| nàŋ-dàmá | nzz-000 |
| bǎ:rí | |
| Najamba | dbu-000 | bàrè |
| Najamba | dbu-000 | bǎ:rɛ́ |
| Najamba | dbu-000 | bǎr |
| Najamba | dbu-000 | bɛ́ |
| Najamba | dbu-000 | tíyɛ́ |
| Najamba | dbu-000 | tɔ́ndí-lí-yɛ́ |
| Najamba | dbu-000 | tɔ́ndɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | bàrá |
| tombo so | dbu-001 | bòrú bàrá |
| tombo so | dbu-001 | dɔ̀ŋgɔ́ |
| tombo so | dbu-001 | kɔ́nnɔ́ |
| tombo so | dbu-001 | màà-ndí-yɛ́ káná |
| tombo so | dbu-001 | támá |
| tombo so | dbu-001 | túyó |
| tombo so | dbu-001 | wàŋá |
| Walo | dbw-000 | bàrí |
| Walo | dbw-000 | dàmbí |
| Walo | dbw-000 | gòŋgírí |
| Walo | dbw-000 | tí |
| Walo | dbw-000 | wá:jà káŋ |
| jàmsǎy | djm-000 | balla |
| jàmsǎy | djm-000 | ballɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | bara |
| jàmsǎy | djm-000 | barati |
| jàmsǎy | djm-000 | dama |
| jàmsǎy | djm-000 | gɔŋɔrⁿɔ |
| jàmsǎy | djm-000 | ti |
| Gourou | djm-001 | bàrá |
| Gourou | djm-001 | tí: |
| Beni | djm-003 | [kɛ́lɛ̀ wò] gǎyⁿ |
| Beni | djm-003 | bà:rí |
| Beni | djm-003 | bàrí |
| Beni | djm-003 | bǎ:rú |
| Beni | djm-003 | dàmbí |
| Beni | djm-003 | gɔ̀ŋgùrú |
| Beni | djm-003 | tìtírù tí |
| Beni | djm-003 | tí |
| Perge Tegu | djm-004 | bà:rá |
| Perge Tegu | djm-004 | bàrá |
| Perge Tegu | djm-004 | dàmbá |
| Perge Tegu | djm-004 | dɔ̀mdɔ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | gɔ̀ŋgɔ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | tí: |
| Perge Tegu | djm-004 | tɔ́:lɔ́ |
| Mombo | dmb-001 | báyérè |
| Mombo | dmb-001 | gè:dènì gòllò túlɛ́ |
| Mombo | dmb-001 | tí: tyé: |
| Mombo | dmb-001 | wáŋgúlè |
| Mombo | dmb-001 | ányâ: báyérè |
| Mombo | dmb-001 | ɲáŋgúrè |
| Togo-Kan | dtk-002 | bàrá |
| Togo-Kan | dtk-002 | bǎ:rì |
| Togo-Kan | dtk-002 | dɔ̌ǹ |
| Togo-Kan | dtk-002 | gɔ̀ŋɔ́ |
| Togo-Kan | dtk-002 | tí |
| Yorno-So | dts-001 | bàrá |
| Yorno-So | dts-001 | bàrá- |
| Yorno-So | dts-001 | bàrú |
| Yorno-So | dts-001 | bǎ:l |
| Yorno-So | dts-001 | bǎ:lá- |
| Yorno-So | dts-001 | gǎ:-n-ɛ́: |
| Yorno-So | dts-001 | mǎyn-ɛ́:-mɔ́ |
| Yorno-So | dts-001 | túy |
| Yorno-So | dts-001 | túy- |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | bàrá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | bàrú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | céré |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | cérú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | gɔ̀ŋú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | gɔ̀ŋɔ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kúlú bàrú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | màwrù-má |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | màwrǔ-m |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | tíw |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | tíwó |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | tîw zí bòrú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | yá |
| yàndà-dòm | dym-000 | bà:lìyà-lí |
| yàndà-dòm | dym-000 | bà:líyɛ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | bàdà-lí |
| yàndà-dòm | dym-000 | bàdú |
| yàndà-dòm | dym-000 | hàníyɛ̀ X bàdú |
| yàndà-dòm | dym-000 | kíndá X bàdú |
| yàndà-dòm | dym-000 | twá-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | tɔ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | tɔ́ŋ tɔ́ |
| English | eng-000 | add |
| English | eng-000 | add more |
| English | eng-000 | detour |
| English | eng-000 | encourage |
| English | eng-000 | errand |
| English | eng-000 | extend |
| English | eng-000 | go around |
| English | eng-000 | help |
| English | eng-000 | prolong |
| English | eng-000 | send |
| français | fra-000 | aider |
| français | fra-000 | ajouter |
| français | fra-000 | commissionner |
| français | fra-000 | contourner |
| français | fra-000 | dévier |
| français | fra-000 | encourager |
| français | fra-000 | envoyer |
| français | fra-000 | envoyer en commission |
| français | fra-000 | prolonger |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | bǎ:rí tíyí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | dàmbí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | gùrɔ́-ndíyé-mí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | gɔ̀ŋírⁿí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kɔ́ndí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | tɔ́ndí |