Deutsch | deu-000 |
Leibeigenschaft |
беларуская | bel-000 | паншчызна |
беларуская | bel-000 | паншчына |
беларуская | bel-000 | прыгон |
беларуская | bel-000 | прыгоньніцтва |
čeština | ces-000 | nevolnictví |
普通话 | cmn-000 | 农奴制 |
普通话 | cmn-000 | 农奴身份 |
國語 | cmn-001 | 農奴制 |
國語 | cmn-001 | 農奴身份 |
Hànyǔ | cmn-003 | nong2 nu2 zhi4 |
dansk | dan-000 | livegenskab |
Deutsch | deu-000 | Eigenbehörigkeit |
Deutsch | deu-000 | Frondienst |
Deutsch | deu-000 | Frone |
Deutsch | deu-000 | Knechtschaft |
Deutsch | deu-000 | Sklaverei |
Deutsch | deu-000 | Unfreiheit |
eesti | ekk-000 | pärisorjus |
English | eng-000 | peonage |
English | eng-000 | serfage |
English | eng-000 | serfdom |
English | eng-000 | serfhood |
English | eng-000 | servitude |
Esperanto | epo-000 | servuto |
føroyskt | fao-000 | skylduvinna |
føroyskt | fao-000 | ófrælst arbeiði |
suomi | fin-000 | maaorjuus |
français | fra-000 | servage |
עברית מקראית | hbo-000 | עבודה |
Српскохрватски | hbs-000 | кметство |
Srpskohrvatski | hbs-001 | kmetstvo |
magyar | hun-000 | jobbágysors |
magyar | hun-000 | jobbágyság |
magyar | hun-000 | úrbér |
日本語 | jpn-000 | 農奴制 |
reo Māori | mri-000 | rōpātanga |
эрзянь кель | myv-000 | модаречи |
Nederlands | nld-000 | herendienst |
Nederlands | nld-000 | horigheid |
Nederlands | nld-000 | lijfeigenschap |
Nederlands | nld-000 | lijfeigenschap |
bokmål | nob-000 | livegenskap |
português | por-000 | servidão |
русский | rus-000 | барщина |
русский | rus-000 | крепостни́чество |
русский | rus-000 | крепостничество |
русский | rus-000 | крепостно́е пра́во |
русский | rus-000 | крепостное право |
русский | rus-000 | нево́ля |
русский | rus-000 | ра́бство |
slovenčina | slk-000 | nevoľníctvo |
slovenčina | slk-000 | poddanstvo |
español | spa-000 | servicio feudal |
español | spa-000 | servidumbre |
svenska | swe-000 | livegenskap |
svenska | swe-000 | träldom |