| English | eng-000 |
| talk nonsense | |
| Akeanon | akl-000 | pa-bueáʔ |
| العربية | arb-000 | أخطل |
| العربية | arb-000 | اخطل |
| العربية | arb-000 | برطم |
| العربية | arb-000 | خطل |
| U+ | art-254 | 46CC |
| U+ | art-254 | 626F |
| U+ | art-254 | 8B05 |
| iciBemba | bem-000 | -mamauk- |
| iciBemba | bem-000 | -sáátasaat- |
| বাংলা | ben-000 | আজেবাজে কথা বলা |
| Somba Siawari | bmu-000 | jim bibihi |
| Somba Siawari | bmu-000 | jim bibihiza |
| Somba Siawari | bmu-000 | tikŋi takŋi ji |
| Somba Siawari | bmu-000 | tikŋi takŋi jiza |
| Bangi | bni-000 | lembs |
| čeština | ces-000 | mluvit hloupě |
| čeština | ces-000 | mluvit pitomě |
| Chamoru | cha-000 | bumåbaba |
| 普通话 | cmn-000 | 乱弹琴 |
| 普通话 | cmn-000 | 扯 |
| 普通话 | cmn-000 | 胡言乱语 |
| 國語 | cmn-001 | 䛌 |
| 國語 | cmn-001 | 亂彈琴 |
| 國語 | cmn-001 | 廢話連 |
| 國語 | cmn-001 | 扯 |
| 國語 | cmn-001 | 胡言亂語 |
| 國語 | cmn-001 | 胡說 |
| 國語 | cmn-001 | 謅 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chao3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | che3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chou1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hushuo |
| Hànyǔ | cmn-003 | jie4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pao2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | páo |
| Hànyǔ | cmn-003 | tao2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | táo |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhou1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zou1 |
| Xishui | cmn-017 | che-dan |
| Cymraeg | cym-000 | cyboli |
| Deutsch | deu-000 | blödeln |
| Deutsch | deu-000 | faseln |
| South Central Dinka | dib-000 | ayuka |
| South Central Dinka | dib-000 | payuka |
| ελληνικά | ell-000 | λέω ανοησίες |
| English | eng-000 | babble |
| English | eng-000 | be delirious |
| English | eng-000 | blabber |
| English | eng-000 | blather |
| English | eng-000 | burble |
| English | eng-000 | buzz |
| English | eng-000 | chatter |
| English | eng-000 | confused |
| English | eng-000 | daff |
| English | eng-000 | drivel |
| English | eng-000 | fool around |
| English | eng-000 | gab |
| English | eng-000 | gabble |
| English | eng-000 | gibber |
| English | eng-000 | jabber |
| English | eng-000 | jibber |
| English | eng-000 | jive |
| English | eng-000 | lie |
| English | eng-000 | mumble |
| English | eng-000 | murmur |
| English | eng-000 | mutter |
| English | eng-000 | prate |
| English | eng-000 | rot |
| English | eng-000 | say absurdities |
| English | eng-000 | shout |
| English | eng-000 | speak foolishly |
| English | eng-000 | speak incoherently |
| English | eng-000 | talk balderdash |
| English | eng-000 | talk incoherently |
| English | eng-000 | talk much |
| English | eng-000 | talk through one’s hat |
| English | eng-000 | twaddle |
| English | eng-000 | weigh the wind |
| English | eng-000 | witter |
| français | fra-000 | dire des absurdités |
| français | fra-000 | dire des bêtises |
| français | fra-000 | déconner |
| français | fra-000 | dérailler |
| français | fra-000 | déraisonner |
| français | fra-000 | faire l'idiot |
| français | fra-000 | faire le con |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | φλυαρέω |
| 客家話 | hak-000 | 扯 |
| 客家話 | hak-000 | 謅 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ca3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | cau3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ce1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ceu1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | cha1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | cha3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | che1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ziu1 |
| 客家话 | hak-006 | 扯 |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lalau ka ʻōlelo |
| hrvatski | hrv-000 | baljezgati |
| magyar | hun-000 | hetet-havat összehord |
| Ifugao | ifk-000 | mumbabalokbok di tokom |
| bahasa Indonesia | ind-000 | omong kosong |
| íslenska | isl-000 | bulla |
| íslenska | isl-000 | slúðra |
| íslenska | isl-000 | þvaðra |
| italiano | ita-000 | cazzeggiare |
| italiano | ita-000 | dire sciocchezze |
| italiano | ita-000 | parlare a sproposito |
| 日本語 | jpn-000 | いい加減な話をする |
| 日本語 | jpn-000 | 埒も無いことを言う |
| 日本語 | jpn-000 | 戯言を言う |
| にほんご | jpn-002 | いいかげんなはなしをする |
| にほんご | jpn-002 | たわごとをいう |
| にほんご | jpn-002 | らちもないことをいう |
| ikinyarwanda | kin-000 | vumvura |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | babela |
| Silozi | loz-000 | -bala-bala |
| Silozi | loz-000 | -bala-balisa |
| Silozi | loz-000 | -labwatika |
| Silozi | loz-000 | -mbwakata |
| Silozi | loz-000 | -mbwambwata1 |
| Silozi | loz-000 | -ngayanisa ngayanisize |
| Silozi | loz-000 | -wayana |
| Silozi | loz-000 | bala-balile |
| Silozi | loz-000 | bala-balisize |
| Silozi | loz-000 | lab vatikile |
| Silozi | loz-000 | mbwakatile |
| Silozi | loz-000 | mbwambwatile |
| Silozi | loz-000 | wayani |
| Silozi | loz-000 | wayanile |
| Mambwe | mgr-000 | -tako̱ka |
| Mambwe | mgr-000 | -vwango̱ka icaula inzila |
| олык марий | mhr-000 | йӧрыдымашын кутыркален шинчылташ |
| олык марий | mhr-000 | куктежаш |
| олык марий | mhr-000 | куктежташ |
| олык марий | mhr-000 | куктылаш |
| олык марий | mhr-000 | куктышташ |
| олык марий | mhr-000 | курыктылаш |
| олык марий | mhr-000 | кушкедаш |
| олык марий | mhr-000 | кӱлдымашлыкым ойлаш |
| олык марий | mhr-000 | кӱлдымашым курежаш |
| олык марий | mhr-000 | кӱлеш-огылым ойлен кошташ |
| олык марий | mhr-000 | кӱлеш-оккӱлым куктышташ |
| олык марий | mhr-000 | кӱлеш-оккӱлым кутыраш |
| олык марий | mhr-000 | нʼимо-оккӱлым ойлаш |
| олык марий | mhr-000 | полганым ойлаш |
| олык марий | mhr-000 | пустякым ойлышташ |
| олык марий | mhr-000 | соманым ойлышт кошташ |
| олык марий | mhr-000 | торым ойлаш |
| олык марий | mhr-000 | тупуй кутыраш |
| олык марий | mhr-000 | тупуй ойлаш |
| олык марий | mhr-000 | тупуй ойлышташ |
| олык марий | mhr-000 | укем ойлаш |
| олык марий | mhr-000 | чепухам ойлаш |
| олык марий | mhr-000 | шоям лӱлаш |
| олык марий | mhr-000 | шоям шойышташ |
| Huzhu Mongghul | mjg-001 | hu kile |
| Minhe Mangghuer | mjg-002 | hu keli |
| Kupang Malay | mkn-000 | kewel |
| Tâi-gí | nan-003 | hŏ·-giăn lōan-gí |
| Tâi-gí | nan-003 | hŏ·-soat |
| isiNdebele | nde-000 | -bheda |
| Nederlands | nld-000 | flauwe kul verkopen |
| Nederlands | nld-000 | raaskallen |
| Norn | nrn-000 | blether |
| فارسی | pes-000 | باد سنجیدن |
| فارسی | pes-000 | جفنك گفتن |
| فارسی | pes-000 | هذیان گفتن |
| فارسی | pes-000 | پریشان گفتن |
| polski | pol-000 | błaznować |
| polski | pol-000 | mówić trzy po trzy |
| polski | pol-000 | wygłupiać się |
| português | por-000 | brincar |
| русский | rus-000 | нести ахинею |
| русский | rus-000 | пороть вздор |
| русский | rus-000 | пороть чушь |
| russkij | rus-001 | boltat' gluposti |
| russkij | rus-001 | duratschit'sja |
| lingua siciliana | scn-000 | parrari a scoppu |
| Mende | sim-000 | ferfarmba |
| Mende | sim-000 | mashimbakopmba |
| Mende | sim-000 | merwarmba |
| Mende | sim-000 | pafiri |
| Mende | sim-000 | suntlak koro |
| slovenčina | slk-000 | blaznieť |
| slovenčina | slk-000 | hovoriť blbosti |
| slovenčina | slk-000 | tárať blbosti |
| slovenčina | slk-000 | vystrájať |
| chiShona | sna-000 | *-bwodomoka |
| chiShona | sna-000 | -bwodoka |
| español | spa-000 | bromear |
| español | spa-000 | decir burradas |
| español | spa-000 | decir simplezas |
| español | spa-000 | delirar |
| español | spa-000 | desatinar |
| español | spa-000 | desbaratar |
| español | spa-000 | desvariar |
| español | spa-000 | hacer el tonto |
| español | spa-000 | huevear |
| svenska | swe-000 | larva sig |
| svenska | swe-000 | prata strunt |
| Kiswahili | swh-000 | -bwatuka |
| Kiswahili | swh-000 | -paya |
| Kiswahili | swh-000 | -payapaya |
| Kiswahili | swh-000 | -payuka |
| Kiswahili | swh-000 | -piga magazeti |
| Kiswahili | swh-000 | -puuza |
| Kiswahili | swh-000 | -puza |
| Kiswahili | swh-000 | -ropoka |
| Kiswahili | swh-000 | kupaya |
| Kiswahili | swh-000 | kupayuka |
| Kiswahili | swh-000 | lopoka |
| தமிழ் | tam-000 | அலப்பு |
| தமிழ் | tam-000 | அலப்பு-தல் |
| தமிழ் | tam-000 | உளறு |
| தமிழ் | tam-000 | குழறு |
| தமிழ் | tam-000 | சத்தம் செய் 1த்ர் |
| தமிழ் | tam-000 | சத்தம் போடு |
| தமிழ் | tam-000 | பரபரப்பாக பேசு |
| தமிழ் | tam-000 | பிதற்று |
| தமிழ் | tam-000 | முணுமுணு |
| తెలుగు | tel-000 | కళవళించు |
| తెలుగు | tel-000 | పేలు |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రేలు |
| ภาษาไทย | tha-000 | พร่ําเพ้อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พูดพร่ําเพ้อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พูดเพ้อเจ้อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พูดเลอะเทอะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พูดเหลวไหล |
| ภาษาไทย | tha-000 | รําพัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพ้อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพ้อพร่ํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | โว้เว้ |
| Tok Pisin | tpi-000 | giaman |
| Tok Pisin | tpi-000 | mauswara nating |
| Talossan | tzl-000 | sputacjarh |
| اردو | urd-000 | بکواس کرنا |
| اردو | urd-000 | لغو بکنا |
| tshiVenḓa | ven-000 | -phuphula |
| tiếng Việt | vie-000 | nói bậy |
| Iduna | viv-000 | -gakahikahina |
| Nourmaund | xno-000 | mesparler |
| ייִדיש | ydd-000 | האַקן אַ טשײַניק |
| yidish | ydd-001 | hakn a tshaynik |
| 廣東話 | yue-000 | 䛌 |
| 廣東話 | yue-000 | 扯 |
| 廣東話 | yue-000 | 謅 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ce2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | tou4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zau1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zau3 |
| 广东话 | yue-004 | 扯 |