| bahasa Indonesia | ind-000 |
| pendaftar | |
| català | cat-000 | registrador |
| 普通话 | cmn-000 | 注册人 |
| 國語 | cmn-001 | 注冊人 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhù cè ren |
| Deutsch | deu-000 | Registrant |
| Deutsch | deu-000 | zu Registrierende |
| English | eng-000 | record-keeper |
| English | eng-000 | recorder |
| English | eng-000 | registrar |
| Esperanto | epo-000 | registrito |
| euskara | eus-000 | erregistratzaile |
| suomi | fin-000 | aktuaari |
| suomi | fin-000 | kirjaaja |
| suomi | fin-000 | pöytäkirjanpitäjä |
| suomi | fin-000 | reistraattori |
| suomi | fin-000 | sihteeri |
| français | fra-000 | enregistreur |
| français | fra-000 | flûte à bec |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pencatat |
| italiano | ita-000 | protocollista |
| italiano | ita-000 | segretario |
| 日本語 | jpn-000 | 戸籍吏 |
| 日本語 | jpn-000 | 記録係 |
| 한국어 | kor-000 | 등록자 |
| español | spa-000 | registrador |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทหารกองเกิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | นายทะเบียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ถูกขึ้นทะเบียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ถูกจดทะเบียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | พนักงานทะเบียน |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pencatat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pendaftar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perakam |