| Deutsch | deu-000 |
| verzweifeln | |
| العربية | arb-000 | بكى |
| العربية | arb-000 | محبط |
| العربية | arb-000 | يئس |
| Lingwa de Planeta | art-287 | denadi |
| asturianu | ast-000 | desesperar |
| беларуская | bel-000 | абезнадзейвацца |
| brezhoneg | bre-000 | dic’hoanagiñ |
| brezhoneg | bre-000 | dizemperañ |
| brezhoneg | bre-000 | koll kalon |
| български | bul-000 | губя надежда |
| български | bul-000 | отчайвам |
| български | bul-000 | отчайвам се |
| български | bul-000 | предавам се на отчаяние |
| čeština | ces-000 | zoufat |
| чӑваш | chv-000 | ӳлкӗ ӳк |
| 普通话 | cmn-000 | 嗒 |
| 普通话 | cmn-000 | 失望 |
| 普通话 | cmn-000 | 泄气 |
| 普通话 | cmn-000 | 绝望 |
| 國語 | cmn-001 | 嗒 |
| 國語 | cmn-001 | 失望 |
| 國語 | cmn-001 | 洩氣 |
| 國語 | cmn-001 | 絕望 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jue2 wang4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shī wang |
| Hànyǔ | cmn-003 | ta |
| Hànyǔ | cmn-003 | ta4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiè qi |
| Cymraeg | cym-000 | anobeithio |
| Cymraeg | cym-000 | gwanobeithio |
| dansk | dan-000 | fortvivle |
| Deutsch | deu-000 | Hoffnung verlieren |
| Deutsch | deu-000 | Verzweiflung |
| Deutsch | deu-000 | aufgeben |
| Deutsch | deu-000 | aufstecken |
| Deutsch | deu-000 | den Kopf hängen lassen |
| Deutsch | deu-000 | den Mut verlieren |
| Deutsch | deu-000 | den Schwanz einziehen |
| Deutsch | deu-000 | hoffnungslos sein |
| Deutsch | deu-000 | klein beigeben |
| Deutsch | deu-000 | nicht mehr an sich glauben |
| Deutsch | deu-000 | schwarzsehen |
| Deutsch | deu-000 | verlorengeben |
| Deutsch | deu-000 | verzagen |
| Deutsch | deu-000 | zur Verzweiflung bringen |
| ελληνικά | ell-000 | απελπίζομαι |
| English | eng-000 | despair |
| English | eng-000 | lose heart |
| Esperanto | epo-000 | desperi |
| Esperanto | epo-000 | malesperi |
| Esperanto | epo-000 | senesperiĝi |
| euskara | eus-000 | desesperatu |
| euskara | eus-000 | galdu |
| euskara | eus-000 | itxaropena_galdu |
| suomi | fin-000 | luopua |
| suomi | fin-000 | luopua toivosta |
| suomi | fin-000 | menettää |
| suomi | fin-000 | menettää toivonsa |
| suomi | fin-000 | vaipua epätoivoon |
| français | fra-000 | désespérer |
| français | fra-000 | désespérer (de) |
| français | fra-000 | se désespérer |
| Frysk | fry-000 | wanhoopje |
| Südbadisch | gsw-003 | Verzwiflig |
| Südbadisch | gsw-003 | verzwifle |
| עברית | heb-000 | התייאש |
| עברית | heb-000 | ייאש |
| magyar | hun-000 | bánata vkinek |
| magyar | hun-000 | felhagy minden reménnyel |
| magyar | hun-000 | kétségbe esik |
| magyar | hun-000 | kétségbe van esve |
| magyar | hun-000 | kétségbeesik |
| magyar | hun-000 | reményét veszti |
| magyar | hun-000 | réme vkinek |
| magyar | hun-000 | szerencsétlensége vkinek |
| magyar | hun-000 | átka vkinek |
| արևելահայերեն | hye-000 | հուսահատվել |
| íslenska | isl-000 | örvilnast |
| íslenska | isl-000 | örvænta |
| italiano | ita-000 | disperare |
| italiano | ita-000 | disperarsi |
| italiano | ita-000 | disperazione |
| 日本語 | jpn-000 | 絶望 |
| 日本語 | jpn-000 | 諦める |
| latine | lat-000 | desperare |
| latine | lat-000 | despero |
| latine | lat-000 | dēspērō |
| македонски | mkd-000 | очајува |
| reo Māori | mri-000 | takarure |
| Plattdüütsch | nds-000 | vertwifeln |
| Nederlands | nld-000 | vertwijfelen |
| Nederlands | nld-000 | wanhopen |
| bokmål | nob-000 | fortvile |
| bokmål | nob-000 | fortvilelse |
| occitan | oci-000 | desesperar |
| Papiamentu | pap-000 | desesperá |
| polski | pol-000 | rozpaczać |
| português | por-000 | desesperar |
| português | por-000 | desesperar-se |
| português | por-000 | perder a esperança |
| Prūsiskan | prg-000 | auminītwei |
| română | ron-000 | despera |
| română | ron-000 | dispera |
| русский | rus-000 | отча́иваться |
| русский | rus-000 | отча́яться |
| русский | rus-000 | отчаиваться |
| русский | rus-000 | отчаяться |
| русский | rus-000 | потерять надежду |
| español | spa-000 | desesperar |
| español | spa-000 | desesperarse |
| Fräiske Sproake | stq-000 | fertwieuwelje |
| Fräiske Sproake | stq-000 | wanhoopje |
| svenska | swe-000 | förtvivla |
| svenska | swe-000 | misströsta |
| Kiswahili | swh-000 | kukata tamaa |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ้นความหวัง |
| Türkçe | tur-000 | ağlamak |
| Türkçe | tur-000 | umudunu kesmek |
| Türkçe | tur-000 | umutsuzluğa düşmek |
| Türkçe | tur-000 | ümitsizliğe düşmek |
| Wik-Mungkan | wim-000 | fercwajfułn |