| Deutsch | deu-000 |
| sich hinziehen | |
| català | cat-000 | continuar |
| català | cat-000 | durar |
| català | cat-000 | fer durar |
| 普通话 | cmn-000 | 继续 |
| dansk | dan-000 | fortsætte |
| dansk | dan-000 | vare |
| Deutsch | deu-000 | dauern |
| Deutsch | deu-000 | fortfahren |
| Deutsch | deu-000 | fortführen |
| Deutsch | deu-000 | fortsetzen |
| Deutsch | deu-000 | hängen |
| Deutsch | deu-000 | in die Länge ziehen |
| Deutsch | deu-000 | schweben |
| Deutsch | deu-000 | sich in die Länge ziehen |
| Deutsch | deu-000 | sich ziehen |
| Deutsch | deu-000 | vergehen |
| Deutsch | deu-000 | verlängern |
| Deutsch | deu-000 | weiterführen |
| Deutsch | deu-000 | währen |
| Deutsch | deu-000 | überziehen |
| English | eng-000 | continue |
| English | eng-000 | drag |
| English | eng-000 | draw out |
| English | eng-000 | endure |
| English | eng-000 | go on |
| English | eng-000 | hover above |
| English | eng-000 | keep |
| English | eng-000 | keep on |
| English | eng-000 | last |
| English | eng-000 | linger |
| English | eng-000 | maintain |
| English | eng-000 | persist |
| English | eng-000 | proceed with |
| English | eng-000 | protract |
| English | eng-000 | sustain |
| English | eng-000 | trail |
| English | eng-000 | wear |
| Esperanto | epo-000 | adi |
| Esperanto | epo-000 | daŭri |
| Esperanto | epo-000 | daŭrigi |
| føroyskt | fao-000 | vara |
| suomi | fin-000 | jatkaa |
| suomi | fin-000 | kestää |
| suomi | fin-000 | pitkittää |
| français | fra-000 | continuer |
| français | fra-000 | durer |
| français | fra-000 | prolonger |
| français | fra-000 | tirer en longueur |
| Frysk | fry-000 | duorje |
| עברית מקראית | hbo-000 | דון |
| עברית מקראית | hbo-000 | יסף |
| magyar | hun-000 | folytat |
| magyar | hun-000 | tart |
| Ido | ido-000 | tardigar |
| italiano | ita-000 | continuare |
| italiano | ita-000 | durare |
| italiano | ita-000 | protrarre |
| 日本語 | jpn-000 | 棚引く |
| Kurmancî | kmr-000 | domandin |
| 한국어 | kor-000 | 끌리다 |
| reo Māori | mri-000 | autō |
| Nederlands | nld-000 | aanhouden |
| Nederlands | nld-000 | beklijven |
| Nederlands | nld-000 | blijven |
| Nederlands | nld-000 | doorgaan |
| Nederlands | nld-000 | duren |
| Nederlands | nld-000 | rekken |
| Nederlands | nld-000 | standhouden |
| Nederlands | nld-000 | verder gaan met |
| Nederlands | nld-000 | verlengen |
| Nederlands | nld-000 | vervolgen |
| Nederlands | nld-000 | voortduren |
| Nederlands | nld-000 | voortgaan |
| Nederlands | nld-000 | voortzetten |
| Papiamentu | pap-000 | dura |
| Papiamentu | pap-000 | kontinuá |
| polski | pol-000 | trwać |
| português | por-000 | avançar |
| português | por-000 | continuar |
| português | por-000 | durar |
| português | por-000 | permanecer |
| português | por-000 | prolongar |
| português | por-000 | prolongar-se |
| português | por-000 | prosseguir |
| русский | rus-000 | длиться |
| русский | rus-000 | затянуться |
| русский | rus-000 | идти |
| русский | rus-000 | потянуться |
| русский | rus-000 | протягиваться |
| русский | rus-000 | протянуться |
| русский | rus-000 | тянуться |
| español | spa-000 | continuar |
| español | spa-000 | continuar siendo |
| español | spa-000 | durar |
| español | spa-000 | prolongar |
| español | spa-000 | seguir siendo |
| svenska | swe-000 | förtsätta |
| Türkçe | tur-000 | devam |
| Türkçe | tur-000 | sürmek |
| Türkçe | tur-000 | sürüncemede kalmak |
| Türkçe | tur-000 | uzamak |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | segirtik |
