseren |
Nederlands | nld-000 | bekladden |
Nederlands | nld-000 | belasteren |
Nederlands | nld-000 | denigreren |
Nederlands | nld-000 | kleineren |
Nederlands | nld-000 | kwaadspreken |
Nederlands | nld-000 | lasteren |
Nederlands | nld-000 | onteren |
Nederlands | nld-000 | reduceren |
Nederlands | nld-000 | roddelen |
Nederlands | nld-000 | smaden |
Nederlands | nld-000 | vals beschuldigen |
Nederlands | nld-000 | verkleinen |
Nederlands | nld-000 | verlagen |
Nederlands | nld-000 | verlichten |
Nederlands | nld-000 | verminderen |
Nederlands | nld-000 | verzachten |
Nederlands | nld-000 | zwartmaken |
bokmål | nob-000 | bagatellisere |
bokmål | nob-000 | forringe |
bokmål | nob-000 | nedvurdere |
bokmål | nob-000 | rakke ned på |
bokmål | nob-000 | ringeakte |
occitan | oci-000 | minimizar |
polski | pol-000 | bagatelizować |
polski | pol-000 | lekceważyć |
polski | pol-000 | pomniejszać |
polski | pol-000 | umniejszać |
polski | pol-000 | uwłaczać |
polski | pol-000 | zmniejszać |
português | por-000 | denegrir |
português | por-000 | depreciar |
português | por-000 | extenuar |
português | por-000 | minimizar |
português | por-000 | reduzir |
português | por-000 | suprimir |
română | ron-000 | denigra |
русский | rus-000 | занижа́ть |
русский | rus-000 | недооце́нивать |
русский | rus-000 | преуменьша́ть |
русский | rus-000 | преуменьшать |
русский | rus-000 | принижа́ть |
русский | rus-000 | умаля́ть |
русский | rus-000 | умалять |
русский | rus-000 | уме́ньшить |
русский | rus-000 | уменьша́ть |
русский | rus-000 | унижать |
slovenščina | slv-000 | oslabiti |
slovenščina | slv-000 | zmanjšati |
español | spa-000 | calumniar |
español | spa-000 | cohonestar |
español | spa-000 | denigrar |
español | spa-000 | difamar |
español | spa-000 | disimular |
español | spa-000 | encubrir |
español | spa-000 | menguar |
español | spa-000 | menospreciar |
español | spa-000 | minimizar |
español | spa-000 | mitigar |
español | spa-000 | paliar |
español | spa-000 | reducir |
español | spa-000 | suprimir |
svenska | swe-000 | avta |
svenska | swe-000 | bagatellisera |
svenska | swe-000 | mildra |
svenska | swe-000 | minska |
svenska | swe-000 | skyla över |
svenska | swe-000 | släta över |
Tagalog | tgl-000 | maliit |
Tagalog | tgl-000 | maliitin |
ภาษาไทย | tha-000 | ดูถูก |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ดำ |
ภาษาไทย | tha-000 | บรรยายคร่าวๆ |
Türkçe | tur-000 | azaltmak |
Türkçe | tur-000 | kötülemek |
Türkçe | tur-000 | küçültmek |
Türkçe | tur-000 | küçümsemek |
Türkçe | tur-000 | tenzil etmek |
Türkçe | tur-000 | örtbas etmek |
українська | ukr-000 | применшити |
українська | ukr-000 | применшувати |
українська | ukr-000 | умаліть |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melayaskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperkecil |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengecilkan |