| Deutsch | deu-000 |
| paaren | |
| luenga aragonesa | arg-000 | casar |
| Romániço | art-013 | parifer |
| Lingwa de Planeta | art-287 | pari |
| asturianu | ast-000 | casar |
| aymar aru | ayr-000 | khuskachaña |
| aymar aru | ayr-000 | khuskuchnaña |
| brezhoneg | bre-000 | dimeziñ |
| brezhoneg | bre-000 | parañ |
| čeština | ces-000 | párovat |
| čeština | ces-000 | spárovat |
| 普通话 | cmn-000 | 交尾 |
| 普通话 | cmn-000 | 媲 |
| 普通话 | cmn-000 | 有伴 |
| 普通话 | cmn-000 | 有配偶 |
| 普通话 | cmn-000 | 结婚了 |
| 普通话 | cmn-000 | 配种 |
| 國語 | cmn-001 | 交尾 |
| 國語 | cmn-001 | 媲 |
| 國語 | cmn-001 | 有伴 |
| 國語 | cmn-001 | 有配偶 |
| 國語 | cmn-001 | 結婚了 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jie2 hun1 liao3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pi |
| Hànyǔ | cmn-003 | you3 ban4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | you3 pei4 ou3 |
| dansk | dan-000 | parre sig |
| Deutsch | deu-000 | Ehepaare |
| Deutsch | deu-000 | Paare |
| Deutsch | deu-000 | Paare bilden |
| Deutsch | deu-000 | Siedlung |
| Deutsch | deu-000 | annullieren |
| Deutsch | deu-000 | befruchten |
| Deutsch | deu-000 | begatten |
| Deutsch | deu-000 | brüten |
| Deutsch | deu-000 | decken lassen |
| Deutsch | deu-000 | gegenüberstellen |
| Deutsch | deu-000 | gleiche |
| Deutsch | deu-000 | harmonieren |
| Deutsch | deu-000 | heiraten |
| Deutsch | deu-000 | kassieren |
| Deutsch | deu-000 | kopulieren |
| Deutsch | deu-000 | unentschieden beenden |
| Deutsch | deu-000 | verbinden |
| Deutsch | deu-000 | vereinigen |
| Deutsch | deu-000 | vergleichen |
| Deutsch | deu-000 | zusammenführen |
| Deutsch | deu-000 | zusammenpassen |
| Deutsch | deu-000 | zusammentun |
| ελληνικά | ell-000 | ζευγαρώνω |
| English | eng-000 | breed |
| English | eng-000 | couple |
| English | eng-000 | match |
| English | eng-000 | match up |
| English | eng-000 | mate |
| English | eng-000 | pair |
| English | eng-000 | unite |
| Esperanto | epo-000 | kopulacii |
| Esperanto | epo-000 | kupli |
| Esperanto | epo-000 | parigi |
| Esperanto | epo-000 | pariĝi |
| euskara | eus-000 | kidea_bilatu |
| suomi | fin-000 | paritella |
| français | fra-000 | accoupler |
| français | fra-000 | appareiller |
| français | fra-000 | apparier |
| français | fra-000 | associer |
| français | fra-000 | baiser |
| français | fra-000 | copuler |
| français | fra-000 | coucher |
| français | fra-000 | coupler |
| français | fra-000 | coïter |
| français | fra-000 | faire l’amour |
| français | fra-000 | s’accoupler |
| français | fra-000 | unir par deux |
| Gaeilge | gle-000 | síolraigh |
| galego | glg-000 | emparellar |
| magyar | hun-000 | közösül |
| magyar | hun-000 | párosít |
| magyar | hun-000 | párzik |
| magyar | hun-000 | szaporodik |
| արևելահայերեն | hye-000 | զուգավորել |
| Ido | ido-000 | parigar |
| italiano | ita-000 | abbinare |
| italiano | ita-000 | accoppiare |
| italiano | ita-000 | appaiare |
| italiano | ita-000 | appianare |
| italiano | ita-000 | eguagliare |
| italiano | ita-000 | livellare |
| italiano | ita-000 | pareggiare |
| italiano | ita-000 | parificare |
| italiano | ita-000 | ricollegare |
| italiano | ita-000 | unificare |
| italiano | ita-000 | unire |
| 日本語 | jpn-000 | 組み合わせる |
| Kurmancî | kmr-000 | cotbûn |
| latine | lat-000 | combinare |
| latine | lat-000 | comparo |
| Nederlands | nld-000 | copuleren |
| Nederlands | nld-000 | geslachtsgemeenschap hebben |
| Nederlands | nld-000 | koppelen |
| Nederlands | nld-000 | paren |
| Nederlands | nld-000 | samensmelten |
| bokmål | nob-000 | pare seg |
| bokmål | nob-000 | parre |
| occitan | oci-000 | maridar |
| português | por-000 | acasalar |
| português | por-000 | acoplar |
| português | por-000 | casar |
| português | por-000 | cruzar |
| Urin Buliwya | quh-000 | chʼullanchay |
| Urin Buliwya | quh-000 | khuskachay |
| Urin Buliwya | quh-000 | kuskachay |
| Urin Buliwya | quh-000 | kuskapay |
| Urin Buliwya | quh-000 | kʼintiy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | kuskayachiy |
| Chanka rimay | quy-000 | chullanchay |
| Chanka rimay | quy-000 | kintiy |
| Chanka rimay | quy-000 | kuskachay |
| Chanka rimay | quy-000 | kuskapay |
| Chanka rimay | quy-000 | kuskayachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼullanchay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hukllachay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | khuskachay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kuskachay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kuskakama qhipay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kuskapay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kuskayachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼaskachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼintiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pampachay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pampayachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | paqtachay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼinkiy |
| română | ron-000 | relaționa |
| română | ron-000 | împerechea |
| русский | rus-000 | подобрать |
| русский | rus-000 | случать |
| русский | rus-000 | случить |
| русский | rus-000 | спа́риваться |
| русский | rus-000 | спаривать |
| русский | rus-000 | спариваться |
| русский | rus-000 | спарить |
| Goídelc | sga-000 | sílraigid |
| slovenčina | slk-000 | párovať |
| español | spa-000 | acolpar |
| español | spa-000 | acoplar |
| español | spa-000 | acoplarse |
| español | spa-000 | aparear |
| español | spa-000 | aparearse |
| español | spa-000 | aunar |
| español | spa-000 | casar |
| español | spa-000 | copular |
| español | spa-000 | emparejar |
| español | spa-000 | empatar |
| español | spa-000 | formar parejas |
| español | spa-000 | igualar |
| español | spa-000 | juntar |
| español | spa-000 | nivelar |
| español | spa-000 | parear |
| español | spa-000 | pareo |
| español | spa-000 | unificar |
| Fräiske Sproake | stq-000 | poorje |
| svenska | swe-000 | avla |
| svenska | swe-000 | föröka |
| svenska | swe-000 | para |
| svenska | swe-000 | para ihop |
| svenska | swe-000 | para sig |
| tlhIngan Hol | tlh-000 | ngaʼchuq |
| Türkçe | tur-000 | birleştirmek |
| Türkçe | tur-000 | eşlemek |
| Türkçe | tur-000 | çiftleşmek |
| Türkçe | tur-000 | çiftleştirmek |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | awan |