| italiano | ita-000 |
| parentesi | |
| toskërishte | als-000 | kllape |
| toskërishte | als-000 | kllapë |
| toskërishte | als-000 | parantezë |
| العربية | arb-000 | قوس |
| bosanski | bos-000 | umetnuta recenica |
| català | cat-000 | claudàtor |
| català | cat-000 | parèntesi |
| čeština | ces-000 | hranatá závorka |
| čeština | ces-000 | období |
| čeština | ces-000 | přeryv |
| čeština | ces-000 | přestávka |
| čeština | ces-000 | svorka |
| čeština | ces-000 | vložka |
| čeština | ces-000 | vsuvka |
| čeština | ces-000 | závorka |
| čeština | ces-000 | závorky |
| 普通话 | cmn-000 | 托架 |
| 普通话 | cmn-000 | 括号 |
| 普通话 | cmn-000 | 支撑架 |
| 國語 | cmn-001 | 托架 |
| 國語 | cmn-001 | 支撐架 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kuo4hao4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tuō jia |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhī chēng jia |
| Cymraeg | cym-000 | cromfach |
| dansk | dan-000 | parentes |
| Deutsch | deu-000 | Klammer |
| Deutsch | deu-000 | Parenthese |
| Deutsch | deu-000 | eckige Klammer |
| Deutsch | deu-000 | eckige Klammern |
| Deutsch | deu-000 | runde Klammer |
| ελληνικά | ell-000 | απομάκρυνση |
| ελληνικά | ell-000 | παρένθεση |
| English | eng-000 | aside |
| English | eng-000 | bracket |
| English | eng-000 | digression |
| English | eng-000 | divagation |
| English | eng-000 | excursus |
| English | eng-000 | interlude |
| English | eng-000 | parenthesis |
| Esperanto | epo-000 | krampo |
| Esperanto | epo-000 | rekta krampo, kvadrata krampo |
| Esperanto | epo-000 | vinkulo |
| euskara | eus-000 | dibagazio |
| euskara | eus-000 | parentesi |
| euskara | eus-000 | parentesiak |
| suomi | fin-000 | aiheesta poikkeaminen |
| suomi | fin-000 | hakasulje |
| suomi | fin-000 | hakasulku |
| suomi | fin-000 | poikkeaminen asiasta |
| suomi | fin-000 | poikkeaminen käsiteltävästä asiasta |
| suomi | fin-000 | sivuhuomautus |
| suomi | fin-000 | sulkeet |
| suomi | fin-000 | sulkumerkki |
| français | fra-000 | abstraction |
| français | fra-000 | crochet |
| français | fra-000 | digression |
| français | fra-000 | entre parenthèses |
| français | fra-000 | parenthèse |
| français | fra-000 | parenthèses |
| français | fra-000 | écart |
| Gàidhlig | gla-000 | camag cheàrnach |
| galego | glg-000 | corchete |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zagrade |
| עברית | heb-000 | סוגריים |
| हिन्दी | hin-000 | कोष्टक |
| hiMxI | hin-004 | koRTaka |
| hrvatski | hrv-000 | zagrada |
| hrvatski | hrv-000 | zagrade |
| magyar | hun-000 | szögletes zárójel |
| magyar | hun-000 | zárójel |
| Ido | ido-000 | krampono |
| Ido | ido-000 | parentezo |
| interlingua | ina-000 | parenthese |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kurung besar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kurungan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | parentesis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyimpangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tanda kurung |
| italiano | ita-000 | divagazione |
| italiano | ita-000 | excursus |
| italiano | ita-000 | parentesi quadra |
| italiano | ita-000 | parentesi tonda |
| italiano | ita-000 | quadra |
| 日本語 | jpn-000 | パーレン |
| 日本語 | jpn-000 | 余談 |
| 日本語 | jpn-000 | 小括弧 |
| 日本語 | jpn-000 | 岐路 |
| 日本語 | jpn-000 | 括孤 |
| 日本語 | jpn-000 | 括弧 |
| 日本語 | jpn-000 | 枝路 |
| 日本語 | jpn-000 | 枝道 |
| 日本語 | jpn-000 | 横筋 |
| 日本語 | jpn-000 | 横道 |
| қазақ | kaz-000 | жақша |
| Kurmancî | kmr-000 | dûkewane |
| Kurmancî | kmr-000 | kewane |
| Kurmancî | kmr-000 | qews |
| 한국어 | kor-000 | 괄호 |
| latine | lat-000 | parenthesis |
| lietuvių | lit-000 | skliausteliai |
| lingaz ladin | lld-000 | parentesa |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Klamer |
| മലയാളം | mal-000 | വലയം |
| Nederlands | nld-000 | haakje |
| Nederlands | nld-000 | rechte haak |
| nynorsk | nno-000 | parentes |
| bokmål | nob-000 | avbrudd |
| bokmål | nob-000 | innskutt bemerkning |
| bokmål | nob-000 | opphold |
| bokmål | nob-000 | parentes |
| bokmål | nob-000 | parentestegn |
| bokmål | nob-000 | pause |
| فارسی | pes-000 | parântez |
| فارسی | pes-000 | انحراف |
| فارسی | pes-000 | بحث جزئی |
| فارسی | pes-000 | مقاله ضمیمه |
| فارسی | pes-000 | پرانتز |
| فارسی | pes-000 | پریشان گویی |
| فارسی | pes-000 | کمانک |
| valdugèis | pms-002 | paréntesi |
| polski | pol-000 | dygresja |
| polski | pol-000 | nawias |
| polski | pol-000 | paranteza |
| polski | pol-000 | parenteza |
| português | por-000 | colchete |
| português | por-000 | excurso |
| português | por-000 | parêntese |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | huichcachic |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | huinguchiccuna |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | quinchac |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | quinguc |
| Chanka rimay | quy-000 | qinchaq |
| Chanka rimay | quy-000 | qinquq |
| Chanka rimay | quy-000 | wichqachiq |
| Chanka rimay | quy-000 | winkuchiqkuna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qinchaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼinquq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wichqʼachiq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | winkuchiqkuna |
| Impapura | qvi-000 | kinchak |
| Impapura | qvi-000 | kinkuk |
| Impapura | qvi-000 | wichkachik |
| Impapura | qvi-000 | winkuchikkuna |
| română | ron-000 | paranteză |
| русский | rus-000 | предложение |
| русский | rus-000 | скобки |
| slovenčina | slk-000 | zátvorka |
| slovenščina | slv-000 | ekskurz |
| slovenščina | slv-000 | oklepaj |
| español | spa-000 | corchete |
| español | spa-000 | paréntesis |
| svenska | swe-000 | hakparentes |
| svenska | swe-000 | parentes |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้อความในวงเล็บ |
| ภาษาไทย | tha-000 | นขลิขิต |
| ภาษาไทย | tha-000 | วงเล็บ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องหมายนขลิขิต |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องหมายวงเล็บ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรื่องนอกประเด็น |
| Türkçe | tur-000 | ayraç |
| اردو | urd-000 | خطوط وحدانی |
| tiếng Việt | vie-000 | dấu ngoặc đơn |
| Winaray | war-000 | hil-ot |
| 原中国 | zho-000 | 圆括号 |
| 原中国 | zho-000 | 圓括號 |
| 原中国 | zho-000 | 插入語 |
| 原中国 | zho-000 | 插入语 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kurungan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | parentesis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelencongan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyimpangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tanda kurung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tanda kurungan |
