| srpski | srp-001 |
| naslov | |
| العربية | arb-000 | عنوان |
| PanLem | art-000 | tit |
| беларуская | bel-000 | назва |
| bosanski | bos-000 | naslov |
| български | bul-000 | заглавие |
| bălgarski ezik | bul-001 | zaglávie |
| català | cat-000 | títol |
| čeština | ces-000 | titul |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | титъло |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | titŭlo |
| 普通话 | cmn-000 | 片头 |
| 國語 | cmn-001 | 標題 |
| dansk | dan-000 | titel |
| Deutsch | deu-000 | Titel |
| eesti | ekk-000 | teos |
| ελληνικά | ell-000 | τίτλος |
| English | eng-000 | caption |
| English | eng-000 | heading |
| English | eng-000 | name |
| English | eng-000 | style |
| English | eng-000 | title |
| 𐐀𐑍𐑊𐐮𐑇 | eng-006 | 𐐻𐐴𐐻𐐲𐑊 |
| Australian English | eng-009 | title |
| New Zealand English | eng-010 | title |
| Esperanto | epo-000 | titolo |
| euskara | eus-000 | izenburu |
| suomi | fin-000 | nimi |
| suomi | fin-000 | nimike |
| français | fra-000 | titre |
| Српскохрватски | hbs-000 | наслов |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | naslov |
| עברית | heb-000 | כותר |
| हिन्दी | hin-000 | शीर्षक |
| hrvatski | hrv-000 | naslov |
| magyar | hun-000 | műsor |
| italiano | ita-000 | titolo |
| la lojban. | jbo-000 | cmene |
| 日本語 | jpn-000 | タイトル |
| Nihongo | jpn-001 | taitoru |
| にほんご | jpn-002 | タイトル |
| нихонго | jpn-153 | тайтору |
| 한국어 | kor-000 | 타이틀 |
| lietuvių | lit-000 | pavadinimas |
| latviešu | lvs-000 | nosaukums |
| македонски | mkd-000 | титула |
| Nederlands | nld-000 | titel |
| bokmål | nob-000 | tittel |
| polski | pol-000 | tytuł |
| português | por-000 | título |
| português brasileiro | por-001 | título |
| português europeu | por-002 | título |
| română | ron-000 | titlu |
| русский | rus-000 | заглавие |
| русский | rus-000 | название |
| slovenčina | slk-000 | titul |
| slovenščina | slv-000 | naslov |
| español | spa-000 | título |
| српски | srp-000 | наслов |
| svenska | swe-000 | titel |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชื่อเรื่อง |
| Türkçe | tur-000 | başlık |
| українська | ukr-000 | заголовок |
| українська | ukr-000 | назва |
| українська | ukr-000 | титул |