| galego | glg-000 | 
| arduo | |
| العربية | arb-000 | صعب | 
| asturianu | ast-000 | trabayosu | 
| বাংলা | ben-000 | shramasadhya | 
| català | cat-000 | ardu | 
| català | cat-000 | escrupulós | 
| català | cat-000 | meticulós | 
| català | cat-000 | primmirat | 
| čeština | ces-000 | namáhavý | 
| 普通话 | cmn-000 | 艰苦 | 
| 國語 | cmn-001 | 艱苦 | 
| 國語 | cmn-001 | 認真 | 
| Hànyǔ | cmn-003 | jiān ku | 
| Deutsch | deu-000 | anstrengend | 
| Deutsch | deu-000 | beschwerlich | 
| Deutsch | deu-000 | mühsam | 
| Deutsch | deu-000 | schwierig | 
| ελληνικά | ell-000 | κοπιώδης | 
| English | eng-000 | arduous | 
| English | eng-000 | conscientious | 
| English | eng-000 | painstaking | 
| English | eng-000 | scrupulous | 
| English | eng-000 | trying | 
| Esperanto | epo-000 | laborega | 
| Esperanto | epo-000 | laboriga | 
| Esperanto | epo-000 | malfacila | 
| Esperanto | epo-000 | peniga | 
| Esperanto | epo-000 | streĉiga | 
| euskara | eus-000 | akigarri | 
| suomi | fin-000 | huolellinen | 
| suomi | fin-000 | pikkutarkka | 
| suomi | fin-000 | tunnollinen | 
| suomi | fin-000 | työläs | 
| français | fra-000 | ardu | 
| français | fra-000 | consciencieux | 
| français | fra-000 | minutieux | 
| français | fra-000 | méticuleux | 
| français | fra-000 | pénible | 
| français | fra-000 | scrupuleux | 
| Gàidhlig | gla-000 | duilich | 
| hiMxI | hin-004 | SramasAXya | 
| hrvatski | hrv-000 | mukotrpna | 
| hrvatski | hrv-000 | mukotrpno | 
| magyar | hun-000 | fáradságos | 
| magyar | hun-000 | fárasztó | 
| magyar | hun-000 | megerőltető | 
| magyar | hun-000 | terhes | 
| արևելահայերեն | hye-000 | դժվար | 
| Ido | ido-000 | abrupta | 
| Ido | ido-000 | des | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | berat/sulit | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | cermat | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | rajin | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | tekun | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | teliti | 
| italiano | ita-000 | ardua | 
| italiano | ita-000 | arduo | 
| italiano | ita-000 | faticoso | 
| italiano | ita-000 | malagevole | 
| 日本語 | jpn-000 | 入念 | 
| 한국어 | kor-000 | 험악한 | 
| Nederlands | nld-000 | moeilijk | 
| Nederlands | nld-000 | uitputtend | 
| Nederlands | nld-000 | vermoeiend | 
| فارسی | pes-000 | باوجدان | 
| فارسی | pes-000 | ساعی | 
| فارسی | pes-000 | محتاط | 
| فارسی | pes-000 | وسواسی | 
| polski | pol-000 | skrupulatny | 
| polski | pol-000 | usilny | 
| português | por-000 | arduo | 
| português | por-000 | consciencioso | 
| português | por-000 | consciensiosamente | 
| русский | rus-000 | дохлый | 
| русский | rus-000 | неудачливый | 
| русский | rus-000 | низкопробный | 
| русский | rus-000 | плохой | 
| русский | rus-000 | трудный | 
| русский | rus-000 | энергичный | 
| slovenčina | slk-000 | húževnatý | 
| slovenčina | slk-000 | namáhavý | 
| slovenščina | slv-000 | delaven | 
| slovenščina | slv-000 | skrben | 
| slovenščina | slv-000 | tankovesten | 
| slovenščina | slv-000 | vesten | 
| español | spa-000 | arduo | 
| español | spa-000 | trabajoso | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ละเอียดรอบคอบ | 
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างแรง | 
| Türkçe | tur-000 | ağır | 
| Türkçe | tur-000 | gayretli | 
| Türkçe | tur-000 | çalışkan | 
| Türkçe | tur-000 | çetin | 
| українська | ukr-000 | енергійний | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cermat | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rajin | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tekun | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teliti | 
