| suomi | fin-000 |
| vaivaantunut | |
| العربية | arb-000 | مُحْرَج |
| العربية | arb-000 | مُوَرَّط |
| български | bul-000 | объркан |
| български | bul-000 | смутен |
| català | cat-000 | avergonyida |
| català | cat-000 | avergonyit |
| 普通话 | cmn-000 | 受窘 |
| 普通话 | cmn-000 | 尴尬 |
| 普通话 | cmn-000 | 难为情 |
| 普通话 | cmn-000 | 难为情 nánwéiqíng |
| 國語 | cmn-001 | 受窘 |
| 國語 | cmn-001 | 尷尬 |
| 國語 | cmn-001 | 難為情 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shòu jiong |
| Deutsch | deu-000 | behelligt |
| Deutsch | deu-000 | behelligte |
| Deutsch | deu-000 | gehemmt |
| Deutsch | deu-000 | geschreckt |
| Deutsch | deu-000 | schreckte |
| Deutsch | deu-000 | verlegen |
| ελληνικά | ell-000 | ενοχλημένος |
| English | eng-000 | annoyed |
| English | eng-000 | awkward |
| English | eng-000 | bothered |
| English | eng-000 | bovvered |
| English | eng-000 | chagrined |
| English | eng-000 | daunted |
| English | eng-000 | embarrassed |
| English | eng-000 | fazed |
| English | eng-000 | harassed |
| English | eng-000 | harried |
| English | eng-000 | ill at ease |
| English | eng-000 | pestered |
| English | eng-000 | self-conscious |
| English | eng-000 | uneasy |
| English | eng-000 | vexed |
| suomi | fin-000 | ahdistunut |
| suomi | fin-000 | estoinen |
| suomi | fin-000 | huolestunut |
| suomi | fin-000 | hämillinen |
| suomi | fin-000 | hämillään |
| suomi | fin-000 | hämmentynyt |
| suomi | fin-000 | kiusaantunut |
| suomi | fin-000 | kiusallinen |
| suomi | fin-000 | nolo |
| suomi | fin-000 | nolostunut |
| suomi | fin-000 | paha |
| suomi | fin-000 | tukala |
| français | fra-000 | embarrassé |
| français | fra-000 | gêné |
| yn Ghaelg | glv-000 | boirit |
| magyar | hun-000 | ideges |
| magyar | hun-000 | zavart |
| italiano | ita-000 | imbarazzato |
| italiano | ita-000 | innervosita |
| italiano | ita-000 | sfasato |
| 日本語 | jpn-000 | 居心地が悪い |
| 日本語 | jpn-000 | 恥ずかしい |
| 日本語 | jpn-000 | 気まずい |
| 日本語 | jpn-000 | 気不味い |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អៀនខ្លួន |
| reo Māori | mri-000 | aniu |
| reo Māori | mri-000 | pāhahu |
| reo Māori | mri-000 | rōrī |
| Nederlands | nld-000 | verlegenheid |
| bokmål | nob-000 | flau |
| português | por-000 | envergonhado |
| русский | rus-000 | беспоко́йный |
| русский | rus-000 | взволнованный |
| русский | rus-000 | вымученный |
| русский | rus-000 | измученный |
| русский | rus-000 | расте́рянный |
| русский | rus-000 | смущённый |
| русский | rus-000 | стыдли́вый |
| slovenščina | slv-000 | zastrašen |
| español | spa-000 | avergonzado |
| español | spa-000 | cohibido |
| español | spa-000 | incomodado |
| español | spa-000 | mortificado |
| svenska | swe-000 | besvärade |
| svenska | swe-000 | generad |
| Türkçe | tur-000 | yılgın |
| українська | ukr-000 | заляканий |
| українська | ukr-000 | турбується |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | serba salah |