slovenščina | slv-000 |
mučenje |
беларуская | bel-000 | катаванне |
български | bul-000 | изтезание |
български | bul-000 | мъка |
български | bul-000 | мъчение |
català | cat-000 | encalçament |
català | cat-000 | suplici |
català | cat-000 | tortura |
català | cat-000 | turment |
čeština | ces-000 | mučení |
čeština | ces-000 | trýznění |
čeština | ces-000 | týrání |
普通话 | cmn-000 | 刑 |
普通话 | cmn-000 | 折磨 |
普通话 | cmn-000 | 拷打 |
普通话 | cmn-000 | 拷问 |
普通话 | cmn-000 | 煎熬 |
普通话 | cmn-000 | 纠缠 |
普通话 | cmn-000 | 骚扰 |
國語 | cmn-001 | 刑 |
Qırımtatar tili | crh-000 | azap |
Qırımtatar tili | crh-000 | cefa |
Qırımtatar tili | crh-000 | eziyet |
Qırımtatar tili | crh-000 | qıynav |
dansk | dan-000 | tortur |
Deutsch | deu-000 | Folter |
Deutsch | deu-000 | Marter |
eesti | ekk-000 | piinamine |
ελληνικά | ell-000 | βασανιστήρια |
English | eng-000 | badgering |
English | eng-000 | bedevilment |
English | eng-000 | harassment |
English | eng-000 | torment |
English | eng-000 | torture |
English | eng-000 | torturing |
English | eng-000 | worrying |
Esperanto | epo-000 | torturo |
euskara | eus-000 | jasanezin |
euskara | eus-000 | min |
euskara | eus-000 | oinaze |
euskara | eus-000 | sufrimendu |
euskara | eus-000 | tormentu |
euskara | eus-000 | tortura |
euskara | eus-000 | zirikatze |
suomi | fin-000 | haittaaminen |
suomi | fin-000 | häirintä |
suomi | fin-000 | häiritseminen |
suomi | fin-000 | kidutus |
suomi | fin-000 | kiusaaminen |
suomi | fin-000 | kiusaaminen kysymyksillä |
suomi | fin-000 | kärsimys |
suomi | fin-000 | kärttäminen |
suomi | fin-000 | piina |
suomi | fin-000 | vaivaaminen |
français | fra-000 | harcèlement |
français | fra-000 | question |
français | fra-000 | torture |
français | fra-000 | torturer |
français | fra-000 | tourment |
galego | glg-000 | tortura |
עברית | heb-000 | עינויים |
hrvatski | hrv-000 | mučenje |
hrvatski | hrv-000 | tortura |
magyar | hun-000 | kínzás |
արևելահայերեն | hye-000 | խոշտանգում |
արևելահայերեն | hye-000 | կտտանք |
bahasa Indonesia | ind-000 | dera |
bahasa Indonesia | ind-000 | menganiaya |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyengsarakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penganiayaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penyiksaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | siksa |
bahasa Indonesia | ind-000 | siksaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | teratu |
italiano | ita-000 | sevizie |
italiano | ita-000 | supplizio |
italiano | ita-000 | tormento |
italiano | ita-000 | tortura |
日本語 | jpn-000 | 拷問 |
日本語 | jpn-000 | 拷訊 |
日本語 | jpn-000 | 責問 |
ქართული | kat-000 | წამება |
한국어 | kor-000 | 고문 |
latine | lat-000 | carnificina |
latine | lat-000 | supplicium |
lietuvių | lit-000 | kankinimas |
latviešu | lvs-000 | spīdzināšana |
македонски | mkd-000 | тортура |
Malti | mlt-000 | tortura |
Nederlands | nld-000 | foltering |
Nederlands | nld-000 | marteling |
nynorsk | nno-000 | tortur |
bokmål | nob-000 | tortur |
فارسی | pes-000 | اذیت |
فارسی | pes-000 | ازار |
فارسی | pes-000 | ستوه |
polski | pol-000 | kaźń |
polski | pol-000 | męka |
polski | pol-000 | męki |
polski | pol-000 | tortura |
polski | pol-000 | tortury |
português | por-000 | Tortura |
português | por-000 | tormento |
português | por-000 | tortura |
română | ron-000 | tortură |
русский | rus-000 | пытка |
slovenčina | slk-000 | mučenie |
slovenščina | slv-000 | trpinčenje |
español | spa-000 | tormento |
español | spa-000 | tortura |
српски | srp-000 | мучење |
svenska | swe-000 | tortyr |
Kiswahili | swh-000 | adhabu |
ภาษาไทย | tha-000 | การทรมาน |
Türkçe | tur-000 | azap |
Türkçe | tur-000 | işkence |
українська | ukr-000 | катування |
українська | ukr-000 | тортури |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | dera |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | deraan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menganiaya |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyeksa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyengsarakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penganiayaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyeksaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | seksa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | teratu |