| français | fra-000 |
| treuil | |
| toskërishte | als-000 | çikrik |
| Englisce sprǣc | ang-000 | wince |
| العربية | arb-000 | رافع |
| العربية | arb-000 | مكنات المناولة |
| Universal Networking Language | art-253 | hoist(icl>lifting_device>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | windlass(icl>lifting_device>thing,equ>winch) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | winch |
| asturianu | ast-000 | tornu |
| brezhoneg | bre-000 | traouilh |
| български | bul-000 | лебедка |
| български | bul-000 | хаспел |
| català | cat-000 | barca |
| català | cat-000 | cabrestant |
| čeština | ces-000 | jeřáby |
| čeština | ces-000 | naviják |
| čeština | ces-000 | pneumatický dopravník balíků |
| čeština | ces-000 | rumpál |
| čeština | ces-000 | sběrač balíků |
| čeština | ces-000 | vrátek |
| 普通话 | cmn-000 | 拾草捆机 |
| 普通话 | cmn-000 | 绞盘 |
| 普通话 | cmn-000 | 绞车 |
| 普通话 | cmn-000 | 草捆升运机 |
| 普通话 | cmn-000 | 装卸机械 |
| 普通话 | cmn-000 | 起重机 |
| 普通话 | cmn-000 | 轳 |
| 普通话 | cmn-000 | 辘 |
| 國語 | cmn-001 | 絞盤 |
| 國語 | cmn-001 | 絞車 |
| 國語 | cmn-001 | 轆 |
| 國語 | cmn-001 | 轤 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎo che |
| Hànyǔ | cmn-003 | lu |
| Deutsch | deu-000 | Ankerwinde |
| Deutsch | deu-000 | Ballenaufsammelgerät |
| Deutsch | deu-000 | Ballenschleuder |
| Deutsch | deu-000 | Förderhaspel |
| Deutsch | deu-000 | Handhabungsgerät |
| Deutsch | deu-000 | Handwinde |
| Deutsch | deu-000 | Haspel |
| Deutsch | deu-000 | Kran |
| Deutsch | deu-000 | Ladewinde |
| Deutsch | deu-000 | Seilwinde |
| Deutsch | deu-000 | Tretmühle |
| Deutsch | deu-000 | Winde |
| Deutsch | deu-000 | Winsch |
| ελληνικά | ell-000 | βίντζι |
| ελληνικά | ell-000 | βίντσι |
| ελληνικά | ell-000 | βαρούλκο |
| ελληνικά | ell-000 | γερανός |
| ελληνικά | ell-000 | μανιβέλα |
| English | eng-000 | bale collectors |
| English | eng-000 | bale throwers |
| English | eng-000 | cranes |
| English | eng-000 | derrick |
| English | eng-000 | handling machinery |
| English | eng-000 | hoist |
| English | eng-000 | tackle |
| English | eng-000 | winch |
| English | eng-000 | windlass |
| Esperanto | epo-000 | ankrovinĉo |
| Esperanto | epo-000 | boko |
| Esperanto | epo-000 | vindaso |
| Esperanto | epo-000 | vinĉo |
| føroyskt | fao-000 | spæl |
| suomi | fin-000 | kela |
| suomi | fin-000 | vinssi |
| suomi | fin-000 | vintturi |
| français | fra-000 | aligneur de balles |
| français | fra-000 | bourriquet |
| français | fra-000 | cabestan |
| français | fra-000 | chariot groupeur |
| français | fra-000 | chariot élévateur |
| français | fra-000 | chaîne à godet |
| français | fra-000 | chèvre |
| français | fra-000 | doseur distributeur |
| français | fra-000 | excavateur |
| français | fra-000 | groupeur de balles |
| français | fra-000 | grue |
| français | fra-000 | lanceur de balles |
| français | fra-000 | matériel de chargement |
| français | fra-000 | matériel de convoyage |
| français | fra-000 | matériel de déchargement |
| français | fra-000 | matériel de levage |
| français | fra-000 | matériel de manutention |
| français | fra-000 | nacelle élévatrice |
| français | fra-000 | palan |
| français | fra-000 | pelle en fouille |
| français | fra-000 | pelle hydraulique |
| français | fra-000 | pelle rétrocaveuse |
| français | fra-000 | pelleteuse |
| français | fra-000 | tire-sac |
| français | fra-000 | traîneau groupeur |
| français | fra-000 | vérin |
| lenga arpitana | frp-000 | truély |
| עברית | heb-000 | מנוף |
| עברית | heb-000 | עגורן |
| हिन्दी | hin-000 | गांठ उतारनेवाला |
| हिन्दी | hin-000 | गांठ एकत्रक |
| हिन्दी | hin-000 | प्रतिपादन यंत्र |
| हिन्दी | hin-000 | हंस |
| hiMxI | hin-004 | GiranI |
| hrvatski | hrv-000 | dizalica |
| hrvatski | hrv-000 | ručica |
| hrvatski | hrv-000 | čekrk |
| magyar | hun-000 | bálagyűjtő |
| magyar | hun-000 | bálázó |
| magyar | hun-000 | csörlő |
| magyar | hun-000 | daru |
| magyar | hun-000 | gerendely |
| magyar | hun-000 | gépkezelés |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճախարակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | օձիք |
| Inuktitut | iku-001 | amusiuti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mesin kerek |
| íslenska | isl-000 | spil |
| íslenska | isl-000 | vinda |
| íslenska | isl-000 | vinda f |
| italiano | ita-000 | argano |
| italiano | ita-000 | bozzello |
| italiano | ita-000 | derrick |
| italiano | ita-000 | gru |
| italiano | ita-000 | lanciaballe |
| italiano | ita-000 | macchine per la movimentazione |
| italiano | ita-000 | raccoglitori di balle |
| italiano | ita-000 | salpareti |
| italiano | ita-000 | verricello |
| 日本語 | jpn-000 | ウインチ |
| 日本語 | jpn-000 | クレーン |
| 日本語 | jpn-000 | 巻き上げ機 |
| 日本語 | jpn-000 | 梱包収集機 |
| 日本語 | jpn-000 | 梱包投げ上げ機 |
| 日本語 | jpn-000 | 運搬機械 |
| 한국어 | kor-000 | 수동식 크랭크 |
| 한국어 | kor-000 | 윈치 |
| 한국어 | kor-000 | 자아틀 |
| ລາວ | lao-000 | ເຄື່ອງຂົນຍ້າຍຫີບຫໍ່ |
| ລາວ | lao-000 | ເຄື່ອງທ້ອນໂຮມຫີບຫໍ່ |
| reo Māori | mri-000 | wira huri |
| Nederlands | nld-000 | lier |
| Nederlands | nld-000 | schootlier |
| Nederlands | nld-000 | windas |
| nynorsk | nno-000 | vinsj |
| bokmål | nob-000 | vinsj |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | tour |
| langue picarde | pcd-000 | moulignô |
| langue picarde | pcd-000 | treul |
| langue picarde | pcd-000 | treûiy |
| فارسی | pes-000 | جرثقيل |
| فارسی | pes-000 | جمعكنندههاي دسته علوفه |
| فارسی | pes-000 | ماشینآلات جابجایی |
| fiteny Malagasy | plt-000 | kodiaran-dava |
| polski | pol-000 | dźwig |
| polski | pol-000 | kolektor bel |
| polski | pol-000 | maszyna transportu bliskiego |
| polski | pol-000 | rzutnik bel |
| polski | pol-000 | urządzenia transportu bliskiego |
| polski | pol-000 | zbieracz bel |
| polski | pol-000 | Żuraw |
| português | por-000 | catraca |
| português | por-000 | empilhadora de fardos |
| português | por-000 | equipamento de manipulação |
| português | por-000 | guindaste |
| português | por-000 | lançador de fardos |
| português | por-000 | molinete |
| română | ron-000 | troliu |
| русский | rus-000 | во́рот |
| русский | rus-000 | ворот |
| русский | rus-000 | лебедка |
| русский | rus-000 | лебёдка |
| русский | rus-000 | подъемник |
| slovenčina | slk-000 | kľuka |
| slovenčina | slk-000 | manipulačné zariadenie |
| slovenčina | slk-000 | navijak |
| slovenčina | slk-000 | pneumatické dopravníky balíkovaného sena |
| slovenčina | slk-000 | rumpál |
| slovenčina | slk-000 | vratidlo |
| slovenčina | slk-000 | zberače balíkov |
| slovenčina | slk-000 | zdvihák |
| slovenčina | slk-000 | žeriavy |
| español | spa-000 | agrupadoras de paca |
| español | spa-000 | alineadoras de pacas |
| español | spa-000 | arrancadoras de cuerda |
| español | spa-000 | cabinas elevadoras |
| español | spa-000 | cabrestante |
| español | spa-000 | cabria |
| español | spa-000 | cadena de cangilones |
| español | spa-000 | carretillas elevadoras |
| español | spa-000 | carros agrupadores |
| español | spa-000 | dosificadores distribuidores |
| español | spa-000 | elevadores diferenciales |
| español | spa-000 | excavadoras |
| español | spa-000 | gatos hidráulicos |
| español | spa-000 | grúas |
| español | spa-000 | maquinaria de carga |
| español | spa-000 | maquinaria de descarga |
| español | spa-000 | maquinaria de elevación |
| español | spa-000 | maquinaria de manutención |
| español | spa-000 | palas excavadoras |
| español | spa-000 | palas hidráulicas |
| español | spa-000 | palas retroexcavadoras |
| español | spa-000 | polipastos |
| español | spa-000 | tornillos colectores |
| español | spa-000 | torno |
| español | spa-000 | tornos |
| español | spa-000 | trineos agrupadores |
| shqip | sqi-000 | argano |
| српски | srp-000 | витао |
| српски | srp-000 | чекрк |
| svenska | swe-000 | ankarspel |
| svenska | swe-000 | rycka till |
| svenska | swe-000 | vindspel |
| svenska | swe-000 | vinsch |
| ภาษาไทย | tha-000 | ด้ามกว้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปั้นจั่นยกของหนัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | มือหมุน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องกว้านสมอ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องขนย้ายหีบห่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องมือกล |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องมือกว้าน |
| Türkçe | tur-000 | bocurgat |
| Türkçe | tur-000 | vinç |
| Türkçe | tur-000 | çıkrık |
| українська | ukr-000 | ворот |
| українська | ukr-000 | воріт |
| українська | ukr-000 | гаспел |
| українська | ukr-000 | катеринка |
| українська | ukr-000 | коловорот |
| українська | ukr-000 | корба |
| українська | ukr-000 | лебідка |
| tiếng Việt | vie-000 | cái tời |
| tiếng Việt | vie-000 | máy ép nho |
| tiếng Việt | vie-000 | thang máy |
| tiếng Việt | vie-000 | tời |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pesawat angkat |