| español | spa-000 |
| manso | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | dæfte |
| العربية | arb-000 | أَلِيف |
| العربية | arb-000 | رقيق |
| العربية | arb-000 | سمح |
| العربية | arb-000 | لين |
| luenga aragonesa | arg-000 | manso |
| pueyano rupaa | arl-000 | jiyartuuno |
| Mapudungun | arn-000 | ñom |
| Romániço | art-013 | mansueta |
| asturianu | ast-000 | mansu |
| aymar aru | ayr-000 | qʼacha |
| català | cat-000 | mans |
| čeština | ces-000 | krotký |
| čeština | ces-000 | mírný |
| čeština | ces-000 | poddajný |
| čeština | ces-000 | pokorný |
| čeština | ces-000 | tichý |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | кротъкъ |
| 普通话 | cmn-000 | 驯服 |
| 國語 | cmn-001 | 馴服 |
| dansk | dan-000 | blød |
| dansk | dan-000 | tam |
| Deutsch | deu-000 | Gemütsmensch |
| Deutsch | deu-000 | Leithammel |
| Deutsch | deu-000 | holdseliglich |
| Deutsch | deu-000 | leutseliger Mensch |
| Deutsch | deu-000 | mild |
| Deutsch | deu-000 | milder Mensch |
| Deutsch | deu-000 | ruhig |
| Deutsch | deu-000 | sanft |
| Deutsch | deu-000 | sanfter Mensch |
| Deutsch | deu-000 | sanftmütig |
| Deutsch | deu-000 | unterwürfig |
| Deutsch | deu-000 | weich |
| Deutsch | deu-000 | zahm |
| Deutsch | deu-000 | zart |
| ελληνικά | ell-000 | ήμερος |
| ελληνικά | ell-000 | πειθήνιος |
| English | eng-000 | affable |
| English | eng-000 | affable person |
| English | eng-000 | bellwether |
| English | eng-000 | childlike |
| English | eng-000 | despirited |
| English | eng-000 | docile |
| English | eng-000 | emotional person |
| English | eng-000 | flat |
| English | eng-000 | gentle |
| English | eng-000 | meek |
| English | eng-000 | mild |
| English | eng-000 | milquetoast |
| English | eng-000 | nonaggressive |
| English | eng-000 | placid |
| English | eng-000 | sheepish |
| English | eng-000 | smooth |
| English | eng-000 | soft |
| English | eng-000 | submissive |
| English | eng-000 | tame |
| English | eng-000 | tender |
| English | eng-000 | unaggressive |
| Esperanto | epo-000 | kvieta |
| Esperanto | epo-000 | malsovaĝa |
| Esperanto | epo-000 | milda |
| Esperanto | epo-000 | tenera |
| euskara | eus-000 | otzan |
| suomi | fin-000 | epäaggressiivinen |
| suomi | fin-000 | hiljainen |
| suomi | fin-000 | kellokas |
| suomi | fin-000 | kesy |
| suomi | fin-000 | koulia |
| suomi | fin-000 | lempeä |
| suomi | fin-000 | nöyrä |
| suomi | fin-000 | säyseä |
| Meänkieli | fit-000 | alju |
| séliš | fla-000 | nkamkamèls |
| français | fra-000 | apprivoisé |
| français | fra-000 | calme |
| français | fra-000 | domestique |
| français | fra-000 | domestiqué |
| français | fra-000 | doux |
| français | fra-000 | fin |
| français | fra-000 | meneur du troupeau |
| français | fra-000 | mou |
| français | fra-000 | mouton meneur du troupeau |
| français | fra-000 | paisible |
| français | fra-000 | peureux |
| français | fra-000 | tranquille |
| français | fra-000 | trouillard |
| Gàidhlig | gla-000 | ceannsaichte |
| galego | glg-000 | manso |
| galego | glg-000 | non agresivo |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πρᾶος |
| cotiria | gvc-000 | masa sitiriro |
| cotiria | gvc-000 | suaerara |
| Ngäbere | gym-000 | deme |
| Ngäbere | gym-000 | jome |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | laka |
| Српскохрватски | hbs-000 | питом |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pitom |
| עברית | heb-000 | משכוכית |
| hiMxI | hin-004 | vinamra |
| hrvatski | hrv-000 | mekan |
| magyar | hun-000 | alázatos |
| magyar | hun-000 | beletörődő |
| magyar | hun-000 | nyájas |
| magyar | hun-000 | szelíd |
| արևելահայերեն | hye-000 | ընտանի |
| interlingua | ina-000 | mansuete |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jinak |
| íslenska | isl-000 | gæfur |
| íslenska | isl-000 | spakur |
| íslenska | isl-000 | taminn |
| italiano | ita-000 | addomesticato |
| italiano | ita-000 | benigno |
| italiano | ita-000 | docile |
| italiano | ita-000 | domato |
| italiano | ita-000 | liscio |
| italiano | ita-000 | mansueto |
| italiano | ita-000 | mite |
| italiano | ita-000 | molle |
| italiano | ita-000 | morbido |
| italiano | ita-000 | pacifico |
| italiano | ita-000 | pulito |
| italiano | ita-000 | rassegnato |
| italiano | ita-000 | soave |
| italiano | ita-000 | soffice |
| italiano | ita-000 | tanquillo |
| italiano | ita-000 | tenero |
| italiano | ita-000 | uomo d’intelletto |
| italiano | ita-000 | uomo tranquillo |
| 日本語 | jpn-000 | おとなしい |
| 日本語 | jpn-000 | のどかな |
| 日本語 | jpn-000 | 主導者 |
| 日本語 | jpn-000 | 主要株 |
| 日本語 | jpn-000 | 先導者 |
| 日本語 | jpn-000 | 指導者 |
| 日本語 | jpn-000 | 指標 |
| 日本語 | jpn-000 | 穏やかな |
| 日本語 | jpn-000 | 親切な |
| 日本語 | jpn-000 | 鈴つき羊 |
| 日本語 | jpn-000 | 飼いならす |
| ქართული | kat-000 | გამგონი |
| ქართული | kat-000 | თვინიერი |
| ქართული | kat-000 | მოთვინიერებული |
| ქართული | kat-000 | მორჩილი |
| ქართული | kat-000 | მოშინაურებული |
| ქართული | kat-000 | შეჩვეული |
| 한국어 | kor-000 | 길들인 |
| 한국어 | kor-000 | 온순한 |
| 한국어 | kor-000 | 유화한 |
| latine | lat-000 | cicur |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | zam |
| latviešu | lvs-000 | lēnprātīgs |
| Mískitu | miq-000 | tawa |
| Mískitu | miq-000 | tîm |
| toꞌondáꞌó | mxb-000 | másó |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | amotlahuelli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | amotlaueli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | masatlauelej |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | mazatlahuele |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | mazatlahueleh |
| Nederlands | nld-000 | belhamel |
| Nederlands | nld-000 | haantje de voorste |
| Nederlands | nld-000 | mak |
| Nederlands | nld-000 | tam |
| Nederlands | nld-000 | zinnig |
| bokmål | nob-000 | blyg |
| bokmål | nob-000 | tam |
| norskr | non-000 | mjúkr |
| فارسی | pes-000 | ژکفر |
| polski | pol-000 | oswojony |
| polski | pol-000 | łagodny |
| português | por-000 | domesticado |
| português | por-000 | manso |
| português | por-000 | submisso |
| Wanuku rimay | qub-000 | llampu |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | llambu |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | llampu |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | llanpu |
| Urin Buliwya | quh-000 | llampʼu |
| Urin Buliwya | quh-000 | llanpʼu |
| Urin Buliwya | quh-000 | llanpʼu runa |
| Urin Buliwya | quh-000 | mansu |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | llampu |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | mansu |
| Chanka rimay | quy-000 | llampu |
| Chanka rimay | quy-000 | llampu runa |
| Chanka rimay | quy-000 | mansu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llampʼu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llampʼu runa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llanpʼu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llanpʼu runa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mansu |
| Impapura | qvi-000 | llampu |
| Waylla Wanka | qvw-000 | llampu |
| русский | rus-000 | безро́потный |
| русский | rus-000 | благодушный |
| русский | rus-000 | кроткий |
| русский | rus-000 | мек |
| русский | rus-000 | мягкий |
| русский | rus-000 | нераздражительный |
| русский | rus-000 | поко́рный |
| русский | rus-000 | приручённый |
| русский | rus-000 | ручно́й |
| русский | rus-000 | смирен |
| русский | rus-000 | смирный |
| русский | rus-000 | спокойный |
| русский | rus-000 | тихий |
| संस्कृतम् | san-000 | अचण्ड |
| slovenčina | slk-000 | trpezlivý |
| español | spa-000 | apacible |
| español | spa-000 | benigno |
| español | spa-000 | blando |
| español | spa-000 | bondadoso |
| español | spa-000 | con ternura |
| español | spa-000 | domesticado |
| español | spa-000 | dulce |
| español | spa-000 | dócil |
| español | spa-000 | esponjoso |
| español | spa-000 | hombre de genio |
| español | spa-000 | humilde |
| español | spa-000 | liso |
| español | spa-000 | llano |
| español | spa-000 | muelle |
| español | spa-000 | mullido |
| español | spa-000 | no agresivo |
| español | spa-000 | pacífico |
| español | spa-000 | plano |
| español | spa-000 | poco agresivo |
| español | spa-000 | pulido |
| español | spa-000 | resignado |
| español | spa-000 | suave |
| español | spa-000 | suave al tacto |
| español | spa-000 | sumiso |
| español | spa-000 | tierno |
| svenska | swe-000 | ledargestalt |
| svenska | swe-000 | mild |
| svenska | swe-000 | rättesnöre |
| svenska | swe-000 | skällgumse |
| svenska | swe-000 | tam |
| svenska | swe-000 | tämja |
| svenska | swe-000 | tålmodig |
| svenska | swe-000 | undergiven |
| svenska | swe-000 | Ödmjuk |
| svenska | swe-000 | ödmjuk |
| తెలుగు | tel-000 | మచ్చిక |
| Tagalog | tgl-000 | maamo |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผ่อนตาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เชื่อง |
| Türkçe | tur-000 | silik |
| українська | ukr-000 | лагідний |
| українська | ukr-000 | м'який |
| українська | ukr-000 | смирний |
| українська | ukr-000 | сумирний |
| Ulwa | ulw-000 | maklulung |
| Wik-Mungkan | wim-000 | myłd |
| Mayangna | yan-000 | limahni |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | suk |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | suuk |
| dižəʼəxon | zav-000 | max |
| dižaʼxon | zpq-000 | mans |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jinak |