| Deutsch | deu-000 |
| pragmatisch | |
| العربية | arb-000 | بَرَاجْمَاتِيّ |
| العربية | arb-000 | بْرَاجْمَاتِيّ |
| العربية | arb-000 | عملي |
| العربية | arb-000 | عَمَلِيّ |
| asturianu | ast-000 | pragmáticu |
| català | cat-000 | pragmàtic |
| català | cat-000 | pragmàtica |
| català | cat-000 | pragmàticament |
| català | cat-000 | pràctic |
| čeština | ces-000 | pragmatický |
| čeština | ces-000 | praktický |
| 普通话 | cmn-000 | 务实 |
| 普通话 | cmn-000 | 实效 |
| 普通话 | cmn-000 | 实用 |
| 普通话 | cmn-000 | 实际 |
| 普通话 | cmn-000 | 重实效 |
| 國語 | cmn-001 | 務實 |
| 國語 | cmn-001 | 實效 |
| 國語 | cmn-001 | 實用 |
| 國語 | cmn-001 | 實際 |
| 國語 | cmn-001 | 重實效 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shi2 ji4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shi2 xiao4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shi2 yong4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wu4 shi2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhong4 shi2 xiao4 |
| Cymraeg | cym-000 | ymarferol |
| dansk | dan-000 | pragmatisk |
| Deutsch | deu-000 | Norm |
| Deutsch | deu-000 | Verordnung |
| Deutsch | deu-000 | abgebrüht |
| Deutsch | deu-000 | anwendungsbezogen |
| Deutsch | deu-000 | auf dem Boden der Tatsachen |
| Deutsch | deu-000 | auf dem Boden der Wirklichkeit |
| Deutsch | deu-000 | bodenständig |
| Deutsch | deu-000 | einfach gestrickt |
| Deutsch | deu-000 | erdverbunden |
| Deutsch | deu-000 | ergebnisorientiert |
| Deutsch | deu-000 | geerdet |
| Deutsch | deu-000 | gefestigt |
| Deutsch | deu-000 | handlungsorientiert |
| Deutsch | deu-000 | hartgesotten |
| Deutsch | deu-000 | klar |
| Deutsch | deu-000 | konkret |
| Deutsch | deu-000 | machbarkeits-orientiert |
| Deutsch | deu-000 | machbarkeitsorientiert |
| Deutsch | deu-000 | mit beiden Beinen auf der Erde stehen |
| Deutsch | deu-000 | mit beiden Beinen im Leben stehen |
| Deutsch | deu-000 | mit beiden Füßen auf dem Boden stehen |
| Deutsch | deu-000 | natürlich |
| Deutsch | deu-000 | nüchtern |
| Deutsch | deu-000 | ohne schmückendes Beiwerk |
| Deutsch | deu-000 | pertinent |
| Deutsch | deu-000 | praktisch veranlagt |
| Deutsch | deu-000 | realitätsbewusst |
| Deutsch | deu-000 | ruhig |
| Deutsch | deu-000 | sachbetont |
| Deutsch | deu-000 | sachbezogen |
| Deutsch | deu-000 | sachlich |
| Deutsch | deu-000 | schmucklos |
| Deutsch | deu-000 | schnörkellos |
| Deutsch | deu-000 | teleologisch |
| Deutsch | deu-000 | trocken |
| Deutsch | deu-000 | ungekünstelt |
| Deutsch | deu-000 | unkompliziert |
| Deutsch | deu-000 | vernünftig |
| Deutsch | deu-000 | vom Ergebnis her |
| Deutsch | deu-000 | von der Sache her |
| Deutsch | deu-000 | zielorientiert |
| Deutsch | deu-000 | zweckmäßig |
| English | eng-000 | down-to-earth |
| English | eng-000 | hard-nosed |
| English | eng-000 | hardheaded |
| English | eng-000 | pertaining to action |
| English | eng-000 | practical |
| English | eng-000 | pragmatic |
| English | eng-000 | pragmatical |
| English | eng-000 | pragmatically |
| Esperanto | epo-000 | malsentimentala |
| Esperanto | epo-000 | pragmata |
| Esperanto | epo-000 | pragmatika |
| euskara | eus-000 | pragmatiko |
| euskara | eus-000 | praktiko |
| suomi | fin-000 | pragmaattinen |
| suomi | fin-000 | pragmaattisesti |
| français | fra-000 | pragmatique |
| français | fra-000 | pragmatiste |
| galego | glg-000 | pragmático |
| Српскохрватски | hbs-000 | прагма̀тичан |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pragmàtičan |
| hiMxI | hin-004 | vyAvahArika |
| magyar | hun-000 | dogmatikus |
| magyar | hun-000 | gyakorlatias |
| արևելահայերեն | hye-000 | դոգմատիկ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan praktis |
| italiano | ita-000 | pragmaticamente |
| italiano | ita-000 | pragmatico |
| italiano | ita-000 | prammatico |
| italiano | ita-000 | realistico |
| 日本語 | jpn-000 | (じつりてきな |
| 日本語 | jpn-000 | jitsuri teki na)、 |
| 日本語 | jpn-000 | 実利 |
| 日本語 | jpn-000 | 実利的な |
| 日本語 | jpn-000 | 実用主義 |
| 日本語 | jpn-000 | 実用主義の |
| 日本語 | jpn-000 | 抜け目ない |
| 한국어 | kor-000 | 교만스러운 |
| 한국어 | kor-000 | 실용적인 |
| 한국어 | kor-000 | 실용주의의 |
| 한국어 | kor-000 | 쓸데없이 참견하는 |
| 한국어 | kor-000 | 전제적인 |
| 한국어 | kor-000 | 참견 잘하는 |
| 한국어 | kor-000 | 활동적인 |
| Kölsch | ksh-000 | eijfach |
| Kölsch | ksh-000 | esu |
| Kölsch | ksh-000 | flöck |
| Kölsch | ksh-000 | flöck vun der Hand |
| Kölsch | ksh-000 | janz ohne Ömschtand |
| Kölsch | ksh-000 | janz ohne Ömschtänd |
| Kölsch | ksh-000 | ohne Ömschtand |
| Kölsch | ksh-000 | ohne Ömschtänd |
| Kölsch | ksh-000 | tiräk |
| Kölsch | ksh-000 | äävens |
| latine | lat-000 | pragmaticus |
| latviešu | lvs-000 | pragmatisks |
| Nederlands | nld-000 | pragmatisch |
| Nederlands | nld-000 | realistisch |
| bokmål | nob-000 | pragmatisk |
| polski | pol-000 | pragmatyczny |
| português | por-000 | pragmático |
| português | por-000 | prático |
| română | ron-000 | pragmatic |
| română | ron-000 | pragmatică |
| русский | rus-000 | прагматический |
| русский | rus-000 | прагматичный |
| русский | rus-000 | практический |
| русский | rus-000 | практичный |
| русский | rus-000 | утилитарный |
| russkij | rus-001 | pragmatitscheskij |
| slovenčina | slk-000 | pragmatický |
| slovenčina | slk-000 | účelný |
| español | spa-000 | pragmática |
| español | spa-000 | pragmáticamente |
| español | spa-000 | pragmático |
| svenska | swe-000 | pragmatisk |
| svenska | swe-000 | praktisk |
| ภาษาไทย | tha-000 | พลการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับการเน้นการปฏิบัติหรือการประยุกต์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับความเป็นจริง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับผลที่แท้จริง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับสาเหตุของเหตุการณ์ |
| Türkçe | tur-000 | dogmacı |
| Türkçe | tur-000 | her şeye karışan |
| Türkçe | tur-000 | pragmatik |
| українська | ukr-000 | прагматичний |
| українська | ukr-000 | практичний |