| português | por-000 |
| prolongar | |
| toskërishte | als-000 | vazhdoj |
| toskërishte | als-000 | zgjas |
| العربية | arb-000 | أطال |
| العربية | arb-000 | أَطَالَ |
| العربية | arb-000 | مد |
| العربية | arb-000 | مدّد |
| български | bul-000 | разширя |
| български | bul-000 | разширявам |
| català | cat-000 | allargar |
| català | cat-000 | ampliar |
| català | cat-000 | desplegar |
| català | cat-000 | dilatar |
| català | cat-000 | eixamplar-se |
| català | cat-000 | escampar-se |
| català | cat-000 | estendre |
| català | cat-000 | estendre’s |
| català | cat-000 | estirar |
| català | cat-000 | expandir |
| català | cat-000 | expandir-se |
| català | cat-000 | perllongar |
| català | cat-000 | prolongar |
| català | cat-000 | prolongar-se |
| 普通话 | cmn-000 | 发展 |
| 普通话 | cmn-000 | 展开 |
| 普通话 | cmn-000 | 张开 |
| 普通话 | cmn-000 | 扩张 |
| 普通话 | cmn-000 | 膨胀 |
| 國語 | cmn-001 | 延 |
| 國語 | cmn-001 | 拖 |
| 國語 | cmn-001 | 拖延 |
| 國語 | cmn-001 | 發展 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fā zhan |
| dansk | dan-000 | udvide sig |
| Deutsch | deu-000 | ausdehnen |
| Deutsch | deu-000 | dehnen |
| Deutsch | deu-000 | in die Länge ziehen |
| Deutsch | deu-000 | recken |
| Deutsch | deu-000 | sich hinziehen |
| Deutsch | deu-000 | sich ziehen |
| Deutsch | deu-000 | strecken |
| Deutsch | deu-000 | verlängern |
| Deutsch | deu-000 | überziehen |
| eesti | ekk-000 | pikendama |
| ελληνικά | ell-000 | επιμηκύνω |
| ελληνικά | ell-000 | παρατείνω |
| English | eng-000 | draw out |
| English | eng-000 | expand |
| English | eng-000 | extend |
| English | eng-000 | keep up with |
| English | eng-000 | lengthen |
| English | eng-000 | prolong |
| English | eng-000 | prorogue |
| English | eng-000 | protract |
| English | eng-000 | spin |
| English | eng-000 | spin out |
| English | eng-000 | spread out |
| English | eng-000 | stay with |
| Esperanto | epo-000 | ekspansii |
| Esperanto | epo-000 | longigi |
| Esperanto | epo-000 | vastigi |
| euskara | eus-000 | hedatu |
| euskara | eus-000 | luzatu |
| euskara | eus-000 | zabaldu |
| suomi | fin-000 | jatkaa |
| suomi | fin-000 | nousta |
| suomi | fin-000 | paisua |
| suomi | fin-000 | pidentää |
| suomi | fin-000 | pitkittää |
| suomi | fin-000 | venyttää |
| français | fra-000 | prolonger |
| français | fra-000 | tirer en longueur |
| français | fra-000 | élargir |
| français | fra-000 | étendre |
| galego | glg-000 | prolongar |
| hrvatski | hrv-000 | bujati |
| hrvatski | hrv-000 | duljiti |
| hrvatski | hrv-000 | dužiti |
| hrvatski | hrv-000 | ekspandirati |
| hrvatski | hrv-000 | oduljiti |
| hrvatski | hrv-000 | oduljivati |
| hrvatski | hrv-000 | odužiti |
| hrvatski | hrv-000 | oduživati |
| hrvatski | hrv-000 | otegnuti |
| hrvatski | hrv-000 | otezati |
| hrvatski | hrv-000 | produljiti |
| hrvatski | hrv-000 | produljivati |
| hrvatski | hrv-000 | produžiti |
| hrvatski | hrv-000 | produživati |
| hrvatski | hrv-000 | prolongirati |
| hrvatski | hrv-000 | protegnuti |
| hrvatski | hrv-000 | protezati |
| hrvatski | hrv-000 | protrahirati |
| hrvatski | hrv-000 | rastegnuti |
| hrvatski | hrv-000 | rastezati |
| hrvatski | hrv-000 | razgranati |
| hrvatski | hrv-000 | širiti |
| magyar | hun-000 | meghosszabbít |
| magyar | hun-000 | terjeszkedik |
| Ido | ido-000 | tardigar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkembang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berlanjutan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kembang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mekar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melambatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melanjutkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melarutkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melebar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melebarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meluas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meluaskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memampangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memanjangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membabarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membarui |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membentang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membesar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membesarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membidangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memencar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mementang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperbanyak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperbarui |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperbesar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperlebar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperluas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperpanjang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menarik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengampul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengembang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengembangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengulur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengulurkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merentangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meruak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meruyak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ruyak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terpentang |
| íslenska | isl-000 | rýmka |
| íslenska | isl-000 | þenja |
| italiano | ita-000 | espandere |
| italiano | ita-000 | prolungare |
| italiano | ita-000 | protrarre |
| 日本語 | jpn-000 | ひきのばす |
| 日本語 | jpn-000 | ふくれ上がる |
| 日本語 | jpn-000 | 伸びる |
| 日本語 | jpn-000 | 伸展する |
| 日本語 | jpn-000 | 伸張する |
| 日本語 | jpn-000 | 展延する |
| 日本語 | jpn-000 | 展開する |
| 日本語 | jpn-000 | 広がる |
| 日本語 | jpn-000 | 広ぐ |
| 日本語 | jpn-000 | 広まる |
| 日本語 | jpn-000 | 廓大する |
| 日本語 | jpn-000 | 延ばす |
| 日本語 | jpn-000 | 延びる |
| 日本語 | jpn-000 | 延べる |
| 日本語 | jpn-000 | 延期する |
| 日本語 | jpn-000 | 延長する |
| 日本語 | jpn-000 | 引き伸す |
| 日本語 | jpn-000 | 引き伸ばす |
| 日本語 | jpn-000 | 引き延す |
| 日本語 | jpn-000 | 引き延ばす |
| 日本語 | jpn-000 | 引っ張る |
| 日本語 | jpn-000 | 引伸ばす |
| 日本語 | jpn-000 | 引延ばす |
| 日本語 | jpn-000 | 引張る |
| 日本語 | jpn-000 | 張り出す |
| 日本語 | jpn-000 | 張る |
| 日本語 | jpn-000 | 拡大する |
| 日本語 | jpn-000 | 脹む |
| 日本語 | jpn-000 | 脹らむ |
| 日本語 | jpn-000 | 脹れる |
| 日本語 | jpn-000 | 脹れ上がる |
| 日本語 | jpn-000 | 膨む |
| 日本語 | jpn-000 | 膨らむ |
| 日本語 | jpn-000 | 膨れあがる |
| 日本語 | jpn-000 | 膨れる |
| 日本語 | jpn-000 | 膨れ上がる |
| 日本語 | jpn-000 | 膨れ上る |
| 日本語 | jpn-000 | 膨大する |
| 日本語 | jpn-000 | 膨張する |
| 日本語 | jpn-000 | 膨脹する |
| 日本語 | jpn-000 | 郭大する |
| 日本語 | jpn-000 | 長引かせる |
| ქართული | kat-000 | გახანგრძლივება |
| ქართული | kat-000 | დაგრძელება |
| македонски | mkd-000 | забележува |
| reo Māori | mri-000 | aukume |
| reo Māori | mri-000 | autō |
| reo Māori | mri-000 | whakaroa |
| Nederlands | nld-000 | aanhouden |
| Nederlands | nld-000 | beklijven |
| Nederlands | nld-000 | bestendigen |
| Nederlands | nld-000 | duren |
| Nederlands | nld-000 | rekken |
| Nederlands | nld-000 | standhouden |
| Nederlands | nld-000 | verlengen |
| Nederlands | nld-000 | voortduren |
| bokmål | nob-000 | ekspandere |
| bokmål | nob-000 | utbre |
| bokmål | nob-000 | utvide seg |
| occitan | oci-000 | esperlongar |
| فارسی | pes-000 | امتداد دادن |
| فارسی | pes-000 | به طول انجامیدن |
| فارسی | pes-000 | طفره رفتن |
| فارسی | pes-000 | طولانی کردن |
| português | por-000 | aumentar |
| português | por-000 | extender |
| português brasileiro | por-001 | prolongar |
| português europeu | por-002 | prolongar |
| română | ron-000 | alungi |
| română | ron-000 | lungi |
| română | ron-000 | prelungi |
| русский | rus-000 | продлева́ть |
| русский | rus-000 | продли́ть |
| русский | rus-000 | увеличивать |
| slovenščina | slv-000 | iztegniti |
| slovenščina | slv-000 | nadaljevati |
| slovenščina | slv-000 | odlašati |
| slovenščina | slv-000 | podaljšati |
| slovenščina | slv-000 | razvleči |
| slovenščina | slv-000 | segati |
| slovenščina | slv-000 | večati se |
| slovenščina | slv-000 | vleči |
| slovenščina | slv-000 | zavlačevati |
| slovenščina | slv-000 | zavleči |
| español | spa-000 | alargar |
| español | spa-000 | expandir |
| español | spa-000 | prolongar |
| svenska | swe-000 | expandera |
| svenska | swe-000 | förlänga |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยืดเวลา |
| Türkçe | tur-000 | gelişmek |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkembang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berlanjutan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berlarutan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berpanjangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kembang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mekar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melambatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melanjutkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melarutkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melebar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melebarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meluas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meluaskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memampangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memanjangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membabarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membentang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membesar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membesarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membidangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memencar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mementang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperbanyak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperbesar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperlebar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperluas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperpanjang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menarik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menarik panjang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengampul |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengembang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengembangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggedangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merentangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meruak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terpentang |