| suomi | fin-000 |
| menettää | |
| Afrikaans | afr-000 | verloor |
| toskërishte | als-000 | dorëzoj |
| toskërishte | als-000 | dështoj |
| toskërishte | als-000 | heq dorë nga |
| toskërishte | als-000 | konsfikim |
| toskërishte | als-000 | shkaktoj humbje |
| العربية | arb-000 | أَضَاعَ |
| العربية | arb-000 | خَسِرَ |
| العربية | arb-000 | ضيّع |
| العربية | arb-000 | غرِم |
| العربية | arb-000 | فقد |
| العربية | arb-000 | فَقَدَ |
| المغربية | ary-000 | ودّر |
| asturianu | ast-000 | desesperar |
| asturianu | ast-000 | perder |
| azərbaycanca | azj-000 | itirmək |
| беларуская | bel-000 | губля́ць |
| беларуская | bel-000 | губі́ць |
| беларуская | bel-000 | згубі́ць |
| беларуская | bel-000 | стра́ціць |
| беларуская | bel-000 | тра́ціць |
| বাংলা | ben-000 | হারা |
| bosanski | bos-000 | губя |
| bosanski | bos-000 | загубвам |
| brezhoneg | bre-000 | dic’hoanagiñ |
| brezhoneg | bre-000 | dizemperañ |
| български | bul-000 | гу́бя |
| български | bul-000 | губя |
| български | bul-000 | губя надежда |
| български | bul-000 | загу́бвам |
| български | bul-000 | загу́бя |
| български | bul-000 | загубвам |
| български | bul-000 | отчайвам |
| български | bul-000 | отчайвам се |
| català | cat-000 | abstenir-se |
| català | cat-000 | estar-se |
| català | cat-000 | passar-se |
| català | cat-000 | perdre |
| català | cat-000 | privar-se |
| català | cat-000 | renunciar |
| čeština | ces-000 | zoufat |
| čeština | ces-000 | ztratit |
| čeština | ces-000 | ztrácet |
| truk | chk-000 | poutano |
| 普通话 | cmn-000 | 丢 |
| 普通话 | cmn-000 | 丢掉 |
| 普通话 | cmn-000 | 丧失 |
| 普通话 | cmn-000 | 亏损 |
| 普通话 | cmn-000 | 使丧失 |
| 普通话 | cmn-000 | 使失去 |
| 普通话 | cmn-000 | 嗒 |
| 普通话 | cmn-000 | 失去 |
| 普通话 | cmn-000 | 失望 |
| 普通话 | cmn-000 | 抛弃 |
| 普通话 | cmn-000 | 损失 |
| 普通话 | cmn-000 | 放弃 |
| 普通话 | cmn-000 | 放过 |
| 普通话 | cmn-000 | 泄气 |
| 普通话 | cmn-000 | 错过 |
| 國語 | cmn-001 | 丟 |
| 國語 | cmn-001 | 丟掉 |
| 國語 | cmn-001 | 嗒 |
| 國語 | cmn-001 | 失去 |
| 國語 | cmn-001 | 失望 |
| 國語 | cmn-001 | 搭 |
| 國語 | cmn-001 | 放過 |
| 國語 | cmn-001 | 洩氣 |
| 國語 | cmn-001 | 賠 |
| 國語 | cmn-001 | 錯過 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shī wang |
| Hànyǔ | cmn-003 | ta |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiè qi |
| Kernowek | cor-000 | kelli |
| Qırımtatar tili | crh-000 | coytmak |
| Qırımtatar tili | crh-000 | coytmaq |
| Cymraeg | cym-000 | anobeithio |
| Cymraeg | cym-000 | colli |
| Cymraeg | cym-000 | gwanobeithio |
| dansk | dan-000 | fortvivle |
| dansk | dan-000 | miste |
| dansk | dan-000 | tabe |
| Deutsch | deu-000 | auslassen |
| Deutsch | deu-000 | verfehlen |
| Deutsch | deu-000 | verliere |
| Deutsch | deu-000 | verlieren |
| Deutsch | deu-000 | verpassen |
| Deutsch | deu-000 | verzweifeln |
| Deutsch | deu-000 | zur Verzweiflung bringen |
| Dalmatian | dlm-000 | piardro |
| eesti | ekk-000 | kaotama |
| ελληνικά | ell-000 | απελπίζομαι |
| ελληνικά | ell-000 | εκπίπτω |
| ελληνικά | ell-000 | στερούμαι |
| ελληνικά | ell-000 | χάνομαι |
| ελληνικά | ell-000 | χάνω |
| ελληνικά | ell-000 | χάνω δικαίωμα |
| English | eng-000 | bereave |
| English | eng-000 | despair |
| English | eng-000 | forego |
| English | eng-000 | forfeit |
| English | eng-000 | forgo |
| English | eng-000 | give up |
| English | eng-000 | lose |
| English | eng-000 | lose heart |
| English | eng-000 | miss |
| English | eng-000 | miss out |
| English | eng-000 | suffer |
| English | eng-000 | throw overboard |
| English | eng-000 | turn a loss |
| English | eng-000 | waive |
| English | eng-000 | waste |
| Esperanto | epo-000 | malesperi |
| Esperanto | epo-000 | perdi |
| Esperanto | epo-000 | senesperiĝi |
| euskara | eus-000 | desesperatu |
| euskara | eus-000 | dirua galdu |
| euskara | eus-000 | galdu |
| euskara | eus-000 | galerak izan |
| euskara | eus-000 | itxaropena_galdu |
| euskara | eus-000 | konfiskatu |
| suomi | fin-000 | haalistua |
| suomi | fin-000 | hukata |
| suomi | fin-000 | hylätä |
| suomi | fin-000 | hävittää |
| suomi | fin-000 | kadottaa |
| suomi | fin-000 | kuluttaa |
| suomi | fin-000 | kuolla |
| suomi | fin-000 | kärsiä |
| suomi | fin-000 | luopua |
| suomi | fin-000 | luopua toivosta |
| suomi | fin-000 | menettää toivonsa |
| suomi | fin-000 | myöhästyä |
| suomi | fin-000 | paitsi |
| suomi | fin-000 | pidättyä |
| suomi | fin-000 | ryöstää |
| suomi | fin-000 | tehdä tappiota |
| suomi | fin-000 | tuhota |
| français | fra-000 | anéantir |
| français | fra-000 | désespérer |
| français | fra-000 | endurer |
| français | fra-000 | gaspiller |
| français | fra-000 | laisser passer |
| français | fra-000 | louper |
| français | fra-000 | manquer |
| français | fra-000 | négliger |
| français | fra-000 | paumer |
| français | fra-000 | perdre |
| français | fra-000 | égarer |
| Frasche spräke | frr-000 | ferlees |
| Frasche spräke | frr-000 | ferliise |
| Frysk | fry-000 | ferlieze |
| lenghe furlane | fur-000 | pierdi |
| Gàidhlig | gla-000 | caill |
| Gaeilge | gle-000 | caill |
| galego | glg-000 | perder |
| Српскохрватски | hbs-000 | губити |
| Српскохрватски | hbs-000 | изгубити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | gubiti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | izgubiti |
| עברית | heb-000 | התייאש |
| עברית | heb-000 | ייאש |
| עִברִית | heb-003 | לְאַבֵּד |
| हिन्दी | hin-000 | खोना |
| hrvatski | hrv-000 | gubiti |
| hrvatski | hrv-000 | izgubiti |
| hrvatski | hrv-000 | odreći se |
| hrvatski | hrv-000 | odricati se |
| hrvatski | hrv-000 | poslovati s gubitkom |
| hrvatski | hrv-000 | proigrati |
| hrvatski | hrv-000 | proigravati |
| hrvatski | hrv-000 | promašiti |
| hrvatski | hrv-000 | promašivati |
| hrvatski | hrv-000 | propustiti |
| hrvatski | hrv-000 | propuštati |
| hrvatski | hrv-000 | uskratiti si |
| hrvatski | hrv-000 | uskraćivati si |
| magyar | hun-000 | bánata vkinek |
| magyar | hun-000 | elveszít |
| magyar | hun-000 | felhagy minden reménnyel |
| magyar | hun-000 | kétségbe van esve |
| magyar | hun-000 | kétségbeesik |
| magyar | hun-000 | réme vkinek |
| magyar | hun-000 | szerencsétlensége vkinek |
| magyar | hun-000 | átka vkinek |
| արևելահայերեն | hye-000 | կորցնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հուսահատվել |
| Ido | ido-000 | perdar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | apa boleh buat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gagal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hilang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kalah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kecewa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kehilangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kematian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesakitan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melepaskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membiarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghilangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meninggalkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyerah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merampas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rugi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tewas |
| íslenska | isl-000 | týna |
| íslenska | isl-000 | örvilnast |
| íslenska | isl-000 | örvænta |
| italiano | ita-000 | disperare |
| italiano | ita-000 | orbare |
| italiano | ita-000 | perdere |
| italiano | ita-000 | ritardare |
| italiano | ita-000 | smarrire |
| 日本語 | jpn-000 | うしなう |
| 日本語 | jpn-000 | なくす |
| 日本語 | jpn-000 | 亡くす |
| 日本語 | jpn-000 | 受ける |
| 日本語 | jpn-000 | 喪う |
| 日本語 | jpn-000 | 喪失する |
| 日本語 | jpn-000 | 堪える |
| 日本語 | jpn-000 | 失う |
| 日本語 | jpn-000 | 失くす･無くす |
| 日本語 | jpn-000 | 失する |
| 日本語 | jpn-000 | 損する |
| 日本語 | jpn-000 | 敗れる |
| 日本語 | jpn-000 | 敗北する |
| 日本語 | jpn-000 | 死にわかれる |
| 日本語 | jpn-000 | 死に別れる |
| 日本語 | jpn-000 | 死別れる |
| 日本語 | jpn-000 | 無くなす |
| 日本語 | jpn-000 | 紛失する |
| 日本語 | jpn-000 | 落す |
| 日本語 | jpn-000 | 落とす |
| 日本語 | jpn-000 | 蒙る |
| 日本語 | jpn-000 | 被る |
| 日本語 | jpn-000 | 負ける |
| 日本語 | jpn-000 | 逃す |
| 日本語 | jpn-000 | 逸する |
| ქართული | kat-000 | დაკარგვა |
| қазақ | kaz-000 | жоғалту |
| монгол | khk-000 | алдах |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | បាត់ |
| кыргыз | kir-000 | жоготуу |
| Kurmancî | kmr-000 | ji dest dan |
| Kurmancî | kmr-000 | ji dest çûn |
| Kurmancî | kmr-000 | winda |
| Kurmancî | kmr-000 | winda kirin |
| كورمانجى | kmr-002 | بزر کردن |
| 한국어 | kor-000 | 상실 |
| 한국어 | kor-000 | 잃다 |
| ລາວ | lao-000 | ເສຍ |
| latine | lat-000 | amittere |
| latine | lat-000 | amitto |
| latine | lat-000 | despero |
| latine | lat-000 | dēspērō |
| latine | lat-000 | perdo |
| latine | lat-000 | perdō |
| latine | lat-000 | āmittō |
| lietuvių | lit-000 | netèkti |
| lietuvių | lit-000 | praràsti |
| lingaz ladin | lld-000 | perde |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | verléieren |
| latviešu | lvs-000 | zaudēt |
| македонски | mkd-000 | губи |
| македонски | mkd-000 | изгуби |
| македонски | mkd-000 | очајува |
| reo Māori | mri-000 | takarure |
| кырык мары йӹлмӹ | mrj-000 | ямдараш |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ပျောက် |
| Nederlands | nld-000 | verliezen |
| Nederlands | nld-000 | wanhopen |
| bokmål | nob-000 | fortvile |
| bokmål | nob-000 | fortvilelse |
| bokmål | nob-000 | miste |
| Novial | nov-000 | perda |
| occitan | oci-000 | desesperar |
| occitan | oci-000 | pèrder |
| occitan | oci-000 | pèrdre |
| Old Frisian | ofs-000 | forliasa |
| فارسی | pes-000 | از دست دادن |
| فارسی | pes-000 | جریمه دادن |
| فارسی | pes-000 | محروم کردن |
| فارسی | pes-000 | گم کردن |
| polski | pol-000 | gubić |
| polski | pol-000 | opuszczać |
| polski | pol-000 | opuścić |
| polski | pol-000 | rozpaczać |
| polski | pol-000 | stracić |
| polski | pol-000 | tracić |
| polski | pol-000 | zgubić |
| português | por-000 | abandonar |
| português | por-000 | desesperar |
| português | por-000 | desesperar-se |
| português | por-000 | penalidade |
| português | por-000 | perder |
| português | por-000 | prevaricação |
| português | por-000 | renunciar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chinkay |
| lingua rumantscha | roh-000 | pearder |
| lingua rumantscha | roh-000 | perder |
| lingua rumantscha | roh-000 | piarder |
| română | ron-000 | despera |
| română | ron-000 | dispera |
| română | ron-000 | pierde |
| limba istroromånă | ruo-000 | pľerde |
| limba armãneascã | rup-000 | cherdu |
| русский | rus-000 | отчаиваться |
| русский | rus-000 | отчаяться |
| русский | rus-000 | пoтeрять |
| русский | rus-000 | потеря́ть |
| русский | rus-000 | потерять |
| русский | rus-000 | теря́ть |
| русский | rus-000 | терять |
| русский | rus-000 | упуска́ть |
| русский | rus-000 | упусти́ть |
| lingua siciliana | scn-000 | peddiri |
| Scots leid | sco-000 | loss |
| Scots leid | sco-000 | tyne |
| slovenčina | slk-000 | stratiť |
| slovenčina | slk-000 | strácať |
| slovenščina | slv-000 | gubiti |
| slovenščina | slv-000 | imeti izgubo |
| slovenščina | slv-000 | izgubiti |
| slovenščina | slv-000 | odreči |
| slovenščina | slv-000 | zapraviti |
| slovenščina | slv-000 | zgubiti |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | biestielidh |
| davvisámegiella | sme-000 | láhppit |
| davvisámegiella | sme-000 | massit |
| español | spa-000 | desesperar |
| español | spa-000 | perder |
| español | spa-000 | prescindir |
| español | spa-000 | renunciar |
| shqip | sqi-000 | humb |
| shqip | sqi-000 | humbas |
| sardu | srd-000 | peldere |
| sardu | srd-000 | peldiri |
| sardu | srd-000 | perdere |
| sardu | srd-000 | perdiri |
| svenska | swe-000 | bliva av med |
| svenska | swe-000 | förlora |
| svenska | swe-000 | förtvivla |
| svenska | swe-000 | förverka |
| svenska | swe-000 | missa |
| svenska | swe-000 | misströsta |
| svenska | swe-000 | mista |
| svenska | swe-000 | tappa |
| svenska | swe-000 | tappa bort |
| svenska | swe-000 | varda av med |
| Kiswahili | swh-000 | kukata tamaa |
| татарча | tat-001 | югалту |
| తెలుగు | tel-000 | కోల్పోవు |
| тоҷикӣ | tgk-000 | гум кардан |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขาดทุน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สละสิทธิ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ้นความหวัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | สูญเสีย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสีย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียประโยชน์ |
| Tok Pisin | tpi-000 | lusim |
| türkmençe | tuk-000 | ýitirmek |
| Türkçe | tur-000 | kaybetmek |
| Türkçe | tur-000 | umudunu kesmek |
| Türkçe | tur-000 | umutsuzluğa düşmek |
| Türkçe | tur-000 | yitirmek |
| українська | ukr-000 | втра́тити |
| українська | ukr-000 | втрача́ти |
| українська | ukr-000 | губи́ти |
| українська | ukr-000 | загуби́ти |
| اردو | urd-000 | کھونا |
| oʻzbek | uzn-000 | yoʻqotmoq |
| łéngua vèneta | vec-000 | pèrdar |
| tiếng Việt | vie-000 | băng hà |
| tiếng Việt | vie-000 | mất |
| lingaedje walon | wln-000 | piede |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿאַרלירן |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | apa boleh buat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gagal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hilang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kalah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kecewa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kehilangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kematian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesakitan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melepaskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membiarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghilangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meninggalkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyerah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merampas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rugi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tewas |