| English | eng-000 |
| get confused | |
| العربية | arb-000 | إلتبك |
| العربية | arb-000 | التبك |
| العربية | arb-000 | تلبك |
| العربية | arb-000 | لبك |
| العربية | arb-000 | لتبك |
| Somba Siawari | bmu-000 | keuŋi siŋgi |
| Somba Siawari | bmu-000 | keuŋi siŋgiza |
| Somba Siawari | bmu-000 | sambaramgö |
| Somba Siawari | bmu-000 | sambaramgöza |
| Somba Siawari | bmu-000 | supapkö |
| Somba Siawari | bmu-000 | supapköza |
| Somba Siawari | bmu-000 | urumötmötŋi soho |
| Somba Siawari | bmu-000 | urumötmötŋi sohoza |
| Deutsch | deu-000 | in Unordnung geraten |
| Deutsch | deu-000 | in Verwirrung geraten |
| Deutsch | deu-000 | vermengt werden |
| Deutsch | deu-000 | vermischt werden |
| Deutsch | deu-000 | verwirrt werden |
| ελληνικά | ell-000 | μπερδεύομαι |
| English | eng-000 | be at a loss what to do |
| English | eng-000 | be at sea |
| English | eng-000 | be disordered |
| English | eng-000 | be disturbed |
| English | eng-000 | become complicated |
| English | eng-000 | confuse |
| English | eng-000 | disordered |
| English | eng-000 | get complicated |
| English | eng-000 | get into a muddle |
| English | eng-000 | get lost |
| English | eng-000 | get mixed up |
| English | eng-000 | get muddled |
| English | eng-000 | get tangled up |
| English | eng-000 | lose one’s nerve |
| English | eng-000 | mix up |
| euskara | eus-000 | irabiatu |
| euskara | eus-000 | katramilatu |
| euskara | eus-000 | lerdotu |
| euskara | eus-000 | zoratu |
| suomi | fin-000 | häkeltyä |
| suomi | fin-000 | hämärtyä |
| suomi | fin-000 | seota |
| français | fra-000 | se troubler |
| français | fra-000 | s’embrouiller |
| français | fra-000 | être dérangé |
| français | fra-000 | être en désordre |
| magyar | hun-000 | összekeveredik |
| magyar | hun-000 | összezavarodik |
| italiano | ita-000 | confondersi |
| italiano | ita-000 | equivocarsi |
| italiano | ita-000 | sbagliarsi |
| 日本語 | jpn-000 | こぐらかる |
| 日本語 | jpn-000 | こんがらかる |
| 日本語 | jpn-000 | こんがらがる |
| 日本語 | jpn-000 | こんぐらかる |
| 日本語 | jpn-000 | 乱れる |
| にほんご | jpn-002 | みだれる |
| олык марий | mhr-000 | аптыраташ |
| олык марий | mhr-000 | атмаҥаш |
| олык марий | mhr-000 | варналташ |
| олык марий | mhr-000 | вӱдылалташ |
| олык марий | mhr-000 | лугалташ |
| олык марий | mhr-000 | мугедалташ |
| олык марий | mhr-000 | мутаялташ |
| олык марий | mhr-000 | пулашалташ |
| олык марий | mhr-000 | пулашаш |
| олык марий | mhr-000 | пуналташ |
| олык марий | mhr-000 | пунешталташ |
| Maranao | mrw-000 | pekaeribat |
| isiNdebele | nde-000 | -sanganiseka |
| Náhuatl de San Jose Miahuatlan | npl-000 | अल्मलिनु. |
| Urin Buliwya | quh-000 | pantakuy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | pantakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | pantakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | takunakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pantakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | takunakuy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | pantakuy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | takunakuy |
| română | ron-000 | se încurca |
| română | ron-000 | seîncurca |
| русский | rus-000 | перепутать |
| slovenčina | slk-000 | popliesť si |
| español | spa-000 | confundirse |
| español | spa-000 | entremezclarse |
| español | spa-000 | equivocarse |
| ภาษาไทย | tha-000 | งงเป็นไก่ตาแตก |
| türkmençe | tuk-000 | çolashmak |
| türkmençe | tuk-000 | çolaşmak |