| slovenščina | slv-000 |
| mlačen | |
| català | cat-000 | apàtic |
| català | cat-000 | indiferent |
| 普通话 | cmn-000 | 不冷不热的 |
| 普通话 | cmn-000 | 微温的 |
| 普通话 | cmn-000 | 温 |
| 普通话 | cmn-000 | 温热的 |
| English | eng-000 | half-hearted |
| English | eng-000 | halfhearted |
| English | eng-000 | lukewarm |
| English | eng-000 | tepid |
| suomi | fin-000 | haalea |
| suomi | fin-000 | innoton |
| suomi | fin-000 | vaisu |
| suomi | fin-000 | välinpitämätön |
| français | fra-000 | atone |
| français | fra-000 | avachi |
| français | fra-000 | indifférent |
| français | fra-000 | mou |
| français | fra-000 | ramollo |
| français | fra-000 | tiède |
| français | fra-000 | tiédasse |
| français | fra-000 | tépide |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hangat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pesam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | suam |
| italiano | ita-000 | poco entusiasta |
| 日本語 | jpn-000 | いい加減 |
| 日本語 | jpn-000 | ぞんざい |
| 日本語 | jpn-000 | なまぬるい |
| 日本語 | jpn-000 | 好い加減 |
| 日本語 | jpn-000 | 無関心 |
| 日本語 | jpn-000 | 疎略 |
| 日本語 | jpn-000 | 粗略 |
| 日本語 | jpn-000 | 適当 |
| polski | pol-000 | ciepławy |
| polski | pol-000 | letni |
| português | por-000 | morna |
| português | por-000 | morno |
| português | por-000 | tépida |
| português | por-000 | tépido |
| português | por-000 | tíbio |
| slovenščina | slv-000 | hladen |
| slovenščina | slv-000 | topel |
| español | spa-000 | indiferente |
| español | spa-000 | tibio |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งอุ่นปานกลาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่เต็มที่ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hangat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pesam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | suam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | suam-suam kuku |