| Deutsch | deu-000 |
| Singen | |
| toskërishte | als-000 | këndim |
| العربية | arb-000 | غِناء |
| العربية | arb-000 | غِنَاء |
| Swadesh 200 | art-260 | 186 |
| Swadesh-Gudschinsky 200 | art-266 | 135 |
| català | cat-000 | cant |
| čeština | ces-000 | zpívání |
| čeština | ces-000 | zpěv |
| 普通话 | cmn-000 | 唱 |
| 普通话 | cmn-000 | 唱 [B = chang ge] |
| 普通话 | cmn-000 | 歌咏 |
| 普通话 | cmn-000 | 歌唱 |
| 普通话 | cmn-000 | 歌声 |
| 國語 | cmn-001 | 唱 |
| 國語 | cmn-001 | 唱 [B = chang ge] |
| 國語 | cmn-001 | 歌唱 |
| 國語 | cmn-001 | 歌聲 |
| 國語 | cmn-001 | 歌詠 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ge1 sheng1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gē yong |
| dansk | dan-000 | at synge |
| Deutsch | deu-000 | Brummen |
| Deutsch | deu-000 | Brüllen |
| Deutsch | deu-000 | Dichten |
| Deutsch | deu-000 | Dicke |
| Deutsch | deu-000 | Ecke |
| Deutsch | deu-000 | Gedichtrezitation |
| Deutsch | deu-000 | Gesang |
| Deutsch | deu-000 | Heulen |
| Deutsch | deu-000 | Kante |
| Deutsch | deu-000 | Knurren |
| Deutsch | deu-000 | Lied |
| Deutsch | deu-000 | Melodie |
| Deutsch | deu-000 | Rezitation |
| Deutsch | deu-000 | Rezitieren |
| Deutsch | deu-000 | Schnitt |
| Deutsch | deu-000 | Schwebung |
| Deutsch | deu-000 | Schwirren |
| Deutsch | deu-000 | Seite |
| Deutsch | deu-000 | Sirren |
| Deutsch | deu-000 | Stöhnen |
| Deutsch | deu-000 | Surren |
| Deutsch | deu-000 | Verfassen eines Gedichtes |
| Deutsch | deu-000 | Zwitschern |
| Deutsch | deu-000 | etwas anderes |
| Deutsch | deu-000 | heilfroh |
| ελληνικά | ell-000 | τραγούδι |
| English | eng-000 | Singen |
| English | eng-000 | bellow |
| English | eng-000 | chant |
| English | eng-000 | chanting |
| English | eng-000 | groan |
| English | eng-000 | growl |
| English | eng-000 | howl |
| English | eng-000 | recital |
| English | eng-000 | recitation |
| English | eng-000 | reciting poetry |
| English | eng-000 | roar |
| English | eng-000 | sing |
| English | eng-000 | sing-sing |
| English | eng-000 | singing |
| English | eng-000 | song |
| English | eng-000 | songs |
| English | eng-000 | sough |
| English | eng-000 | vocalizing |
| English | eng-000 | whale tongue |
| Esperanto | epo-000 | Singen |
| Esperanto | epo-000 | kanto |
| euskara | eus-000 | abestea |
| euskara | eus-000 | kantu |
| suomi | fin-000 | laulaminen |
| suomi | fin-000 | laulu |
| français | fra-000 | Singen |
| français | fra-000 | chanson |
| français | fra-000 | chant |
| français | fra-000 | chanter |
| français | fra-000 | récitation |
| Gaeilge | gle-000 | canadh |
| Gaeilge | gle-000 | cantaireacht |
| galego | glg-000 | canto |
| עברית | heb-000 | זימרה |
| עברית | heb-000 | זמרה |
| עברית | heb-000 | שירה |
| हिन्दी | hin-000 | गान |
| hrvatski | hrv-000 | pjevanje |
| magyar | hun-000 | ének |
| magyar | hun-000 | éneklés |
| italiano | ita-000 | Singen |
| italiano | ita-000 | canto |
| 日本語 | jpn-000 | 吟唱 |
| 日本語 | jpn-000 | 吟詠 |
| 日本語 | jpn-000 | 吟誦 |
| 日本語 | jpn-000 | 唱歌 |
| 日本語 | jpn-000 | 唸り |
| 日本語 | jpn-000 | 囀り |
| 日本語 | jpn-000 | 歌唱 |
| 日本語 | jpn-000 | 詠吟 |
| にほんご | jpn-002 | ウタウ |
| latine | lat-000 | canere |
| latine | lat-000 | cantare |
| lengua lumbarda | lmo-000 | Singen |
| македонски | mkd-000 | пеење |
| reo Māori | mri-000 | waiata |
| Nederlands | nld-000 | Singen |
| Nederlands | nld-000 | zang |
| Nederlands | nld-000 | zingen |
| bokmål | nob-000 | baryton |
| bokmål | nob-000 | sang |
| Novial | nov-000 | kanto |
| occitan | oci-000 | cant |
| polski | pol-000 | Singen |
| polski | pol-000 | śpiew |
| português | por-000 | Singen |
| português | por-000 | cantar |
| português | por-000 | canto |
| Roman | rmc-000 | dschilajipe |
| Roman | rmc-000 | gilajipe |
| română | ron-000 | Singen |
| română | ron-000 | cântare |
| română | ron-000 | cântec |
| русский | rus-000 | Зинген |
| русский | rus-000 | пе́ние |
| русский | rus-000 | пение |
| русский | rus-000 | песнопе́ние |
| русский | rus-000 | петь |
| русский | rus-000 | рык |
| Goídelc | sga-000 | amar |
| Goídelc | sga-000 | amrán |
| slovenčina | slk-000 | spievajúce |
| slovenčina | slk-000 | zaznievanie |
| español | spa-000 | cancion |
| español | spa-000 | cantando |
| español | spa-000 | cantar |
| español | spa-000 | cante |
| español | spa-000 | canto |
| Sranantongo | srn-000 | singi |
| svenska | swe-000 | att sjunga |
| svenska | swe-000 | sjunga |
| svenska | swe-000 | sjungande |
| svenska | swe-000 | sång |
| svenska | swe-000 | sången |
| lia-tetun | tet-000 | lidun |
| Türkçe | tur-000 | şarkı söyleme |
| اردو | urd-000 | گان |
| Volapük | vol-000 | Singen |