| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 |
| hílú | |
| Najamba | dbu-000 | bèlá-ndí |
| Najamba | dbu-000 | jùbè |
| Najamba | dbu-000 | jùbí |
| Najamba | dbu-000 | wàgílɛ́ |
| Najamba | dbu-000 | wùlà-ndè |
| Najamba | dbu-000 | wùlá-ndí |
| Najamba | dbu-000 | ìlɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | jèɲɲé |
| tombo so | dbu-001 | jùbó |
| tombo so | dbu-001 | tɛ́ɛ́ⁿ |
| tombo so | dbu-001 | wàgí-lɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | yèmí-lé |
| tombo so | dbu-001 | úŋgúló-ndó |
| Walo | dbw-000 | bìyô: … ñí-mí |
| Walo | dbw-000 | gàmírⁿí |
| Walo | dbw-000 | wàkísí |
| Walo | dbw-000 | í:-rí |
| Walo | dbw-000 | ñímí-rⁿí |
| jàmsǎy | djm-000 | garⁿa |
| jàmsǎy | djm-000 | ijirɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | juwo |
| jàmsǎy | djm-000 | urⁿuwⁿo |
| jàmsǎy | djm-000 | yagawa |
| jàmsǎy | djm-000 | ñunuŋo |
| Beni | djm-003 | gà:rⁿí |
| Beni | djm-003 | jùmbó |
| Beni | djm-003 | píyé |
| Beni | djm-003 | ínjírí-wú |
| Beni | djm-003 | ínjírú-wú |
| Beni | djm-003 | ñù:rⁿú |
| Perge Tegu | djm-004 | gà:rⁿá |
| Perge Tegu | djm-004 | jùmbó |
| Perge Tegu | djm-004 | wàŋgàrá |
| Perge Tegu | djm-004 | ígí-rɛ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | ñùŋ-nɔ́ |
| Mombo | dmb-001 | máyⁿé |
| Mombo | dmb-001 | twⁿé |
| Mombo | dmb-001 | wágálámì |
| Mombo | dmb-001 | yúlágè |
| Mombo | dmb-001 | ínjámì |
| Togo-Kan | dtk-002 | gǎ:ñì |
| Togo-Kan | dtk-002 | kɛ̀rɛ́ kúǹ |
| Togo-Kan | dtk-002 | tɔ́rɔ́ |
| Togo-Kan | dtk-002 | yɔ̀gɔ́rɔ́-m̀ |
| Togo-Kan | dtk-002 | ìgí-rì |
| Togo-Kan | dtk-002 | ìgɛ́-rɛ́ |
| Togo-Kan | dtk-002 | ñùnú-gó |
| Togo-Kan | dtk-002 | ñùnú-gù |
| Yorno-So | dts-001 | dǎ:-ná |
| Yorno-So | dts-001 | jùbó- |
| Yorno-So | dts-001 | jùbú |
| Yorno-So | dts-001 | kúnɔ́ |
| Yorno-So | dts-001 | wàgálá-mú |
| Yorno-So | dts-001 | wàgálá-mɔ́- |
| Yorno-So | dts-001 | yìŋél |
| Yorno-So | dts-001 | yìŋélé- |
| Yorno-So | dts-001 | íŋé-lé-mɔ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | híló |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | píwró |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | píwrú |
| yàndà-dòm | dym-000 | dà:ndà-lí |
| yàndà-dòm | dym-000 | dá:ndɛ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | wà:ndà-lí |
| yàndà-dòm | dym-000 | wá:ndɛ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | yù:-ndà-lí |
| yàndà-dòm | dym-000 | yú:-ndɛ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | zùbò-li! |
| yàndà-dòm | dym-000 | zùbó |
| yàndà-dòm | dym-000 | íŋgílɛ́-mɛ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | ŋ́gílɛ́-mɛ́ |
| English | eng-000 | arise |
| English | eng-000 | awaken |
| English | eng-000 | churn |
| English | eng-000 | get up |
| English | eng-000 | hold |
| English | eng-000 | organize |
| English | eng-000 | raise |
| English | eng-000 | renew |
| English | eng-000 | restart |
| English | eng-000 | stir |
| English | eng-000 | wake up |
| français | fra-000 | baratter |
| français | fra-000 | faire lever |
| français | fra-000 | organiser |
| français | fra-000 | recommencer |
| français | fra-000 | remuer |
| français | fra-000 | reprendre |
| français | fra-000 | réveiller |
| français | fra-000 | se lever |
| français | fra-000 | se réveiller |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | gǎ:rⁿí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | jùmbó |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | wùrɔ́-gí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | í:-rí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | íríyɛ́-mí |