| русский | rus-000 |
| собственно говоря | |
| 普通话 | cmn-000 | 原 |
| 普通话 | cmn-000 | 原无 |
| 普通话 | cmn-000 | 本 |
| 普通话 | cmn-000 | 本合 |
| 普通话 | cmn-000 | 本应 |
| 普通话 | cmn-000 | 本来 |
| 普通话 | cmn-000 | 本该 |
| 普通话 | cmn-000 | 须 |
| 國語 | cmn-001 | 原 |
| 國語 | cmn-001 | 原無 |
| 國語 | cmn-001 | 本 |
| 國語 | cmn-001 | 本來 |
| 國語 | cmn-001 | 本合 |
| 國語 | cmn-001 | 本應 |
| 國語 | cmn-001 | 本該 |
| 國語 | cmn-001 | 須 |
| Hànyǔ | cmn-003 | běngāi |
| Hànyǔ | cmn-003 | běnhé |
| Hànyǔ | cmn-003 | běnyīng |
| Hànyǔ | cmn-003 | yuánwú |
| Qırımtatar tili | crh-000 | zaten |
| Къырымтатар тили | crh-001 | асыл |
| Къырымтатар тили | crh-001 | затен |
| Deutsch | deu-000 | Körper |
| Deutsch | deu-000 | genau genommen |
| English | eng-000 | as a matter of fact |
| English | eng-000 | generally |
| English | eng-000 | properly speaking |
| English | eng-000 | strictly speaking |
| français | fra-000 | en général |
| 日本語 | jpn-000 | 一体 |
| 日本語 | jpn-000 | 元々 |
| 日本語 | jpn-000 | 元来 |
| 日本語 | jpn-000 | 全体 |
| 日本語 | jpn-000 | 実は |
| 日本語 | jpn-000 | 本々 |
| 日本語 | jpn-000 | 本当 |
| 日本語 | jpn-000 | 本来 |
| 日本語 | jpn-000 | 畢竟 |
| 日本語 | jpn-000 | 自体 |
| にほんご | jpn-002 | がんらい |
| にほんご | jpn-002 | じたい |
| にほんご | jpn-002 | じつは |
| にほんご | jpn-002 | ぜんたい |
| にほんご | jpn-002 | ひっきょう |
| にほんご | jpn-002 | ほんとう |
| にほんご | jpn-002 | ほんらい |
| にほんご | jpn-002 | もともと |
| нихонго | jpn-153 | ганрай |
| нихонго | jpn-153 | дзитай |
| нихонго | jpn-153 | дзицува |
| нихонго | jpn-153 | дзэнтай |
| нихонго | jpn-153 | мотомото |
| нихонго | jpn-153 | хиккё: |
| нихонго | jpn-153 | хонрай |
| нихонго | jpn-153 | хонто: |
| русский | rus-000 | в действительности |
| русский | rus-000 | в самом деле |
| русский | rus-000 | вообще |
| русский | rus-000 | вообще говоря |
| русский | rus-000 | извиняться |
| русский | rus-000 | именно |
| русский | rus-000 | мне |
| русский | rus-000 | на самом деле |
| русский | rus-000 | не бывало |
| русский | rus-000 | неразъёмный |
| русский | rus-000 | но |
| русский | rus-000 | одно целое |
| русский | rus-000 | по правде говоря |
| русский | rus-000 | по сути |
| русский | rus-000 | по существу |
| русский | rus-000 | полагалось бы |
| русский | rus-000 | следовало бы |
| русский | rus-000 | следует |
| русский | rus-000 | собственно |
| русский | rus-000 | совсем |
| русский | rus-000 | тело |
| русский | rus-000 | фактически |
| русский | rus-000 | цельный |
| svenska | swe-000 | egentligen |