| Deutsch | deu-000 |
| anhalten | |
| Afrikaans | afr-000 | aanmaan |
| Afrikaans | afr-000 | afsit |
| Afrikaans | afr-000 | gaan staan |
| Afrikaans | afr-000 | keer |
| Afrikaans | afr-000 | stilhou |
| Afrikaans | afr-000 | stop |
| العربية | arb-000 | أوقف |
| العربية | arb-000 | أَوْقَفَ |
| العربية | arb-000 | اوقف |
| العربية | arb-000 | توقف |
| العربية | arb-000 | تَوَقَّفَ |
| العربية | arb-000 | وَقَفَ |
| العربية | arb-000 | يتوقف |
| العربية | arb-000 | يتوقف مؤقتا |
| العربية | arb-000 | يوقف |
| Na’vi | art-011 | ftang |
| Na’vi | art-011 | txey |
| Romániço | art-013 | halter |
| Romániço | art-013 | haltifer |
| Lingwa de Planeta | art-287 | stopa |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | বিৰাম |
| aymar aru | ayr-000 | sayaña |
| boarisch | bar-000 | stobba |
| беларуская | bel-000 | доўжыцца |
| беларуская | bel-000 | працягвацца |
| беларуская | bel-000 | спыня́цца |
| беларуская | bel-000 | спыні́цца |
| беларуская | bel-000 | спыніцца |
| беларуская | bel-000 | спыніць |
| беларуская | bel-000 | схіляць |
| беларуская | bel-000 | трымаць |
| беларуская | bel-000 | угаворваць |
| brezhoneg | bre-000 | atizañ |
| brezhoneg | bre-000 | broudañ |
| български | bul-000 | преустановявам (временно) |
| български | bul-000 | спи́рам |
| български | bul-000 | спирам |
| български | bul-000 | спра |
| български | bul-000 | увещавам |
| català | cat-000 | aturar |
| català | cat-000 | parar |
| 福州話 | cdo-001 | 停 |
| čeština | ces-000 | držet se |
| čeština | ces-000 | mávat na auto |
| čeština | ces-000 | pozastavit |
| čeština | ces-000 | přidržet |
| čeština | ces-000 | trvat |
| čeština | ces-000 | vydržet |
| čeština | ces-000 | zastavit |
| čeština | ces-000 | zastavit se |
| čeština | ces-000 | zastavovat |
| سۆرانی | ckb-000 | بوهسته |
| سۆرانی | ckb-000 | ڕاوهسته |
| 普通话 | cmn-000 | 停 |
| 普通话 | cmn-000 | 停下 |
| 普通话 | cmn-000 | 停下来 |
| 普通话 | cmn-000 | 停车 |
| 普通话 | cmn-000 | 抓 |
| 普通话 | cmn-000 | 拉高 |
| 普通话 | cmn-000 | 捉拿 |
| 普通话 | cmn-000 | 撩 |
| 普通话 | cmn-000 | 暫止 |
| 普通话 | cmn-000 | 此起彼伏 |
| 普通话 | cmn-000 | 继 |
| 普通话 | cmn-000 | 赓 |
| 國語 | cmn-001 | 停 |
| 國語 | cmn-001 | 停下 |
| 國語 | cmn-001 | 停下來 |
| 國語 | cmn-001 | 停車 |
| 國語 | cmn-001 | 抓 |
| 國語 | cmn-001 | 拉高 |
| 國語 | cmn-001 | 捉拿 |
| 國語 | cmn-001 | 撩 |
| 國語 | cmn-001 | 此起彼伏 |
| 國語 | cmn-001 | 繼 |
| 國語 | cmn-001 | 賡 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ci3 qi3 bi3 fu2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | geng1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ji4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | liao1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lā gao |
| Hànyǔ | cmn-003 | ting2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ting2 che1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ting2 xia5 lai5 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tíng |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhua1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuo1 na2 |
| Cymraeg | cym-000 | aros |
| Cymraeg | cym-000 | stopio |
| dansk | dan-000 | gå nedad |
| dansk | dan-000 | opholde sig |
| dansk | dan-000 | rejse anden op |
| dansk | dan-000 | standse |
| dansk | dan-000 | stige ned |
| dansk | dan-000 | stope |
| dansk | dan-000 | stoppe |
| dansk | dan-000 | stoppe midlertidigt |
| dansk | dan-000 | stå op |
| Deutsch | deu-000 | Aufenthalt |
| Deutsch | deu-000 | Dauer |
| Deutsch | deu-000 | Fortdauer |
| Deutsch | deu-000 | Halt machen |
| Deutsch | deu-000 | Stopp |
| Deutsch | deu-000 | abkommandieren |
| Deutsch | deu-000 | abreißen |
| Deutsch | deu-000 | absteigen |
| Deutsch | deu-000 | andauern |
| Deutsch | deu-000 | anspannen |
| Deutsch | deu-000 | auf seinen Füßen stehen |
| Deutsch | deu-000 | auferstehen |
| Deutsch | deu-000 | auffordern |
| Deutsch | deu-000 | aufhalten |
| Deutsch | deu-000 | aufhören |
| Deutsch | deu-000 | aufnehmen |
| Deutsch | deu-000 | aufrecht stehen |
| Deutsch | deu-000 | aufschieben |
| Deutsch | deu-000 | aufstehen |
| Deutsch | deu-000 | behalten |
| Deutsch | deu-000 | behindern |
| Deutsch | deu-000 | beibehalten |
| Deutsch | deu-000 | bestimmen |
| Deutsch | deu-000 | bitten |
| Deutsch | deu-000 | bleiben |
| Deutsch | deu-000 | bremsen |
| Deutsch | deu-000 | dauern |
| Deutsch | deu-000 | einbehalten |
| Deutsch | deu-000 | eindämmen |
| Deutsch | deu-000 | einfordern |
| Deutsch | deu-000 | einladen |
| Deutsch | deu-000 | einspannen |
| Deutsch | deu-000 | einstellen |
| Deutsch | deu-000 | enden |
| Deutsch | deu-000 | enthalten |
| Deutsch | deu-000 | ermahnen |
| Deutsch | deu-000 | ersuchen |
| Deutsch | deu-000 | ertragen |
| Deutsch | deu-000 | erzwingen |
| Deutsch | deu-000 | festmachen |
| Deutsch | deu-000 | festnehmen |
| Deutsch | deu-000 | forcieren |
| Deutsch | deu-000 | fortbestehen |
| Deutsch | deu-000 | fortdauern |
| Deutsch | deu-000 | fortgesetzt werden |
| Deutsch | deu-000 | fortwähren |
| Deutsch | deu-000 | freien |
| Deutsch | deu-000 | haben |
| Deutsch | deu-000 | halt |
| Deutsch | deu-000 | halten |
| Deutsch | deu-000 | heben |
| Deutsch | deu-000 | hemmen |
| Deutsch | deu-000 | heranziehen |
| Deutsch | deu-000 | heraufziehen |
| Deutsch | deu-000 | herbeiwinken |
| Deutsch | deu-000 | hinabsteigen |
| Deutsch | deu-000 | hinuntergehen |
| Deutsch | deu-000 | in die Pflicht nehmen |
| Deutsch | deu-000 | nicht aufhören |
| Deutsch | deu-000 | nicht fortgesetzt werden |
| Deutsch | deu-000 | nicht fortsetzen |
| Deutsch | deu-000 | nicht nachlassen |
| Deutsch | deu-000 | nicht weitergehen |
| Deutsch | deu-000 | parken |
| Deutsch | deu-000 | rasten |
| Deutsch | deu-000 | rufen |
| Deutsch | deu-000 | sein |
| Deutsch | deu-000 | sich aufhalten |
| Deutsch | deu-000 | sich zurückhalten |
| Deutsch | deu-000 | sperren |
| Deutsch | deu-000 | stehen |
| Deutsch | deu-000 | stehen bleiben |
| Deutsch | deu-000 | stehenbleiben |
| Deutsch | deu-000 | still stehen |
| Deutsch | deu-000 | stillen |
| Deutsch | deu-000 | stillstehen |
| Deutsch | deu-000 | stocken |
| Deutsch | deu-000 | stop |
| Deutsch | deu-000 | stoppen |
| Deutsch | deu-000 | streichen |
| Deutsch | deu-000 | stützen |
| Deutsch | deu-000 | tragen |
| Deutsch | deu-000 | umfassen |
| Deutsch | deu-000 | ungebrochen sein |
| Deutsch | deu-000 | unterbinden |
| Deutsch | deu-000 | unterbrechen |
| Deutsch | deu-000 | unterdrücken |
| Deutsch | deu-000 | verdonnern |
| Deutsch | deu-000 | vergattern |
| Deutsch | deu-000 | verhaften |
| Deutsch | deu-000 | verpflichten |
| Deutsch | deu-000 | verweilen |
| Deutsch | deu-000 | verzögern |
| Deutsch | deu-000 | von Dauer sein |
| Deutsch | deu-000 | weitergehen |
| Deutsch | deu-000 | werben |
| Deutsch | deu-000 | währen |
| Deutsch | deu-000 | zum Ende kommen |
| Deutsch | deu-000 | zum Erliegen kommen |
| Deutsch | deu-000 | zum Stehen bringen |
| Deutsch | deu-000 | zum Stillstand kommen |
| Deutsch | deu-000 | zurückhalten |
| Deutsch | deu-000 | zwingen |
| Deutsch | deu-000 | zählen |
| Deutsch | deu-000 | zögern |
| eesti | ekk-000 | katkestama |
| eesti | ekk-000 | peatuma |
| ελληνικά | ell-000 | αναστολή |
| ελληνικά | ell-000 | κρατώ |
| ελληνικά | ell-000 | παύω |
| ελληνικά | ell-000 | πιάνω |
| ελληνικά | ell-000 | σταματώ |
| English | eng-000 | abate |
| English | eng-000 | admonish |
| English | eng-000 | arise |
| English | eng-000 | arrest |
| English | eng-000 | bar |
| English | eng-000 | be limited to |
| English | eng-000 | behave |
| English | eng-000 | call somebody to halt |
| English | eng-000 | camp |
| English | eng-000 | challenge |
| English | eng-000 | check |
| English | eng-000 | climb down |
| English | eng-000 | come to a stop |
| English | eng-000 | connect to |
| English | eng-000 | continue |
| English | eng-000 | delay |
| English | eng-000 | descend |
| English | eng-000 | detain |
| English | eng-000 | endure |
| English | eng-000 | exhort |
| English | eng-000 | flag down |
| English | eng-000 | go down |
| English | eng-000 | halt |
| English | eng-000 | halted |
| English | eng-000 | hang |
| English | eng-000 | hold |
| English | eng-000 | hold on |
| English | eng-000 | keep back |
| English | eng-000 | last |
| English | eng-000 | lead to |
| English | eng-000 | leave somewhere for a time |
| English | eng-000 | park |
| English | eng-000 | pause |
| English | eng-000 | persist |
| English | eng-000 | postpone |
| English | eng-000 | pull in |
| English | eng-000 | pull up |
| English | eng-000 | record |
| English | eng-000 | resurrect |
| English | eng-000 | retain |
| English | eng-000 | slow |
| English | eng-000 | stand |
| English | eng-000 | stand still |
| English | eng-000 | stand up |
| English | eng-000 | stand upright |
| English | eng-000 | staunch |
| English | eng-000 | stay |
| English | eng-000 | stop |
| English | eng-000 | stoppage |
| English | eng-000 | suspend |
| English | eng-000 | uplift |
| Globish | eng-003 | halt |
| Globish | eng-003 | stop |
| Esperanto | epo-000 | admoni |
| Esperanto | epo-000 | halti |
| Esperanto | epo-000 | haltigi |
| Esperanto | epo-000 | persisti |
| Esperanto | epo-000 | teni |
| Esperanto | epo-000 | ĉesi |
| Esperanto | epo-000 | ĉesigi |
| euskara | eus-000 | gelditu |
| euskara | eus-000 | iraun |
| euskara | eus-000 | jarri |
| euskara | eus-000 | pausatu |
| føroyskt | fao-000 | steðga |
| suomi | fin-000 | asettaa roikkumaan |
| suomi | fin-000 | keskeyttää |
| suomi | fin-000 | loppua |
| suomi | fin-000 | pidättää |
| suomi | fin-000 | pysähtyä |
| suomi | fin-000 | pysäyttää |
| suomi | fin-000 | ripustaa |
| suomi | fin-000 | seisahtua |
| suomi | fin-000 | seisauttaa |
| français | fra-000 | admonester |
| français | fra-000 | appeler |
| français | fra-000 | arrêter |
| français | fra-000 | camper |
| français | fra-000 | cesser |
| français | fra-000 | conserver |
| français | fra-000 | continuer |
| français | fra-000 | demander |
| français | fra-000 | demander la main de |
| français | fra-000 | descendre |
| français | fra-000 | durer |
| français | fra-000 | détenir |
| français | fra-000 | entretenir |
| français | fra-000 | exhorter |
| français | fra-000 | faire halte |
| français | fra-000 | faire une halte |
| français | fra-000 | fixer |
| français | fra-000 | garder |
| français | fra-000 | gronder |
| français | fra-000 | immobiliser |
| français | fra-000 | interpeller |
| français | fra-000 | interrompre |
| français | fra-000 | laisser pendre |
| français | fra-000 | maintenir |
| français | fra-000 | mettre en garde |
| français | fra-000 | ordonner |
| français | fra-000 | pendre |
| français | fra-000 | poser |
| français | fra-000 | s'arrêter |
| français | fra-000 | se figer |
| français | fra-000 | se lever |
| français | fra-000 | sermonner |
| français | fra-000 | sommer |
| français | fra-000 | stopper |
| français | fra-000 | suspendre |
| français | fra-000 | s’arrêter |
| français | fra-000 | s’arrêter de marcher |
| français | fra-000 | s’immobiliser |
| français | fra-000 | tenir |
| français | fra-000 | édifier |
| Frysk | fry-000 | stûkje |
| Gàidhlig | gla-000 | mair |
| Gàidhlig | gla-000 | seas |
| Gàidhlig | gla-000 | stad |
| Gaeilge | gle-000 | mair |
| Gaeilge | gle-000 | stad |
| galego | glg-000 | parar |
| Südbadisch | gsw-003 | ahebe |
| Südbadisch | gsw-003 | hüüf |
| Ekegusii | guz-000 | -tenena |
| Српскохрватски | hbs-000 | зауставити |
| Српскохрватски | hbs-000 | заустављати |
| Српскохрватски | hbs-000 | подстаћи |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zaustaviti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zaustavljati |
| עברית | heb-000 | להשעות |
| עברית | heb-000 | עצירה |
| עברית | heb-000 | עצר |
| עִברִית | heb-003 | עָצַר |
| Hehe | heh-000 | -ima |
| हिन्दी | hin-000 | टिकना |
| हिन्दी | hin-000 | बना रहना |
| हिन्दी | hin-000 | रुकना |
| हिन्दी | hin-000 | रोकना |
| हिन्दी | hin-000 | स्थगित करें |
| hrvatski | hrv-000 | obustaviti |
| hrvatski | hrv-000 | zaustaviti |
| magyar | hun-000 | abbahagy |
| magyar | hun-000 | akaszt |
| magyar | hun-000 | befejez |
| magyar | hun-000 | buzdít |
| magyar | hun-000 | elfogat |
| magyar | hun-000 | felakaszt |
| magyar | hun-000 | felfüggeszt |
| magyar | hun-000 | fog |
| magyar | hun-000 | fékezi magát |
| magyar | hun-000 | int |
| magyar | hun-000 | kitart |
| magyar | hun-000 | korlátozza magát |
| magyar | hun-000 | leint |
| magyar | hun-000 | leszed |
| magyar | hun-000 | leállít |
| magyar | hun-000 | megfékezi magát |
| magyar | hun-000 | meghúzza magát |
| magyar | hun-000 | megáll |
| magyar | hun-000 | megállitani |
| magyar | hun-000 | megállni |
| magyar | hun-000 | megállás |
| magyar | hun-000 | megállít |
| magyar | hun-000 | odahúz |
| magyar | hun-000 | odaáll |
| magyar | hun-000 | tart |
| magyar | hun-000 | tartja magát |
| magyar | hun-000 | tárol |
| magyar | hun-000 | állni |
| արևելահայերեն | hye-000 | ավարտել |
| արևելահայերեն | hye-000 | դադարել |
| արևելահայերեն | hye-000 | դիմանալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | կանգ առնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կանգնել |
| Армянский язык | hye-004 | останавливаться |
| Армянский язык | hye-004 | остановиться |
| Ido | ido-000 | haltar |
| Ido | ido-000 | haltigar |
| Glosa | igs-001 | sto |
| Glosa | igs-001 | stop |
| interlingua | ina-000 | arrestar |
| interlingua | ina-000 | arrestar se |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berhenti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | henti |
| íslenska | isl-000 | hysja |
| íslenska | isl-000 | stöðva |
| italiano | ita-000 | affrontare un litigio |
| italiano | ita-000 | alzarsi |
| italiano | ita-000 | alzarsi dal letto |
| italiano | ita-000 | ammonire |
| italiano | ita-000 | arrestare |
| italiano | ita-000 | continuare a |
| italiano | ita-000 | deprezzare |
| italiano | ita-000 | diffidare |
| italiano | ita-000 | discendere |
| italiano | ita-000 | durare |
| italiano | ita-000 | esortare |
| italiano | ita-000 | essere presente |
| italiano | ita-000 | fare fermare |
| italiano | ita-000 | fermare |
| italiano | ita-000 | fermarsi |
| italiano | ita-000 | fermata |
| italiano | ita-000 | frequentare |
| italiano | ita-000 | immobilizzarsi |
| italiano | ita-000 | mantenere in piedi |
| italiano | ita-000 | mettersi in piedi |
| italiano | ita-000 | perdurare |
| italiano | ita-000 | postporre |
| italiano | ita-000 | resistere |
| italiano | ita-000 | risorgere |
| italiano | ita-000 | ritardare |
| italiano | ita-000 | scendere |
| italiano | ita-000 | sorgere |
| italiano | ita-000 | sospendere |
| italiano | ita-000 | sostare |
| italiano | ita-000 | staccarsi |
| italiano | ita-000 | stare in piedi |
| italiano | ita-000 | stilare |
| italiano | ita-000 | trattenere |
| italiano | ita-000 | trattenersi |
| 日本語 | jpn-000 | -続く |
| 日本語 | jpn-000 | さまたげる |
| 日本語 | jpn-000 | ためらう |
| 日本語 | jpn-000 | とまる |
| 日本語 | jpn-000 | とめる |
| 日本語 | jpn-000 | 一時停止 |
| 日本語 | jpn-000 | 中断 |
| 日本語 | jpn-000 | 付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 休止する |
| 日本語 | jpn-000 | 停まる |
| 日本語 | jpn-000 | 停める |
| 日本語 | jpn-000 | 停止する |
| 日本語 | jpn-000 | 停車 |
| 日本語 | jpn-000 | 呼び止める |
| 日本語 | jpn-000 | 呼び留める |
| 日本語 | jpn-000 | 押し止める |
| 日本語 | jpn-000 | 押し留める |
| 日本語 | jpn-000 | 掛ける |
| 日本語 | jpn-000 | 止まる |
| 日本語 | jpn-000 | 止める |
| 日本語 | jpn-000 | 止る |
| 日本語 | jpn-000 | 殺す |
| 日本語 | jpn-000 | 留まる |
| 日本語 | jpn-000 | 留める |
| 日本語 | jpn-000 | 留る |
| 日本語 | jpn-000 | 着ける |
| 日本語 | jpn-000 | 立ち止まる |
| 日本語 | jpn-000 | 続く |
| Nihongo | jpn-001 | -tsuzuku |
| Nihongo | jpn-001 | korosu |
| Nihongo | jpn-001 | tachidomaru |
| Nihongo | jpn-001 | teisha |
| Nihongo | jpn-001 | todomaru |
| Nihongo | jpn-001 | tomaru |
| Nihongo | jpn-001 | tomeru |
| Nihongo | jpn-001 | tsukeru |
| Nihongo | jpn-001 | tsuzuku |
| Nihongo | jpn-001 | tsuづku |
| にほんご | jpn-002 | -つづく |
| にほんご | jpn-002 | ころす |
| にほんご | jpn-002 | たちどまる |
| にほんご | jpn-002 | つける |
| にほんご | jpn-002 | つづく |
| にほんご | jpn-002 | ていしゃ |
| にほんご | jpn-002 | とどまる |
| にほんご | jpn-002 | とまる |
| にほんご | jpn-002 | とめる |
| ქართული | kat-000 | გაგრძელება |
| ქართული | kat-000 | გაჩერება |
| ქართული | kat-000 | გაძლება |
| ქართული | kat-000 | დადგომა |
| ქართული | kat-000 | შემორჩენა |
| ქართული | kat-000 | შეჩერება |
| қазақ | kaz-000 | тоқтату |
| қазақ | kaz-000 | тоқтау |
| ikinyarwanda | kin-000 | -hagarara |
| кыргыз | kir-000 | токто- |
| кыргыз | kir-000 | токтотуп туруу |
| Kurmancî | kmr-000 | rawestan |
| Kurmancî | kmr-000 | rawestandin |
| Kurmancî | kmr-000 | rawestîn |
| Kurmancî | kmr-000 | sekinandin |
| Kurmancî | kmr-000 | sekinin |
| Kurmancî | kmr-000 | sekinîn |
| كورمانجى | kmr-002 | بوهسته |
| كورمانجى | kmr-002 | ڕاوهسته |
| 한국어 | kor-000 | 걸다 geolda |
| 한국어 | kor-000 | 그치다 |
| 한국어 | kor-000 | 멈추다 |
| 한국어 | kor-000 | 서다 |
| 한국어 | kor-000 | 일시 중단하다 |
| 한국어 | kor-000 | 정지하다 |
| ລາວ | lao-000 | ຢຸດຊົ່ວຄາວ |
| latine | lat-000 | absistere |
| latine | lat-000 | absisto |
| latine | lat-000 | cessare |
| latine | lat-000 | cesso |
| latine | lat-000 | cohibeo |
| latine | lat-000 | cohibere |
| latine | lat-000 | consistere |
| latine | lat-000 | desinere |
| latine | lat-000 | desistere |
| latine | lat-000 | detineo |
| latine | lat-000 | detinere |
| latine | lat-000 | inhibeo |
| latine | lat-000 | inhibere |
| latine | lat-000 | quiescere |
| latine | lat-000 | quiesco |
| latine | lat-000 | sistere |
| latine | lat-000 | subsistere |
| latine | lat-000 | subsisto |
| lietuvių | lit-000 | laikinai sustabdyti |
| Oluganda | lug-000 | -yimiriza |
| latviešu | lvs-000 | aizturēt |
| latviešu | lvs-000 | apstāties |
| македонски | mkd-000 | застане |
| македонски | mkd-000 | застанува |
| македонски | mkd-000 | издржува |
| македонски | mkd-000 | истрајува |
| македонски | mkd-000 | пауза |
| reo Māori | mri-000 | komutu |
| reo Māori | mri-000 | tū |
| reo Māori | mri-000 | urutū |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ရပ် |
| napulitano | nap-000 | fermà |
| napulitano | nap-000 | se fermà |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | cacauantoc |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | caua |
| Plattdüütsch | nds-000 | aanhallen |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | anhollen |
| Nederlands | nld-000 | aanhouden |
| Nederlands | nld-000 | aanmanen |
| Nederlands | nld-000 | aanporren |
| Nederlands | nld-000 | aansporen |
| Nederlands | nld-000 | afslaan |
| Nederlands | nld-000 | blijven staan |
| Nederlands | nld-000 | blijven staan |
| Nederlands | nld-000 | doen stoppen |
| Nederlands | nld-000 | domineren |
| Nederlands | nld-000 | halt houden |
| Nederlands | nld-000 | halthouden |
| Nederlands | nld-000 | keren |
| Nederlands | nld-000 | manen |
| Nederlands | nld-000 | onderbreken |
| Nederlands | nld-000 | overheersen |
| Nederlands | nld-000 | stilhouden |
| Nederlands | nld-000 | stilleggen |
| Nederlands | nld-000 | stilstaan |
| Nederlands | nld-000 | stilzetten |
| Nederlands | nld-000 | stoppen |
| Nederlands | nld-000 | stopzetten |
| Nederlands | nld-000 | stuiten |
| Nederlands | nld-000 | vermanen |
| Nederlands | nld-000 | volharden |
| Nederlands | nld-000 | volhouden |
| Nederlands | nld-000 | waarschuwen |
| bokmål | nob-000 | avbryte |
| bokmål | nob-000 | avvente |
| bokmål | nob-000 | bremse |
| bokmål | nob-000 | holde |
| bokmål | nob-000 | holde seg |
| bokmål | nob-000 | nøle |
| bokmål | nob-000 | stagge |
| bokmål | nob-000 | stanse |
| bokmål | nob-000 | stoppe |
| bokmål | nob-000 | vare |
| Papiamentu | pap-000 | para |
| Papiamentu | pap-000 | stòp |
| پښتو ژبه | pbu-000 | ځنډ |
| فارسی | pes-000 | ایستادن |
| فارسی | pes-000 | بازداشتن |
| فارسی | pes-000 | مکث کردن |
| فارسی | pes-000 | نگه داشتن |
| polski | pol-000 | dotzymać |
| polski | pol-000 | dołożyć |
| polski | pol-000 | namawiać |
| polski | pol-000 | przetrwać |
| polski | pol-000 | przetrzymać |
| polski | pol-000 | sporządzić |
| polski | pol-000 | trwać |
| polski | pol-000 | trzymać |
| polski | pol-000 | ubiegać się |
| polski | pol-000 | wstrzymać |
| polski | pol-000 | wstrzymywać |
| polski | pol-000 | wytrwać |
| polski | pol-000 | zachęcać |
| polski | pol-000 | zatrzymać |
| polski | pol-000 | zatrzymać się |
| polski | pol-000 | zatrzymywać |
| português | por-000 | aguentar |
| português | por-000 | capturar |
| português | por-000 | conservar |
| português | por-000 | deixar |
| português | por-000 | deixar de |
| português | por-000 | deter |
| português | por-000 | deter-se |
| português | por-000 | durar |
| português | por-000 | exortar |
| português | por-000 | fazer parar |
| português | por-000 | guardar |
| português | por-000 | imobilizar |
| português | por-000 | induzir |
| português | por-000 | insistir |
| português | por-000 | manter |
| português | por-000 | parar |
| português | por-000 | pendurar |
| português | por-000 | perdurar |
| português | por-000 | perseverar |
| português | por-000 | persistir |
| português | por-000 | prender |
| português | por-000 | reprimir |
| português | por-000 | resistir |
| português | por-000 | segurar |
| português | por-000 | suspender |
| português | por-000 | sustentar |
| português | por-000 | teimar |
| português | por-000 | ter |
| Wanuku rimay | qub-000 | ichi-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | ichiy |
| Wanuku rimay | qub-000 | shaya-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | shayay |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | shayana |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | shayarina |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | uraycuna |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | shariy |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | shayay |
| Urin Buliwya | quh-000 | juraykʼuy |
| Urin Buliwya | quh-000 | mutʼuchiy |
| Urin Buliwya | quh-000 | sayariy |
| Urin Buliwya | quh-000 | sayay |
| Urin Buliwya | quh-000 | sayaykuy |
| Urin Buliwya | quh-000 | uraykuy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | sayakuy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | uraykuy |
| Yawyu runasimi | qux-000 | sayay |
| Chanka rimay | quy-000 | ichiy |
| Chanka rimay | quy-000 | mutuchiy |
| Chanka rimay | quy-000 | sayakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | sayapariy |
| Chanka rimay | quy-000 | sayariy |
| Chanka rimay | quy-000 | sayay |
| Chanka rimay | quy-000 | sayaykuy |
| Chanka rimay | quy-000 | uraykuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | alqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hunkullpiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | huraykʼuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ichiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | juraykʼuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mutʼuchiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phaqchay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼitichiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼutuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qasiyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rikuriy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | samarichiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sayakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sayapariy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sayarikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sayariy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sayaykuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | siqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uraqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uraykuy |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | shayay |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | urakuy |
| Impapura | qvi-000 | shayana |
| Impapura | qvi-000 | shayarina |
| Impapura | qvi-000 | uraykuna |
| Waylla Wanka | qvw-000 | ..hiqalpuy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | shaakuy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | shalkuy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | shaykuy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | yalpuy |
| Kurunku | qwa-000 | shaa- |
| Kurunku | qwa-000 | shaari- |
| Siwas | qxn-000 | ..ura- |
| Siwas | qxn-000 | ..uray |
| Siwas | qxn-000 | ichi- |
| Siwas | qxn-000 | ichiy |
| Siwas | qxn-000 | shaa- |
| Siwas | qxn-000 | shaaku- |
| Siwas | qxn-000 | shaakuy |
| Siwas | qxn-000 | shaari- |
| Siwas | qxn-000 | shaariy |
| Siwas | qxn-000 | shaay |
| Siwas | qxn-000 | shaya- |
| Siwas | qxn-000 | shayay |
| Siwas | qxn-000 | shee- |
| Siwas | qxn-000 | yarpu- |
| Siwas | qxn-000 | yarpuy |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | ..hiqalpuy |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | shaakuy |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | yalpuy |
| Roman | rmc-000 | aun likerav |
| română | ron-000 | a opri |
| română | ron-000 | a se opri |
| română | ron-000 | opri |
| română | ron-000 | suspendare |
| русский | rus-000 | арестовывать |
| русский | rus-000 | вы́держать |
| русский | rus-000 | выде́рживать |
| русский | rus-000 | держать |
| русский | rus-000 | держаться |
| русский | rus-000 | длиться |
| русский | rus-000 | задержать |
| русский | rus-000 | задержаться |
| русский | rus-000 | задерживать |
| русский | rus-000 | задерживаться |
| русский | rus-000 | осадить |
| русский | rus-000 | осаживать |
| русский | rus-000 | оставаться там же |
| русский | rus-000 | остана́вливать |
| русский | rus-000 | остана́вливаться |
| русский | rus-000 | останавливать |
| русский | rus-000 | останавливаться |
| русский | rus-000 | останови́ть |
| русский | rus-000 | останови́ться |
| русский | rus-000 | остановить |
| русский | rus-000 | остановиться |
| русский | rus-000 | посватать |
| русский | rus-000 | посвататься |
| русский | rus-000 | постоять |
| русский | rus-000 | приостанавливать |
| русский | rus-000 | приостановить |
| русский | rus-000 | продержа́ться |
| русский | rus-000 | продолжаться |
| русский | rus-000 | стопорить |
| русский | rus-000 | стоять |
| русский | rus-000 | убеждать |
| русский | rus-000 | уговаривать |
| русский | rus-000 | удержать |
| русский | rus-000 | удерживать |
| русский | rus-000 | удерживаться |
| русский | rus-000 | устанавливаться |
| русский | rus-000 | установиться |
| Koyraboro senni | ses-000 | kay |
| Eglathrin | sjn-000 | dar- |
| Eglathrin | sjn-000 | deri |
| Eglathrin | sjn-000 | nuitha- |
| slovenčina | slk-000 | nabádať |
| slovenčina | slk-000 | odstaviť |
| slovenčina | slk-000 | pridržať |
| slovenčina | slk-000 | trvať |
| slovenčina | slk-000 | vyzývať |
| slovenčina | slk-000 | zadržať |
| slovenčina | slk-000 | zastavenie |
| slovenčina | slk-000 | zastaviť |
| slovenčina | slk-000 | zastaviť sa |
| slovenščina | slv-000 | obesiti |
| slovenščina | slv-000 | ustaviti |
| slovenščina | slv-000 | ustavljati |
| slovenščina | slv-000 | začasno prekiniti |
| davvisámegiella | sme-000 | bissehit |
| davvisámegiella | sme-000 | dollet |
| español | spa-000 | afirmar |
| español | spa-000 | aguantar |
| español | spa-000 | apearse |
| español | spa-000 | bajar |
| español | spa-000 | bajarse |
| español | spa-000 | contener |
| español | spa-000 | continuar |
| español | spa-000 | depreciar |
| español | spa-000 | descabalgar |
| español | spa-000 | descender |
| español | spa-000 | descontinuar |
| español | spa-000 | despegarse |
| español | spa-000 | detener |
| español | spa-000 | detenerse |
| español | spa-000 | durar |
| español | spa-000 | estar de pie |
| español | spa-000 | estar en pie |
| español | spa-000 | estar parado |
| español | spa-000 | estar presente |
| español | spa-000 | exhortar |
| español | spa-000 | frecuentar |
| español | spa-000 | levantar otro |
| español | spa-000 | levantarse |
| español | spa-000 | mantener en pie |
| español | spa-000 | parar |
| español | spa-000 | pararla |
| español | spa-000 | pararse |
| español | spa-000 | pedir |
| español | spa-000 | permanencia |
| español | spa-000 | persistir |
| español | spa-000 | poner |
| español | spa-000 | poner otro a pie |
| español | spa-000 | ponerse de pie |
| español | spa-000 | requerir |
| español | spa-000 | restañar |
| español | spa-000 | resurgir |
| español | spa-000 | solicitar |
| español | spa-000 | surgir |
| español | spa-000 | suspender |
| srpski | srp-001 | obustaviti |
| Fräiske Sproake | stq-000 | anhoolde |
| Shimaore | swb-000 | urumidza |
| svenska | swe-000 | anhålla |
| svenska | swe-000 | göra uppehåll |
| svenska | swe-000 | hejda |
| svenska | swe-000 | hålla i sig |
| svenska | swe-000 | hålla mot |
| svenska | swe-000 | lägga an |
| svenska | swe-000 | sluta |
| svenska | swe-000 | stanna |
| svenska | swe-000 | stoppa |
| svenska | swe-000 | uppmana |
| svenska | swe-000 | vara |
| Schwäbisch | swg-000 | ahalde |
| Schwäbisch | swg-000 | halda |
| Kiswahili | swh-000 | -simama |
| தமிழ் | tam-000 | நிற்க |
| татарча | tat-001 | туктатып тору |
| తెలుగు | tel-000 | ఆగు |
| తెలుగు | tel-000 | ఆపు |
| తెలుగు | tel-000 | వేలాడదీయు |
| lia-tetun | tet-000 | hapara |
| lia-tetun | tet-000 | para |
| ภาษาไทย | tha-000 | หยุด |
| ภาษาไทย | tha-000 | หยุดชั่วคราว |
| tlhIngan Hol | tlh-000 | ghor |
| tlhIngan Hol | tlh-000 | yev |
| Tok Pisin | tpi-000 | holim |
| Setswana | tsn-000 | -ema |
| Türkçe | tur-000 | askıya almak |
| Türkçe | tur-000 | bayrakla işaret vererek durdurmak |
| Türkçe | tur-000 | devam etmek |
| Türkçe | tur-000 | durdurmak |
| Türkçe | tur-000 | durmak |
| Türkçe | tur-000 | durmak ara vermek |
| Türkçe | tur-000 | durumunu düzeltmek |
| Türkçe | tur-000 | ikaz etmek |
| Türkçe | tur-000 | sağa çekmek |
| Türkçe | tur-000 | sürmek |
| Türkçe | tur-000 | tutmak |
| Türkçe | tur-000 | uyarmak |
| Türkçe | tur-000 | yakalamak |
| Türkçe | tur-000 | yanaştırmak |
| українська | ukr-000 | зупини́тися |
| українська | ukr-000 | зупиня́тися |
| українська | ukr-000 | призупиняти |
| اردو | urd-000 | توقف |
| اردو | urd-000 | رکنا |
| tiếng Việt | vie-000 | dừng lại |
| tiếng Việt | vie-000 | tạm dừng |
| Volapük | vol-000 | stopön |
| lingaedje walon | wln-000 | arester |
| शेवी तमड़े | xsr-001 | छेतुप |
| Sharpa | xsr-002 | chhetup |
| Shiyeyi | yey-000 | yima |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | -hima |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | -himisa |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | -posa |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | -ziia |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | uziia |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berhenti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | henti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jeda |