| English | eng-000 |
| painstaking | |
| Afrikaans | afr-000 | moeilik |
| toskërishte | als-000 | kujdesshëm |
| toskërishte | als-000 | skrupuloz |
| Englisce sprǣc | ang-000 | earfoþe |
| العربية | arb-000 | جادّ |
| العربية | arb-000 | مجد |
| luenga aragonesa | arg-000 | fatigoso |
| Universal Networking Language | art-253 | painstaking(icl>adj,equ>conscientious) |
| Universal Networking Language | art-253 | painstaking(mod<abstract thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | painstaking(mod<person) |
| asturianu | ast-000 | cansín |
| asturianu | ast-000 | fatigosu |
| башҡорт теле | bak-000 | тырыш |
| беларуская | bel-000 | руплівы |
| беларуская | bel-000 | старанны |
| বাংলা | ben-000 | ̃শীল |
| বাংলা | ben-000 | ̃সহ |
| বাংলা | ben-000 | ̃সহিষ্ণু |
| български | bul-000 | мъчен |
| български | bul-000 | недостъпен |
| български | bul-000 | прилежен |
| български | bul-000 | старателен |
| български | bul-000 | стръмен |
| български | bul-000 | тежък |
| български | bul-000 | труден |
| български | bul-000 | усилен |
| български | bul-000 | усърден |
| català | cat-000 | acurat |
| català | cat-000 | afanyós |
| català | cat-000 | aplicat |
| català | cat-000 | ardu |
| català | cat-000 | assidu |
| català | cat-000 | diligent |
| català | cat-000 | escrupulós |
| català | cat-000 | fatigós |
| català | cat-000 | laboriós |
| català | cat-000 | meticulós |
| català | cat-000 | primmirat |
| čeština | ces-000 | horlivý |
| čeština | ces-000 | lopotný |
| čeština | ces-000 | pečlivý |
| čeština | ces-000 | pilný |
| čeština | ces-000 | pracný |
| čeština | ces-000 | přičinlivý |
| čeština | ces-000 | snaživý |
| čeština | ces-000 | usilovný |
| čeština | ces-000 | úmorný |
| нохчийн мотт | che-000 | тІаламберг |
| нохчийн мотт | che-000 | тІаламболу |
| марий | chm-000 | тыршыме |
| марий | chm-000 | тыршыше |
| Шор тили | cjs-000 | моос |
| 普通话 | cmn-000 | 刻苦 |
| 普通话 | cmn-000 | 勤勉的 |
| 普通话 | cmn-000 | 小心的 |
| 普通话 | cmn-000 | 工夫 |
| 普通话 | cmn-000 | 细致的 |
| 普通话 | cmn-000 | 艰巨 |
| 普通话 | cmn-000 | 苦心 |
| 普通话 | cmn-000 | 认真 |
| 普通话 | cmn-000 | 辛 |
| 普通话 | cmn-000 | 辛劳 |
| 普通话 | cmn-000 | 辛苦 |
| 普通话 | cmn-000 | 辛苦的 |
| 國語 | cmn-001 | 刻苦的 |
| 國語 | cmn-001 | 勞碌 |
| 國語 | cmn-001 | 勞苦的 |
| 國語 | cmn-001 | 勤勉 |
| 國語 | cmn-001 | 勤勉的 |
| 國語 | cmn-001 | 小心的 |
| 國語 | cmn-001 | 工夫 |
| 國語 | cmn-001 | 細緻的 |
| 國語 | cmn-001 | 艱巨 |
| 國語 | cmn-001 | 艱苦的 |
| 國語 | cmn-001 | 苦心 |
| 國語 | cmn-001 | 認真 |
| 國語 | cmn-001 | 辛 |
| 國語 | cmn-001 | 辛勞 |
| 國語 | cmn-001 | 辛勤的 |
| 國語 | cmn-001 | 辛苦 |
| 國語 | cmn-001 | 辛苦的 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiān ju |
| Hànyǔ | cmn-003 | xin |
| Hànyǔ | cmn-003 | xìxīn |
| Hànyǔ | cmn-003 | xīn lao |
| Hànyǔ | cmn-003 | zǐxìn |
| Qırımtatar tili | crh-000 | tırışqan |
| Qırımtatar tili | crh-000 | ğayretli |
| Cymraeg | cym-000 | llafurus |
| dansk | dan-000 | flittig |
| цез мец | ddo-000 | жигарав |
| Deutsch | deu-000 | akribisch |
| Deutsch | deu-000 | aufreibend |
| Deutsch | deu-000 | eifrig |
| Deutsch | deu-000 | erschöpfend |
| Deutsch | deu-000 | fleißig |
| Deutsch | deu-000 | gewissenhaft |
| Deutsch | deu-000 | mühsam |
| Deutsch | deu-000 | peinlich |
| Deutsch | deu-000 | sorgfältig |
| eesti | ekk-000 | hoolas |
| eesti | ekk-000 | hoolikas |
| eesti | ekk-000 | innukas |
| eesti | ekk-000 | püüdlik |
| ελληνικά | ell-000 | επίπονος |
| ελληνικά | ell-000 | επιμελής |
| ελληνικά | ell-000 | προσεκτικός |
| English | eng-000 | advertent |
| English | eng-000 | arduous |
| English | eng-000 | assiduous |
| English | eng-000 | attentive |
| English | eng-000 | backbreaking |
| English | eng-000 | bothersome |
| English | eng-000 | canny |
| English | eng-000 | care |
| English | eng-000 | careful |
| English | eng-000 | cautious |
| English | eng-000 | chary |
| English | eng-000 | chary of |
| English | eng-000 | circumspect |
| English | eng-000 | close |
| English | eng-000 | conscientious |
| English | eng-000 | difficulty |
| English | eng-000 | diligence |
| English | eng-000 | diligent |
| English | eng-000 | effort |
| English | eng-000 | elaborate |
| English | eng-000 | exertion |
| English | eng-000 | exhausting |
| English | eng-000 | gruelling |
| English | eng-000 | hard |
| English | eng-000 | hard-working |
| English | eng-000 | hardships |
| English | eng-000 | hardworking |
| English | eng-000 | hardy |
| English | eng-000 | heedful |
| English | eng-000 | industrious |
| English | eng-000 | industry |
| English | eng-000 | labored |
| English | eng-000 | laborious |
| English | eng-000 | labourious |
| English | eng-000 | laboursome |
| English | eng-000 | mature |
| English | eng-000 | meticulous |
| English | eng-000 | mindful |
| English | eng-000 | neat |
| English | eng-000 | observing |
| English | eng-000 | onerous |
| English | eng-000 | pains |
| English | eng-000 | particular |
| English | eng-000 | persistent |
| English | eng-000 | precautious |
| English | eng-000 | punctilious |
| English | eng-000 | punishing |
| English | eng-000 | regardful |
| English | eng-000 | scrupulous |
| English | eng-000 | sedulous |
| English | eng-000 | sincere |
| English | eng-000 | striving |
| English | eng-000 | studious |
| English | eng-000 | tactful |
| English | eng-000 | thorough |
| English | eng-000 | thoughtful |
| English | eng-000 | tireful |
| English | eng-000 | toilsome |
| English | eng-000 | toilworn |
| English | eng-000 | trouble |
| English | eng-000 | troublesome |
| English | eng-000 | wakeful |
| English | eng-000 | wary |
| English | eng-000 | watchful |
| English | eng-000 | wearisome |
| Esperanto | epo-000 | asidua |
| Esperanto | epo-000 | diligenta |
| Esperanto | epo-000 | ellaciga |
| Esperanto | epo-000 | funda |
| Esperanto | epo-000 | laborega |
| Esperanto | epo-000 | laborema |
| Esperanto | epo-000 | laboriga |
| Esperanto | epo-000 | laborpostula |
| Esperanto | epo-000 | penema |
| Esperanto | epo-000 | precizema |
| Esperanto | epo-000 | streĉiga |
| Esperanto | epo-000 | ŝvitiga |
| euskara | eus-000 | artatsu |
| euskara | eus-000 | nekagarri |
| euskara | eus-000 | nekez |
| euskara | eus-000 | sakon |
| euskara | eus-000 | zehatz |
| euskara | eus-000 | zorrotz |
| føroyskt | fao-000 | virkin |
| suomi | fin-000 | ahkera |
| suomi | fin-000 | huolellinen |
| suomi | fin-000 | jyrkkä |
| suomi | fin-000 | pikkutarkka |
| suomi | fin-000 | rasittava |
| suomi | fin-000 | tunnollinen |
| suomi | fin-000 | työläs |
| suomi | fin-000 | uuvuttava |
| suomi | fin-000 | vaivalloinen |
| Budinos | fiu-001 | osho |
| français | fra-000 | appliqué |
| français | fra-000 | ardu |
| français | fra-000 | assidu |
| français | fra-000 | consciencieux |
| français | fra-000 | laborieux |
| français | fra-000 | minutieuse |
| français | fra-000 | minutieux |
| français | fra-000 | méticuleuse |
| français | fra-000 | méticuleux |
| français | fra-000 | scrupuleux |
| français | fra-000 | soigneuse |
| français | fra-000 | soigneux |
| français | fra-000 | soigné |
| français | fra-000 | zélé |
| Gàidhlig | gla-000 | leanmhainneach |
| Gàidhlig | gla-000 | pongail |
| Gaeilge | gle-000 | dícheallach |
| galego | glg-000 | arduo |
| galego | glg-000 | detallista |
| galego | glg-000 | laborioso |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | φιλομαθής |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀνυσίεργος |
| עברית | heb-000 | חרוץ |
| हिन्दी | hin-000 | परिश्रम |
| हिन्दी | hin-000 | परिश्रमपूर्ण |
| हिन्दी | hin-000 | बहुत ही मेहनती |
| हिन्दी | hin-000 | बहुत ही सावधानीपूर्वक किया गया |
| हिन्दी | hin-000 | मेहनती |
| हिन्दी | hin-000 | सावधान |
| hiMxI | hin-004 | xuRkara |
| hrvatski | hrv-000 | brižan |
| hrvatski | hrv-000 | marljiv |
| hrvatski | hrv-000 | mukotrpan |
| hrvatski | hrv-000 | neumoran |
| hrvatski | hrv-000 | radan |
| hrvatski | hrv-000 | trudoljubiv |
| magyar | hun-000 | alapos |
| magyar | hun-000 | döglesztõ |
| magyar | hun-000 | fárasztó |
| magyar | hun-000 | gondos |
| magyar | hun-000 | kimerítő |
| magyar | hun-000 | lelkiismeretes |
| magyar | hun-000 | megerőltető |
| magyar | hun-000 | szorgalmas |
| արևելահայերեն | hye-000 | աշխատասեր |
| արևելահայերեն | hye-000 | աշխատատար |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծանր աշխատանք պահանջող |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծանր դժվար |
| արևելահայերեն | hye-000 | ջանասեր |
| արևելահայերեն | hye-000 | տքնաջան |
| արևելահայերեն | hye-000 | փութաջան |
| արևելահայերեն | hye-000 | քրտնաջան |
| Ido | ido-000 | asidua |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꋦ |
| Nuo su | iii-001 | zzur |
| interlingua | ina-000 | assidue |
| interlingua | ina-000 | laboriose |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cermat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perlu banyak tenaga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rajin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sangat meletihkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tekun |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teliti |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | лаьрххӀа де гӀерташ вола |
| íslenska | isl-000 | erfitt |
| íslenska | isl-000 | erfið |
| íslenska | isl-000 | erfiður |
| íslenska | isl-000 | lýjandi |
| íslenska | isl-000 | natinn |
| íslenska | isl-000 | strembinn |
| italiano | ita-000 | acribico |
| italiano | ita-000 | ardua |
| italiano | ita-000 | arduo |
| italiano | ita-000 | assiduo |
| italiano | ita-000 | coscienzioso |
| italiano | ita-000 | diligente |
| italiano | ita-000 | faticoso |
| italiano | ita-000 | massacrante |
| italiano | ita-000 | minuzioso |
| italiano | ita-000 | premuroso |
| italiano | ita-000 | scrupoloso |
| italiano | ita-000 | zelante |
| 日本語 | jpn-000 | menmitsu na) |
| 日本語 | jpn-000 | 丁寧な |
| 日本語 | jpn-000 | 丹精こめた |
| 日本語 | jpn-000 | 入念 |
| 日本語 | jpn-000 | 入念な |
| 日本語 | jpn-000 | 勤勉な |
| 日本語 | jpn-000 | 忠実 |
| 日本語 | jpn-000 | 忠実忠実しい |
| 日本語 | jpn-000 | 念入りな |
| 日本語 | jpn-000 | 懇切な |
| 日本語 | jpn-000 | 真面目 |
| 日本語 | jpn-000 | 綿密 |
| 日本語 | jpn-000 | 綿密な(めんみつな |
| 日本語 | jpn-000 | 骨折れの |
| にほんご | jpn-002 | きんべんな |
| にほんご | jpn-002 | こんせつな |
| にほんご | jpn-002 | たんせいこめた |
| にほんご | jpn-002 | ていねいな |
| にほんご | jpn-002 | にゅうねんな |
| にほんご | jpn-002 | ねんいりな |
| にほんご | jpn-002 | ほねおれの |
| ქართული | kat-000 | ბეჯითი |
| ქართული | kat-000 | გულმოდგინე |
| ქართული | kat-000 | ერთგული |
| қазақ | kaz-000 | тырысқақтық |
| қазақ | kaz-000 | ыждаһатты |
| қазақ | kaz-000 | ынталы |
| монгол | khk-000 | нарийн нямбай |
| монгол | khk-000 | няхуур |
| монгол | khk-000 | уйгагүй |
| монгол | khk-000 | хичээнгүй |
| кыргыз | kir-000 | тырыш |
| кыргыз | kir-000 | тырышуучу |
| кыргыз | kir-000 | тырышчаак |
| 한국어 | kor-000 | 근면한 |
| 한국어 | kor-000 | 몹시 힘드는 |
| 한국어 | kor-000 | 부지런한 |
| 한국어 | kor-000 | 애씀 |
| 한국어 | kor-000 | 조심스럽다 |
| 한국어 | kor-000 | 힘든 |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | къармашхан |
| къумукъ тил | kum-000 | къаст этеген |
| къумукъ тил | kum-000 | къастлы |
| latine | lat-000 | arduus |
| latine | lat-000 | diligens |
| latine | lat-000 | enixus |
| latine | lat-000 | laboriosus |
| latine | lat-000 | labōriōsus |
| latine | lat-000 | navus |
| latine | lat-000 | perdiligens |
| latine | lat-000 | studiosus |
| lietuvių | lit-000 | pastangus |
| lietuvių | lit-000 | rūpestingas |
| lietuvių | lit-000 | stropus |
| Lumbaart | lmo-006 | düür |
| latviešu | lvs-000 | centīgs |
| latviešu | lvs-000 | cītīgs |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | tiljek |
| मराठी | mar-000 | कष्टाळू |
| मराठी | mar-000 | कामसू |
| मराठी | mar-000 | मेहनती |
| олык марий | mhr-000 | тыршыме |
| олык марий | mhr-000 | тыршыше |
| олык марий | mhr-000 | ура |
| reo Māori | mri-000 | mārehe |
| reo Māori | mri-000 | papatoiake |
| 台灣話 | nan-000 | 艰苦 |
| 台灣話 | nan-000 | 艱苦 |
| Tâi-gí | nan-003 | jīn-chin |
| Tâi-gí | nan-003 | kut-la̍t |
| Tâi-gí | nan-003 | lŏ-lo̍k |
| Tâi-gí | nan-003 | phah-pìaⁿ |
| Tâi-gí | nan-003 | sin-khó· |
| Nederlands | nld-000 | angstvallig |
| Nederlands | nld-000 | arbeidzaam |
| Nederlands | nld-000 | bewerkelijk |
| Nederlands | nld-000 | ijverig |
| Nederlands | nld-000 | moeilijk te beklimmen |
| Nederlands | nld-000 | moeizaam |
| Nederlands | nld-000 | nauwkeurig |
| Nederlands | nld-000 | nauwkeurigheid |
| Nederlands | nld-000 | onverdroten |
| Nederlands | nld-000 | uitputtend |
| Nederlands | nld-000 | vlijtig |
| Nederlands | nld-000 | zorgvuldig |
| Nederlands | nld-000 | zwaar |
| bokmål | nob-000 | flittig |
| bokmål | nob-000 | ivrig |
| bokmål | nob-000 | omhyggelig |
| bokmål | nob-000 | strevsom |
| occitan | oci-000 | laboriós |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | æнувыд |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | удгæ |
| فارسی | pes-000 | آهن جان |
| فارسی | pes-000 | باربرداری |
| فارسی | pes-000 | بارکش |
| فارسی | pes-000 | باوجدان |
| فارسی | pes-000 | جدّ |
| فارسی | pes-000 | جدّ و جہد |
| فارسی | pes-000 | زحمت کش |
| فارسی | pes-000 | ساعی |
| فارسی | pes-000 | سخت |
| فارسی | pes-000 | محتاط |
| فارسی | pes-000 | وسواسی |
| فارسی | pes-000 | کار کن |
| polski | pol-000 | mozolny |
| polski | pol-000 | pilny |
| polski | pol-000 | skrupulatny |
| polski | pol-000 | staranny |
| português | por-000 | aplicado |
| português | por-000 | arduo |
| português | por-000 | assíduo |
| português | por-000 | consciencioso |
| português | por-000 | consciensiosamente |
| português | por-000 | cuidadoso |
| português | por-000 | escrupuloso |
| português | por-000 | esforçado |
| português | por-000 | meticuloso |
| português | por-000 | minucioso |
| português | por-000 | penoso |
| português | por-000 | zeloso |
| română | ron-000 | asiduu |
| română | ron-000 | laborios |
| română | ron-000 | obositor |
| română | ron-000 | stăruitor |
| русский | rus-000 | аккура́тный |
| русский | rus-000 | доскональный |
| русский | rus-000 | дотошно |
| русский | rus-000 | исполнительный |
| русский | rus-000 | кропотли́вый |
| русский | rus-000 | кропотливый |
| русский | rus-000 | напряж |
| русский | rus-000 | о́чень осторо́жный |
| русский | rus-000 | с предельной внимательностью |
| русский | rus-000 | скрупулезный |
| русский | rus-000 | старание |
| русский | rus-000 | старательность |
| русский | rus-000 | старательный |
| русский | rus-000 | труднодоступный |
| русский | rus-000 | трудный |
| русский | rus-000 | трудолюб |
| русский | rus-000 | тщательный |
| русский | rus-000 | усердие |
| русский | rus-000 | усердность |
| русский | rus-000 | усердный |
| русский | rus-000 | утомит |
| саха тыла | sah-000 | кичэллээх |
| саха тыла | sah-000 | кыһамньылаах |
| slovenčina | slk-000 | horlivý |
| slovenčina | slk-000 | kostrbatý |
| slovenčina | slk-000 | pracný |
| slovenčina | slk-000 | prácny |
| slovenčina | slk-000 | snaživosť |
| slovenčina | slk-000 | snaživý |
| slovenščina | slv-000 | delaven |
| slovenščina | slv-000 | priden |
| slovenščina | slv-000 | skrben |
| slovenščina | slv-000 | tankovesten |
| slovenščina | slv-000 | vesten |
| español | spa-000 | afanoso |
| español | spa-000 | aplicado |
| español | spa-000 | arduo |
| español | spa-000 | concienzudo |
| español | spa-000 | cuidadoso |
| español | spa-000 | diligente |
| español | spa-000 | esmerado |
| español | spa-000 | laborioso |
| español | spa-000 | meticuloso |
| español | spa-000 | minucioso |
| español | spa-000 | penoso |
| srpski | srp-001 | neumoran |
| srpski | srp-001 | radan |
| srpski | srp-001 | trudoljubiv |
| svenska | swe-000 | arbetsam |
| svenska | swe-000 | flitig |
| svenska | swe-000 | minutiös |
| svenska | swe-000 | mycket krävande |
| svenska | swe-000 | mödosam |
| svenska | swe-000 | noggrann |
| svenska | swe-000 | omsorgsfull |
| svenska | swe-000 | skötsam |
| татарча | tat-001 | тырыш |
| татарча | tat-001 | тырышучан |
| తెలుగు | tel-000 | కష్టతర |
| тоҷикӣ | tgk-000 | бодиққат |
| тоҷикӣ | tgk-000 | серғайрат |
| Tagalog | tgl-000 | masípag |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความพยายาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความอุตสาหะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเพียร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต้องใช้ความพยายามมาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถึงพริกถึงขิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทรหด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ละเอียดรอบคอบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ระมัดระวัง ตัวอย่าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อุตสาหะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เทวศ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เทวษ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพียรพยายาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหนื่อยมาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหน็ดเหนื่อยมาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใช้แรงงานมาก |
| türkmençe | tuk-000 | jan ediji |
| türkmençe | tuk-000 | jan çekiji |
| türkmençe | tuk-000 | yhlasly |
| Türkçe | tur-000 | dikkat sarfeden |
| Türkçe | tur-000 | itina etme |
| Türkçe | tur-000 | işkenceli |
| Türkçe | tur-000 | yorucu |
| Türkçe | tur-000 | zahmet çektiren |
| Türkçe | tur-000 | zahmetli |
| Türkçe | tur-000 | çalışkan |
| Türkçe | tur-000 | özenen |
| Türkçe | tur-000 | özenli |
| Türkçe | tur-000 | özenme |
| тыва дыл | tyv-000 | кежээ |
| тыва дыл | tyv-000 | чүткүлдүг |
| Talossan | tzl-000 | panstachind |
| удмурт кыл | udm-000 | тыршись |
| українська | ukr-000 | важкодоступний |
| українська | ukr-000 | вимучений |
| українська | ukr-000 | виснажливий |
| українська | ukr-000 | старанний |
| українська | ukr-000 | стомливий |
| українська | ukr-000 | трудний |
| اردو | urd-000 | محنتی |
| oʻzbek | uzn-000 | himmatli |
| oʻzbek | uzn-000 | serhafsala |
| tiếng Việt | vie-000 | chịu khó |
| tiếng Việt | vie-000 | cần cù |
| tiếng Việt | vie-000 | cẩn thận |
| tiếng Việt | vie-000 | kỹ |
| tiếng Việt | vie-000 | mẫn cán |
| Wymysiöeryś | wym-000 | fłaeisiḱ |
| Wymysiöeryś | wym-000 | fłajsig |
| хальмг келн | xal-000 | килмҗтә |
| хальмг келн | xal-000 | килмһә |
| хальмг келн | xal-000 | кинмһә |
| хальмг келн | xal-000 | кинән |
| хальмг келн | xal-000 | накута |
| хальмг келн | xal-000 | чирмәлттә |
| хальмг келн | xal-000 | шунмһа |
| ייִדיש | ydd-000 | זאָרגפֿעליק |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿלײַסיק |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cermat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cermat dan teliti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | giat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rajin |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tekun |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teliti |