Deutsch | deu-000 |
wie auch immer |
Afrikaans | afr-000 | boonop |
Afrikaans | afr-000 | in elk geval |
العربية | arb-000 | على أي حال |
العربية | arb-000 | على أية حال |
boarisch | bar-000 | außadem |
български | bul-000 | все пак |
български | bul-000 | толкова |
català | cat-000 | de cap de les maneres |
català | cat-000 | de qualsevol manera |
català | cat-000 | de totes maneres |
català | cat-000 | en qualsevol cas |
català | cat-000 | en tot cas |
čeština | ces-000 | jakkoli |
čeština | ces-000 | jakkoliv |
čeština | ces-000 | přece |
čeština | ces-000 | v každém případě |
普通话 | cmn-000 | 反正 |
普通话 | cmn-000 | 可是 |
普通话 | cmn-000 | 尽管如此 |
普通话 | cmn-000 | 左不过 |
普通话 | cmn-000 | 无论如何 |
普通话 | cmn-000 | 横竖 |
國語 | cmn-001 | 儘管如此 |
國語 | cmn-001 | 反正 |
國語 | cmn-001 | 可是 |
國語 | cmn-001 | 左不過 |
國語 | cmn-001 | 橫豎 |
國語 | cmn-001 | 無論如何 |
Hànyǔ | cmn-003 | fǎn zheng |
Hànyǔ | cmn-003 | héng shu |
Hànyǔ | cmn-003 | zuǒ bu guo |
Deutsch | deu-000 | aber |
Deutsch | deu-000 | aber naja |
Deutsch | deu-000 | abgesehen davon |
Deutsch | deu-000 | abseits dessen |
Deutsch | deu-000 | allerdings |
Deutsch | deu-000 | also gut |
Deutsch | deu-000 | auf alle Fälle |
Deutsch | deu-000 | auf jeden Fall |
Deutsch | deu-000 | davon ab |
Deutsch | deu-000 | dessen ungeachtet |
Deutsch | deu-000 | dies sei zugestanden |
Deutsch | deu-000 | eh |
Deutsch | deu-000 | freilich |
Deutsch | deu-000 | gewiss |
Deutsch | deu-000 | gleichwohl |
Deutsch | deu-000 | immerhin |
Deutsch | deu-000 | indes |
Deutsch | deu-000 | indessen |
Deutsch | deu-000 | irgendwie |
Deutsch | deu-000 | je nun |
Deutsch | deu-000 | jedenfalls |
Deutsch | deu-000 | jedoch |
Deutsch | deu-000 | na ja |
Deutsch | deu-000 | na schön |
Deutsch | deu-000 | nichtsdestotrotz |
Deutsch | deu-000 | nichtsdestoweniger |
Deutsch | deu-000 | nun gut |
Deutsch | deu-000 | nun ja |
Deutsch | deu-000 | ohnedies |
Deutsch | deu-000 | ohnehin |
Deutsch | deu-000 | schließlich |
Deutsch | deu-000 | sei es wie es sei |
Deutsch | deu-000 | sei's drum |
Deutsch | deu-000 | sicher |
Deutsch | deu-000 | sicherlich |
Deutsch | deu-000 | trotz alledem |
Deutsch | deu-000 | trotz und allem |
Deutsch | deu-000 | trotzdem |
Deutsch | deu-000 | ungeachtet dessen |
Deutsch | deu-000 | was immer |
Deutsch | deu-000 | wenigstens |
Deutsch | deu-000 | wie |
Deutsch | deu-000 | wie dem auch sei |
Deutsch | deu-000 | wie sehr auch immer |
Deutsch | deu-000 | wurst |
Deutsch | deu-000 | zugegeben |
Deutsch | deu-000 | zugegebenermaßen |
Deutsch | deu-000 | zumindest |
eesti | ekk-000 | siiski |
ελληνικά | ell-000 | έτσι κι αλλιώς |
ελληνικά | ell-000 | έτσι κι’ αλλοιώς |
ελληνικά | ell-000 | εν πάσει περιπτώσει |
ελληνικά | ell-000 | εν πάση περιπτώσει |
ελληνικά | ell-000 | εν τούτοις |
ελληνικά | ell-000 | οποιοσδήποτε |
ελληνικά | ell-000 | ούτως ή άλλως |
ελληνικά | ell-000 | πάντως |
ελληνικά | ell-000 | τέλος πάντων |
ελληνικά | ell-000 | όπως και να έχει |
ελληνικά | ell-000 | όπως κι’ να έχει |
English | eng-000 | algate |
English | eng-000 | anyhoo |
English | eng-000 | anyhow |
English | eng-000 | anyway |
English | eng-000 | anyways |
English | eng-000 | anywho |
English | eng-000 | at any rate |
English | eng-000 | how |
English | eng-000 | how much |
English | eng-000 | however |
English | eng-000 | in any case |
English | eng-000 | in any event |
English | eng-000 | in any way |
English | eng-000 | in what way |
English | eng-000 | just the same |
English | eng-000 | regardless |
English | eng-000 | that said |
English | eng-000 | whatever |
Esperanto | epo-000 | almenaŭ |
Esperanto | epo-000 | en ĉiu okazo |
Esperanto | epo-000 | iel ajn |
Esperanto | epo-000 | ĉiaokaze |
Esperanto | epo-000 | ĉiukaze |
Esperanto | epo-000 | ĉiuokaze |
euskara | eus-000 | dena ere |
euskara | eus-000 | edonola |
euskara | eus-000 | hitz batez |
euskara | eus-000 | nolanahi |
euskara | eus-000 | nolanahi ere |
føroyskt | fao-000 | kortini |
suomi | fin-000 | ainakaan |
suomi | fin-000 | joka tapauksessa |
suomi | fin-000 | kuitenkaan |
suomi | fin-000 | miten vain |
suomi | fin-000 | oli miten oli |
suomi | fin-000 | siitä huolimatta |
français | fra-000 | cela dit |
français | fra-000 | comment |
français | fra-000 | de toute façon |
français | fra-000 | de toute manière |
français | fra-000 | en tout cas |
français | fra-000 | en tout état de cause |
français | fra-000 | pourquoi |
français | fra-000 | quel que soit |
français | fra-000 | quoi qu'il en soit |
français | fra-000 | toutefois |
français | fra-000 | à quel point |
Gàidhlig | gla-000 | co-dhiù |
Gaeilge | gle-000 | ar chaoi éigin |
Gaeilge | gle-000 | ar chuma éigin |
Gaeilge | gle-000 | ar dhoigh éigin |
galego | glg-000 | de calquera modo |
galego | glg-000 | de calquera xeito |
galego | glg-000 | de todos os xeitos |
galego | glg-000 | en fin |
galego | glg-000 | en todo caso |
kreyòl ayisyen | hat-000 | antouka |
עברית | heb-000 | בכל אופן |
עברית | heb-000 | בכל זאת |
עברית | heb-000 | בכל מקרה |
हिन्दी | hin-000 | वैसे भी |
hrvatski | hrv-000 | ma kako |
hrvatski | hrv-000 | napokon |
hrvatski | hrv-000 | svakako |
hrvatski | hrv-000 | svakojako |
magyar | hun-000 | bármi történjék |
magyar | hun-000 | mindenesetre |
magyar | hun-000 | mindenképpen |
magyar | hun-000 | valahogyan |
magyar | hun-000 | úgyis |
արևելահայերեն | hye-000 | այսպես թե այնպես |
արևելահայերեն | hye-000 | ինչ էլ որ լինի |
արևելահայերեն | hye-000 | ինչպես էլ որ լինի |
Glosa | igs-001 | anti-co |
bahasa Indonesia | ind-000 | bagaimanapun juga |
bahasa Indonesia | ind-000 | biar bagaimanapun uga |
íslenska | isl-000 | eð |
íslenska | isl-000 | hvort eð er |
íslenska | isl-000 | samt |
italiano | ita-000 | a casaccio |
italiano | ita-000 | ad ogni modo |
italiano | ita-000 | ciò detto |
italiano | ita-000 | comunque |
italiano | ita-000 | in ogni caso |
italiano | ita-000 | in ogni modo |
italiano | ita-000 | sia come sia |
日本語 | jpn-000 | tomokaku |
日本語 | jpn-000 | とにかく |
日本語 | jpn-000 | とは言うものの |
日本語 | jpn-000 | とは言え |
日本語 | jpn-000 | ともかく |
日本語 | jpn-000 | どうせ |
日本語 | jpn-000 | やっぱり |
日本語 | jpn-000 | 何しろ |
日本語 | jpn-000 | 兎も角 |
日本語 | jpn-000 | 如何に |
ქართული | kat-000 | გარდა ამისა |
ქართული | kat-000 | ნებისმიერ შემთხვევაში |
한국어 | kor-000 | 되는 대로 |
한국어 | kor-000 | 아무튼 |
한국어 | kor-000 | 어떻게 해서든 |
한국어 | kor-000 | 어쨌든 |
한국어 | kor-000 | 여하튼 |
latine | lat-000 | tamen |
latine | lat-000 | utique |
lietuvių | lit-000 | bet kaip |
lietuvių | lit-000 | dėl visa ko |
lietuvių | lit-000 | kiekvienu atveju |
Nederlands | nld-000 | dat gezegd hebbende |
Nederlands | nld-000 | hoe dan ook |
Nederlands | nld-000 | in ieder geval |
Nederlands | nld-000 | sowieso |
Nederlands | nld-000 | trots dat |
bokmål | nob-000 | allikevel |
bokmål | nob-000 | alltid |
bokmål | nob-000 | i alle fall |
bokmål | nob-000 | i hvert fall |
bokmål | nob-000 | iallfall |
bokmål | nob-000 | imidlertid |
bokmål | nob-000 | uansett |
فارسی | pes-000 | به هر جهت |
فارسی | pes-000 | به هر حال |
lenga piemontèisa | pms-000 | an tute le manere |
lenga piemontèisa | pms-000 | comsëssìa |
lenga piemontèisa | pms-000 | tant |
polski | pol-000 | bądź co bądź |
polski | pol-000 | i tak |
polski | pol-000 | jakkolwiek |
polski | pol-000 | poza tym |
português | por-000 | além de |
português | por-000 | de qualquer forma |
português | por-000 | de qualquer jeito |
português | por-000 | de qualquer maneira |
português | por-000 | de qualquer modo |
português | por-000 | em todo o caso |
português | por-000 | mesmo assim |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | imashinapash |
Inkawasi-Kañaris | quf-000 | imanupis |
Arhintinap runasimin | qus-000 | imaynallapas |
Chanka rimay | quy-000 | ima hinallapas |
Chanka rimay | quy-000 | ima hinapas |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ima hinallapas |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ima hinapas |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | imaynallapas |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | imaynallapis |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | imaynapas |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | imaynapis |
Impapura | qvi-000 | imashinapash |
Roman | rmc-000 | sargodi |
română | ron-000 | oricum |
русский | rus-000 | больным |
русский | rus-000 | в любо́м слу́чае |
русский | rus-000 | во всяком случае |
русский | rus-000 | всё же |
русский | rus-000 | всё равно |
русский | rus-000 | всё-таки |
русский | rus-000 | несмотря |
русский | rus-000 | при э́том |
русский | rus-000 | так или иначе |
русский | rus-000 | тем не ме́нее |
español | spa-000 | a pesar de todo |
español | spa-000 | como quiera |
español | spa-000 | como quiera que sea |
español | spa-000 | de cualquier forma |
español | spa-000 | de cualquier modo |
español | spa-000 | de todas formas |
español | spa-000 | de todas maneras |
español | spa-000 | de todos modos |
español | spa-000 | empero |
español | spa-000 | en fin |
español | spa-000 | en todo caso |
español | spa-000 | puesto que |
español | spa-000 | sea como sea |
svenska | swe-000 | alltnog |
svenska | swe-000 | däremot |
svenska | swe-000 | hur som helst |
svenska | swe-000 | hursomhelst |
svenska | swe-000 | i varje fall |
svenska | swe-000 | med det sagt |
Kiswahili | swh-000 | wala |
తెలుగు | tel-000 | ఎలాగైనా |
ภาษาไทย | tha-000 | กรณีใด ๆ |
ภาษาไทย | tha-000 | อย่างไม่ระมัดระวัง |
tlhIngan Hol | tlh-000 | ʼach |
Türkçe | tur-000 | her halükarda |
Türkçe | tur-000 | her nasılsa |
Türkçe | tur-000 | nasıl olsa |
Türkçe | tur-000 | neyse |
українська | ukr-000 | хворим |
tiếng Việt | vie-000 | bất chấp |
Volapük | vol-000 | alo |
原中国 | zho-000 | 無論如何 |