galego | glg-000 |
renunciar |
toskërishte | als-000 | braktis |
toskërishte | als-000 | heq dore |
toskërishte | als-000 | tërhiqem |
العربية | arb-000 | أقلع عن |
العربية | arb-000 | أقْلع |
العربية | arb-000 | أوْقف |
العربية | arb-000 | استقال |
العربية | arb-000 | اِمْتنع عن |
العربية | arb-000 | تخلى |
العربية | arb-000 | تخلّى عن |
العربية | arb-000 | ترك |
العربية | arb-000 | تنازل عن |
العربية | arb-000 | تنازل عن يهجر يترك |
العربية | arb-000 | رحل يهجر |
العربية | arb-000 | عزف عن |
العربية | arb-000 | هجر |
luenga aragonesa | arg-000 | abdicar |
asturianu | ast-000 | abdicar |
български | bul-000 | абдикирам |
български | bul-000 | отказвам се от |
català | cat-000 | abandonar |
català | cat-000 | abdicar |
català | cat-000 | deixar |
català | cat-000 | estar-se |
català | cat-000 | rendir-se |
català | cat-000 | renunciar |
català | cat-000 | sacrificar |
čeština | ces-000 | abdikovat |
čeština | ces-000 | předejít |
čeština | ces-000 | vzdát se |
普通话 | cmn-000 | 不坚持 |
普通话 | cmn-000 | 丢弃 |
普通话 | cmn-000 | 丧失 |
普通话 | cmn-000 | 使中断 |
普通话 | cmn-000 | 使中止 |
普通话 | cmn-000 | 使去掉 |
普通话 | cmn-000 | 使戒除 |
普通话 | cmn-000 | 使放弃 |
普通话 | cmn-000 | 弃权 |
普通话 | cmn-000 | 弃绝 |
普通话 | cmn-000 | 抛弃 |
普通话 | cmn-000 | 摈绝 |
普通话 | cmn-000 | 放弃 |
普通话 | cmn-000 | 断送 |
普通话 | cmn-000 | 禅位 |
普通话 | cmn-000 | 禅让 |
普通话 | cmn-000 | 离弃 |
普通话 | cmn-000 | 罚金 |
普通话 | cmn-000 | 让位 |
普通话 | cmn-000 | 辞去 |
普通话 | cmn-000 | 辞职 |
普通话 | cmn-000 | 退位 |
普通话 | cmn-000 | 逊位 |
國語 | cmn-001 | 不捨 |
國語 | cmn-001 | 喪失 |
國語 | cmn-001 | 斷送 |
國語 | cmn-001 | 棄 |
國語 | cmn-001 | 棄權 |
國語 | cmn-001 | 禪位 |
國語 | cmn-001 | 禪讓 |
國語 | cmn-001 | 罰金 |
國語 | cmn-001 | 讓位 |
國語 | cmn-001 | 辭去 |
國語 | cmn-001 | 辭職 |
國語 | cmn-001 | 退位 |
國語 | cmn-001 | 遜位 |
Hànyǔ | cmn-003 | duàn song |
Hànyǔ | cmn-003 | fá jin |
Hànyǔ | cmn-003 | qì quan |
Hànyǔ | cmn-003 | ràng wei |
Hànyǔ | cmn-003 | shàn rang |
Hànyǔ | cmn-003 | shàn wei |
Hànyǔ | cmn-003 | sàng shi |
Hànyǔ | cmn-003 | tuì wei |
Hànyǔ | cmn-003 | xùn wei |
Cymraeg | cym-000 | diofryd |
Cymraeg | cym-000 | diofrydu |
Cymraeg | cym-000 | fforffedu |
Cymraeg | cym-000 | ymwadu |
dansk | dan-000 | abdicere |
Deutsch | deu-000 | abbedingen |
Deutsch | deu-000 | abdizieren |
Deutsch | deu-000 | auf etw. verzichten |
Deutsch | deu-000 | aufgeben |
Deutsch | deu-000 | außer Acht lassen |
Deutsch | deu-000 | einbüßen |
Deutsch | deu-000 | etw. nicht in Anspruch nehmen |
Deutsch | deu-000 | etw. nicht wahrnehmen |
Deutsch | deu-000 | kündigen |
Deutsch | deu-000 | nicht Farbe bekennen |
Deutsch | deu-000 | nicht anwenden |
Deutsch | deu-000 | nicht vollstrecken |
Deutsch | deu-000 | verlustig gehen |
Deutsch | deu-000 | verwirken |
Deutsch | deu-000 | verzichten |
Deutsch | deu-000 | verzichten auf |
Deutsch | deu-000 | zurücktreten |
ελληνικά | ell-000 | εγκαταλείπω |
ελληνικά | ell-000 | κατάσχω |
English | eng-000 | abandon |
English | eng-000 | abdicate |
English | eng-000 | break |
English | eng-000 | dispense with |
English | eng-000 | forego |
English | eng-000 | foreswear |
English | eng-000 | forgo |
English | eng-000 | give up |
English | eng-000 | lose |
English | eng-000 | relinquish |
English | eng-000 | renounce |
English | eng-000 | waive |
Esperanto | epo-000 | abdiki |
Esperanto | epo-000 | demeti |
Esperanto | epo-000 | deŝovi |
Esperanto | epo-000 | forkonsenti |
Esperanto | epo-000 | formeti |
Esperanto | epo-000 | malgajni |
Esperanto | epo-000 | malinsisti pri |
Esperanto | epo-000 | rezigni |
Esperanto | epo-000 | rezigni pri |
euskara | eus-000 | abandonatu |
euskara | eus-000 | abdikatu |
euskara | eus-000 | alde batetara utzi |
euskara | eus-000 | bazterrera eraman |
euskara | eus-000 | bazterrera utzi |
euskara | eus-000 | baztertu |
euskara | eus-000 | bertan behera utzi |
euskara | eus-000 | laga |
euskara | eus-000 | utzi |
suomi | fin-000 | alistua |
suomi | fin-000 | antaa alttiiksi |
suomi | fin-000 | erota |
suomi | fin-000 | lopettaa |
suomi | fin-000 | luopua |
suomi | fin-000 | luovuttaa |
suomi | fin-000 | olla panematta täytäntöön |
suomi | fin-000 | pidättyä |
suomi | fin-000 | pidättäytyä |
français | fra-000 | abandonner |
français | fra-000 | abdiquer |
français | fra-000 | casser |
français | fra-000 | démissionner |
français | fra-000 | lever |
français | fra-000 | perdre par confiscation |
français | fra-000 | renoncer |
français | fra-000 | renoncer à |
français | fra-000 | résigner |
français | fra-000 | s’abstenir de |
Gaeilge | gle-000 | tabhair suas |
galego | glg-000 | abandonar |
galego | glg-000 | abdicar |
galego | glg-000 | deixar |
galego | glg-000 | desistir |
Hiligaynon | hil-000 | butongon |
hrvatski | hrv-000 | abdicirati |
hrvatski | hrv-000 | abdicírati |
hrvatski | hrv-000 | dati ostavku |
hrvatski | hrv-000 | napustiti |
hrvatski | hrv-000 | napustiti položaj |
hrvatski | hrv-000 | napuštati |
hrvatski | hrv-000 | odreći se |
hrvatski | hrv-000 | odreći se nasljedstva |
hrvatski | hrv-000 | odricati se |
hrvatski | hrv-000 | odustajati |
hrvatski | hrv-000 | odustati |
hrvatski | hrv-000 | okaniti se |
hrvatski | hrv-000 | ostaviti |
hrvatski | hrv-000 | ostaviti se |
hrvatski | hrv-000 | ostavljati |
hrvatski | hrv-000 | povlačiti se |
hrvatski | hrv-000 | povući se |
hrvatski | hrv-000 | prepustiti |
hrvatski | hrv-000 | prepuštati |
hrvatski | hrv-000 | prethoditi |
magyar | hun-000 | eljátszik |
magyar | hun-000 | leköszön |
արևելահայերեն | hye-000 | գահից և այլն) |
արևելահայերեն | hye-000 | հրաժարվել |
արևելահայերեն | hye-000 | նկատի չառնել |
արևելահայերեն | hye-000 | ուշադրություն չդարձնել |
արևելահայերեն | hye-000 | ֆանտ |
interlingua | ina-000 | abdicar |
bahasa Indonesia | ind-000 | buang |
bahasa Indonesia | ind-000 | melepaskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memasrahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membatalkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membiarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengetepikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggugurkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengingkari |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengorbankan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengurungkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | meninggalkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyerah |
italiano | ita-000 | abdicare |
italiano | ita-000 | bandire |
italiano | ita-000 | demeritare |
italiano | ita-000 | dimettersi |
italiano | ita-000 | rinunciare |
日本語 | jpn-000 | 中断する |
日本語 | jpn-000 | 委棄する |
日本語 | jpn-000 | 捨てる |
日本語 | jpn-000 | 放棄する |
日本語 | jpn-000 | 断念する |
日本語 | jpn-000 | 絶つ |
日本語 | jpn-000 | 諦める |
日本語 | jpn-000 | 辞める |
日本語 | jpn-000 | 辞任する |
日本語 | jpn-000 | 辞職する |
日本語 | jpn-000 | 退位する |
ქართული | kat-000 | უარის თქმა |
한국어 | kor-000 | 버리다 |
한국어 | kor-000 | 사임하다 |
한국어 | kor-000 | 없이때우다 |
한국어 | kor-000 | 퇴관하다 |
한국어 | kor-000 | 퇴위하다 |
latine | lat-000 | abdicare |
latine | lat-000 | abdico |
македонски | mkd-000 | се одкажува |
Nederlands | nld-000 | abdiceren |
Nederlands | nld-000 | afstand doen |
Nederlands | nld-000 | afstand doen van |
Nederlands | nld-000 | laten voorbijgaan |
Nederlands | nld-000 | ontslag nemen |
Nederlands | nld-000 | verbeuren |
nynorsk | nno-000 | abdisere |
nynorsk | nno-000 | avvise |
nynorsk | nno-000 | fornekte |
nynorsk | nno-000 | fråseie seg |
bokmål | nob-000 | abdisere |
bokmål | nob-000 | avsverge |
bokmål | nob-000 | fornekte |
bokmål | nob-000 | forspille |
bokmål | nob-000 | frasi |
bokmål | nob-000 | frasi seg |
bokmål | nob-000 | gi avkall |
bokmål | nob-000 | renonsere |
Novial | nov-000 | abdika |
polski | pol-000 | abdykować |
polski | pol-000 | zrezygnować |
polski | pol-000 | zrzec się |
português | por-000 | abandonar |
português | por-000 | abdicar |
português | por-000 | abrir mão de |
português | por-000 | demitir-se |
português | por-000 | deserdar |
português | por-000 | desistir |
português | por-000 | largar mão |
português | por-000 | penalidade |
português | por-000 | perder |
português | por-000 | prevaricação |
português | por-000 | renunciar |
português | por-000 | resignar |
română | ron-000 | abdica |
русский | rus-000 | бросить работу |
русский | rus-000 | лишаться |
русский | rus-000 | от должности |
русский | rus-000 | отказываться |
русский | rus-000 | отрекаться |
русский | rus-000 | поплатиться |
русский | rus-000 | утрачивать |
русский | rus-000 | уходить в отставку |
slovenčina | slk-000 | abdikovať |
slovenčina | slk-000 | vzdať |
slovenčina | slk-000 | zriecť |
slovenščina | slv-000 | iti |
slovenščina | slv-000 | odpovedati |
slovenščina | slv-000 | odpovedati se |
slovenščina | slv-000 | odreči se |
slovenščina | slv-000 | opustiti |
slovenščina | slv-000 | prepustiti |
slovenščina | slv-000 | pustiti |
slovenščina | slv-000 | zapustiti |
slovenščina | slv-000 | zlomiti |
español | spa-000 | abandonar |
español | spa-000 | abdicar |
español | spa-000 | dejar |
español | spa-000 | dimitir |
español | spa-000 | expedir |
español | spa-000 | perder derecho a |
español | spa-000 | rendir |
español | spa-000 | renunciar |
español | spa-000 | renunicar |
español | spa-000 | resignar |
español | spa-000 | sacrificar |
shqip | sqi-000 | abdikoj |
Lengua de signos española | ssp-000 | s:cmaéme-eils:aémepu |
svenska | swe-000 | abdikera |
svenska | swe-000 | avgå |
svenska | swe-000 | avstå från |
svenska | swe-000 | avsäga sig |
svenska | swe-000 | ge upp |
svenska | swe-000 | uppge |
ภาษาไทย | tha-000 | ประ-กาศสละ |
ภาษาไทย | tha-000 | ล้มเลิก |
ภาษาไทย | tha-000 | สละ -abdicator n. |
ภาษาไทย | tha-000 | สละกรรมสิทธิ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | สละบุตร |
ภาษาไทย | tha-000 | เลิก |
ภาษาไทย | tha-000 | เลิกนิสัย |
Türkçe | tur-000 | başka renk kağıt oynamak |
Türkçe | tur-000 | bırakmak |
Türkçe | tur-000 | ceza olarak kaybetmek |
Türkçe | tur-000 | el çekmek |
Türkçe | tur-000 | vazgeçmek |
українська | ukr-000 | відмовіться |
українська | ukr-000 | кинути |
українська | ukr-000 | позбутися |
українська | ukr-000 | поплатитися |
tiếng Việt | vie-000 | bỏ |
tiếng Việt | vie-000 | thoái vị |
tiếng Việt | vie-000 | từ bỏ |
tiếng Việt | vie-000 | từ ngôi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | buang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melepaskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meletak jawatan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membatalkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membiarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengetepikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggugurkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengingkari |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengorbankan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengurungkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meninggalkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyerah |