| tombo so | dbu-001 |
| kɔ́nnɔ́ | |
| Najamba | dbu-000 | gɔ̀ndú-ŋgó |
| Najamba | dbu-000 | gɔ̀ndɛ́ |
| Najamba | dbu-000 | hútɛ́ |
| Najamba | dbu-000 | kwàndé |
| Najamba | dbu-000 | kwàndú-ŋgó |
| Najamba | dbu-000 | tòndê |
| Najamba | dbu-000 | tòndô: |
| Najamba | dbu-000 | tɛ̀: |
| Najamba | dbu-000 | tɛ́: |
| tombo so | dbu-001 | gòndú |
| tombo so | dbu-001 | mémélú |
| tombo so | dbu-001 | táá |
| tombo so | dbu-001 | wàŋá |
| Walo | dbw-000 | gòŋgírí ǹdó |
| Walo | dbw-000 | gɔ̀ndú |
| Walo | dbw-000 | gɔ́ŋgírí |
| Walo | dbw-000 | hútà káŋ |
| Walo | dbw-000 | tá |
| jàmsǎy | djm-000 | balla |
| jàmsǎy | djm-000 | bara |
| jàmsǎy | djm-000 | gɔn |
| jàmsǎy | djm-000 | gɔŋ |
| jàmsǎy | djm-000 | gɔŋɔgara |
| jàmsǎy | djm-000 | hutɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | ta |
| Gourou | djm-001 | gɔ̀ní: |
| Gourou | djm-001 | gɔ̌n |
| Beni | djm-003 | bǎ:rí láwá |
| Beni | djm-003 | bǎ:rú |
| Beni | djm-003 | gɔ̀lú |
| Beni | djm-003 | hútɛ́ |
| Beni | djm-003 | tá |
| Perge Tegu | djm-004 | bà:rá gɛ̌: |
| Perge Tegu | djm-004 | gɔ̀lú |
| Perge Tegu | djm-004 | hútɛ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | tǎ: tá: |
| Mombo | dmb-001 | gɔ́ndɛ́ |
| Mombo | dmb-001 | táyé |
| Mombo | dmb-001 | wáŋgúlè |
| Mombo | dmb-001 | éndêwⁿ dígílámì |
| Togo-Kan | dtk-002 | bǎ:rì |
| Togo-Kan | dtk-002 | bǎ:rù gàrá |
| Togo-Kan | dtk-002 | gɔ̀nú |
| Togo-Kan | dtk-002 | kɛ́nɛ́ kɔ́:rù |
| Togo-Kan | dtk-002 | tá: |
| Yorno-So | dts-001 | bǎ:l |
| Yorno-So | dts-001 | bǎ:l gàlá |
| Yorno-So | dts-001 | gɔ̀nú |
| Yorno-So | dts-001 | hútɔ̀ kárⁿá |
| Yorno-So | dts-001 | tá:- |
| Yorno-So | dts-001 | táy |
| Yorno-So | dts-001 | yɔ̀nǐ: |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | gɔ̀nú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | gɔ̀ŋú jèlú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | gɔ̀ŋɔ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | gɔ̀ŋɛ̌y |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | hútà kárⁿú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | jèló |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kárⁿá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | tá |
| yàndà-dòm | dym-000 | bà:líyɛ́ nǎŋ |
| yàndà-dòm | dym-000 | kɔ̀nù |
| yàndà-dòm | dym-000 | kɔ́ndà |
| yàndà-dòm | dym-000 | nàŋá-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | tá: |
| English | eng-000 | avoid |
| English | eng-000 | bent |
| English | eng-000 | break off |
| English | eng-000 | curve |
| English | eng-000 | curved |
| English | eng-000 | curving |
| English | eng-000 | detour |
| English | eng-000 | fed up |
| English | eng-000 | go around |
| English | eng-000 | lose confidence |
| English | eng-000 | lose confidence in |
| English | eng-000 | taboo |
| français | fra-000 | avoir marre |
| français | fra-000 | contourner |
| français | fra-000 | courbé |
| français | fra-000 | dévier |
| français | fra-000 | perdre confiance |
| français | fra-000 | rompre |
| français | fra-000 | tabou |
| français | fra-000 | tordu |
| français | fra-000 | zigzag |
| français | fra-000 | éviter |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | bǎ:rí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | bǎ:rí láwá |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | gɔ̀ŋírⁿí láwá |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | hútɛ́ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kɔ́:ndɔ́ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kɔ́ndí láwá |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | tá:ⁿ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | tónjíyé-yɛ́ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | tɔ́ndí |