| Deutsch | deu-000 |
| währen | |
| Romániço | art-013 | durationer |
| català | cat-000 | continuar |
| català | cat-000 | durar |
| català | cat-000 | fer durar |
| čeština | ces-000 | trvat |
| 普通话 | cmn-000 | 延续 |
| 普通话 | cmn-000 | 得到保证 |
| 普通话 | cmn-000 | 有保障 |
| 普通话 | cmn-000 | 继续 |
| 國語 | cmn-001 | 延續 |
| 國語 | cmn-001 | 得到保證 |
| 國語 | cmn-001 | 有保障 |
| Hànyǔ | cmn-003 | de2 dao4 bao3 zheng4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yan2 xu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | you3 bao3 zhang4 |
| dansk | dan-000 | fortsætte |
| dansk | dan-000 | vare |
| Deutsch | deu-000 | andauern |
| Deutsch | deu-000 | anhalten |
| Deutsch | deu-000 | dauern |
| Deutsch | deu-000 | durchhalten |
| Deutsch | deu-000 | fortbestehen |
| Deutsch | deu-000 | fortdauern |
| Deutsch | deu-000 | fortfahren |
| Deutsch | deu-000 | fortführen |
| Deutsch | deu-000 | fortgesetzt werden |
| Deutsch | deu-000 | fortsetzen |
| Deutsch | deu-000 | fortwähren |
| Deutsch | deu-000 | halten |
| Deutsch | deu-000 | hinziehen |
| Deutsch | deu-000 | nicht aufhören |
| Deutsch | deu-000 | nicht nachlassen |
| Deutsch | deu-000 | sich hinziehen |
| Deutsch | deu-000 | ungebrochen sein |
| Deutsch | deu-000 | von Dauer sein |
| Deutsch | deu-000 | weiterführen |
| Deutsch | deu-000 | weitergehen |
| Deutsch | deu-000 | überleben |
| Deutsch | deu-000 | überstehen |
| English | eng-000 | connect to |
| English | eng-000 | continue |
| English | eng-000 | endure |
| English | eng-000 | go on |
| English | eng-000 | hold out |
| English | eng-000 | keep |
| English | eng-000 | keep on |
| English | eng-000 | last |
| English | eng-000 | lead to |
| English | eng-000 | maintain |
| English | eng-000 | occur in succession |
| English | eng-000 | persist |
| English | eng-000 | proceed with |
| English | eng-000 | remain |
| English | eng-000 | sustain |
| English | eng-000 | wear |
| Esperanto | epo-000 | adi |
| Esperanto | epo-000 | daŭri |
| Esperanto | epo-000 | daŭrigi |
| føroyskt | fao-000 | vara |
| suomi | fin-000 | jatkaa |
| suomi | fin-000 | kestää |
| français | fra-000 | continuer |
| français | fra-000 | durer |
| Frysk | fry-000 | duorje |
| עברית מקראית | hbo-000 | דון |
| עברית מקראית | hbo-000 | יסף |
| magyar | hun-000 | folytat |
| magyar | hun-000 | tart |
| Ido | ido-000 | durar |
| interlingua | ina-000 | durar |
| italiano | ita-000 | continuare |
| italiano | ita-000 | durare |
| italiano | ita-000 | infine |
| italiano | ita-000 | scorso |
| italiano | ita-000 | ultimo |
| 日本語 | jpn-000 | -続く |
| 日本語 | jpn-000 | 引き続く |
| 日本語 | jpn-000 | 引続く |
| 日本語 | jpn-000 | 持つ |
| 日本語 | jpn-000 | 続く |
| Nihongo | jpn-001 | -tsuzuku |
| Nihongo | jpn-001 | tsuzuku |
| Nihongo | jpn-001 | tsuづku |
| にほんご | jpn-002 | -つづく |
| にほんご | jpn-002 | つづく |
| ქართული | kat-000 | გაგრძელება |
| ქართული | kat-000 | გაძლება |
| ქართული | kat-000 | შემორჩენა |
| Kurmancî | kmr-000 | domandin |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | duern |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | düern |
| Nederlands | nld-000 | aanhouden |
| Nederlands | nld-000 | beklijven |
| Nederlands | nld-000 | beklijven |
| Nederlands | nld-000 | blijven |
| Nederlands | nld-000 | doorgaan |
| Nederlands | nld-000 | duren |
| Nederlands | nld-000 | standhouden |
| Nederlands | nld-000 | verder gaan met |
| Nederlands | nld-000 | vervolgen |
| Nederlands | nld-000 | voortduren |
| Nederlands | nld-000 | voortgaan |
| Nederlands | nld-000 | voortzetten |
| Papiamentu | pap-000 | dura |
| Papiamentu | pap-000 | kontinuá |
| polski | pol-000 | potrwać |
| polski | pol-000 | trwać |
| português | por-000 | avançar |
| português | por-000 | continuar |
| português | por-000 | durar |
| português | por-000 | permanecer |
| português | por-000 | prolongar-se |
| português | por-000 | prosseguir |
| português | por-000 | resistir |
| русский | rus-000 | длиться |
| русский | rus-000 | продлиться |
| русский | rus-000 | продолжаться |
| slovenčina | slk-000 | trvať |
| davvisámegiella | sme-000 | bistit |
| davvisámegiella | sme-000 | ádjánit |
| español | spa-000 | continuar |
| español | spa-000 | continuar siendo |
| español | spa-000 | durar |
| español | spa-000 | perdurar |
| español | spa-000 | por último |
| español | spa-000 | postremo |
| español | spa-000 | postrero |
| español | spa-000 | seguir siendo |
| Fräiske Sproake | stq-000 | duorje |
| Fräiske Sproake | stq-000 | duurje |
| svenska | swe-000 | dröja |
| svenska | swe-000 | förtsätta |
| svenska | swe-000 | vara |
| Türkçe | tur-000 | devam |
| Türkçe | tur-000 | devam etmek |
| Türkçe | tur-000 | sürmek |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | segirtik |
| isiZulu | zul-000 | -qhubeka |