| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 |
| FlatO@Palm-PalmDown-OpenB@CenterChesthigh-PalmUp OpenB@Palm-PalmDown-OpenB@CenterChesthigh-PalmUp | |
| čeština | ces-000 | napsat |
| 普通话 | cmn-000 | 写下 |
| 普通话 | cmn-000 | 写下来 |
| 國語 | cmn-001 | 寫下 |
| 國語 | cmn-001 | 寫下來 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiě xia |
| dansk | dan-000 | nedskrive |
| Deutsch | deu-000 | aufschreiben |
| Deutsch | deu-000 | niederschreiben |
| ελληνικά | ell-000 | σημειώνω |
| English | eng-000 | mark |
| English | eng-000 | write |
| English | eng-000 | write down |
| Esperanto | epo-000 | noti |
| suomi | fin-000 | kirjoittaa muistiin |
| suomi | fin-000 | kirjoittaa ylös |
| suomi | fin-000 | merkitä muistiin |
| français | fra-000 | noter |
| français | fra-000 | écrire |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | uufschriibe |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | depoze |
| magyar | hun-000 | lebecsmérel |
| magyar | hun-000 | leír |
| արևելահայերեն | hye-000 | գրանցել |
| արևելահայերեն | hye-000 | գրել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencatat |
| italiano | ita-000 | appuntare |
| 日本語 | jpn-000 | 値引き |
| 日本語 | jpn-000 | 書き留める |
| македонски | mkd-000 | внесува |
| Nederlands | nld-000 | neerschrijven |
| Nederlands | nld-000 | opschrijven |
| polski | pol-000 | zapisać |
| polski | pol-000 | zapisywać |
| português | por-000 | escrever nota sobre |
| português | por-000 | tomar nota de |
| русский | rus-000 | запи́сывать |
| русский | rus-000 | записа́ть |
| русский | rus-000 | зарегистри́ровать |
| русский | rus-000 | регистри́ровать |
| slovenčina | slk-000 | zapísať |
| español | spa-000 | anotar |
| español | spa-000 | apuntar |
| svenska | swe-000 | anteckna |
| svenska | swe-000 | notera |
| svenska | swe-000 | skriva ner |
| Türkçe | tur-000 | düşük yazmak |
| Türkçe | tur-000 | nominal değerini düşürmek |
| Türkçe | tur-000 | nominal değerini indirmek |
| Türkçe | tur-000 | yazı ile kötülemek |
| tiếng Việt | vie-000 | ghi xuống |
| tiếng Việt | vie-000 | viết ra |
| хальмг келн | xal-000 | бичҗ авх |