| tombo so | dbu-001 |
| wìdé | |
| Najamba | dbu-000 | dàyè |
| Najamba | dbu-000 | dǎy |
| Najamba | dbu-000 | gìrmùlǎ: wùjí |
| Najamba | dbu-000 | jìgìlè |
| Najamba | dbu-000 | jìgíl |
| Najamba | dbu-000 | wùjè |
| Najamba | dbu-000 | wùjè xxx |
| Najamba | dbu-000 | wùjé-m |
| Najamba | dbu-000 | wùjí |
| Najamba | dbu-000 | ñùmɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | dùló |
| Walo | dbw-000 | bìmírⁿé |
| Walo | dbw-000 | gɔ̀ndí |
| Walo | dbw-000 | tùndú-tâ: gɔ̀ndí xxx |
| jàmsǎy | djm-000 | biliwe |
| jàmsǎy | djm-000 | biliwɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | gɔnɔwⁿɔ |
| jàmsǎy | djm-000 | jigire |
| jàmsǎy | djm-000 | jirɛlamkarⁿa |
| jàmsǎy | djm-000 | juguro |
| jàmsǎy | djm-000 | wijɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | ye |
| jàmsǎy | djm-000 | yire |
| jàmsǎy | djm-000 | yirɛlamkarⁿa |
| Gourou | djm-001 | zìgìré |
| Beni | djm-003 | bìlìwé |
| Beni | djm-003 | jì:rè-wⁿú |
| Beni | djm-003 | jì:ré |
| Beni | djm-003 | jìgìré |
| Beni | djm-003 | nǎ: dáwɛ́ |
| Beni | djm-003 | pɛ́lúm káyⁿ |
| Beni | djm-003 | wìsɛ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | gɔ̀lù-wɔ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | jìgìré |
| Perge Tegu | djm-004 | jùgùtó |
| Perge Tegu | djm-004 | jùmbɔ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | wìsɛ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | yálárám kárⁿá |
| Perge Tegu | djm-004 | yɛ́lúrú kárⁿá |
| Perge Tegu | djm-004 | yɛ́lúrú-yɛ́lúrú kárⁿá |
| Perge Tegu | djm-004 | yɛ́lɛ́rɛ́m kárⁿá |
| Mombo | dmb-001 | gɔ́ndɛ́ |
| Mombo | dmb-001 | kígílyómì |
| Mombo | dmb-001 | wíjé |
| Mombo | dmb-001 | yígé |
| Mombo | dmb-001 | yígírómì |
| Togo-Kan | dtk-002 | dògó gɔ̀nɔ́ |
| Togo-Kan | dtk-002 | jèñé |
| Togo-Kan | dtk-002 | jìgé-m̀ |
| Togo-Kan | dtk-002 | kígéré-m̀ |
| Togo-Kan | dtk-002 | wìjɛ́ |
| Yorno-So | dts-001 | dùló |
| Yorno-So | dts-001 | jìgíbú |
| Yorno-So | dts-001 | jìgíbú- |
| Yorno-So | dts-001 | kù-kɔ̀lɔ́ kígílí-mɔ́ |
| Yorno-So | dts-001 | nòyⁿ-dây dǎ: |
| Yorno-So | dts-001 | wìjí |
| Yorno-So | dts-001 | wìjɛ́ |
| Yorno-So | dts-001 | wìjɛ́- |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | jɛ̀gùrá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | jɛ̀gùrú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kúrú-kú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kúrú-kɔ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | zìgùtó |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | zìgùtú |
| yàndà-dòm | dym-000 | dáy-dáy kán |
| yàndà-dòm | dym-000 | gònà-lí |
| yàndà-dòm | dym-000 | gònó |
| yàndà-dòm | dym-000 | wìzà-lí |
| yàndà-dòm | dym-000 | wìzɔ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | wùzà-lí |
| yàndà-dòm | dym-000 | wùzɔ́ |
| English | eng-000 | jiggle |
| English | eng-000 | swing |
| English | eng-000 | swoosh |
| English | eng-000 | turn |
| English | eng-000 | turn around |
| English | eng-000 | wave |
| français | fra-000 | agiter |
| français | fra-000 | balancer |
| français | fra-000 | mouvement brusque |
| français | fra-000 | retourner |
| français | fra-000 | secouer doucement |
| français | fra-000 | tourner |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | bìndé-mí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | dùró |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | jìgíré |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | pɛ́llím kárⁿí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | wìsɛ́ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | yìgé |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | yìré |