русский | rus-000 |
проситель |
абаза бызшва | abq-000 | а́хIвагIв |
Afrikaans | afr-000 | aansoeker |
Englisce sprǣc | ang-000 | bena |
العربية | arb-000 | طالب |
asturianu | ast-000 | solicitante |
беларуская | bel-000 | прасіцель |
беларуская | bel-000 | просьбіт |
català | cat-000 | aspirant |
català | cat-000 | peticionari |
català | cat-000 | postulant |
català | cat-000 | sol·licitant |
čeština | ces-000 | modlící se |
čeština | ces-000 | prosebník |
čeština | ces-000 | snažně prosící |
čeština | ces-000 | uchazeč |
čeština | ces-000 | uctivý žadatel |
čeština | ces-000 | žadatel |
普通话 | cmn-000 | 申请人 |
普通话 | cmn-000 | 请愿者 |
普通话 | cmn-000 | 谒者 |
國語 | cmn-001 | 申請人 |
國語 | cmn-001 | 請願者 |
國語 | cmn-001 | 謁者 |
Hànyǔ | cmn-003 | qǐngyuànzhě |
Hànyǔ | cmn-003 | shēn qǐng ren |
Hànyǔ | cmn-003 | yèzhe |
Cymraeg | cym-000 | ceisydd |
Cymraeg | cym-000 | ymgeisydd |
dansk | dan-000 | ansøger |
Deutsch | deu-000 | Anmelder |
Deutsch | deu-000 | Anmelderin |
Deutsch | deu-000 | Antragssteller |
Deutsch | deu-000 | Antragsteller |
Deutsch | deu-000 | Antragstellerin |
Deutsch | deu-000 | Bewerber |
Deutsch | deu-000 | Bittsteller |
Deutsch | deu-000 | Bittstellerin |
Deutsch | deu-000 | Fürsprecher |
Deutsch | deu-000 | Interessent |
eesti | ekk-000 | paluja |
ελληνικά | ell-000 | αιτητής |
ελληνικά | ell-000 | αιτών |
ελληνικά | ell-000 | κατηγμένη |
English | eng-000 | applicant |
English | eng-000 | beadsman |
English | eng-000 | candidate |
English | eng-000 | intercessor |
English | eng-000 | orator |
English | eng-000 | petitioner |
English | eng-000 | pleader |
English | eng-000 | postulant |
English | eng-000 | solicitor |
English | eng-000 | suitor |
English | eng-000 | suppliant |
English | eng-000 | supplicant |
Esperanto | epo-000 | aspiranto |
Esperanto | epo-000 | kandidato |
Esperanto | epo-000 | mendanto |
Esperanto | epo-000 | petanto |
Esperanto | epo-000 | peteganto |
Esperanto | epo-000 | peticiinto |
Esperanto | epo-000 | peticiulo |
Esperanto | epo-000 | petskribinto |
suomi | fin-000 | anoja |
suomi | fin-000 | hakija |
suomi | fin-000 | pyytelijä |
suomi | fin-000 | pyytäjä |
français | fra-000 | aspirant |
français | fra-000 | candidat |
français | fra-000 | demandeur |
français | fra-000 | petitionnaire |
français | fra-000 | pétitionnaire |
français | fra-000 | pétitionneur |
français | fra-000 | quémandeur |
français | fra-000 | requérant |
français | fra-000 | solliciteur |
galego | glg-000 | solicitante |
Srpskohrvatski | hbs-001 | kandidat |
Srpskohrvatski | hbs-001 | кандидат |
עברית | heb-000 | טוען |
עברית | heb-000 | מבקש |
עברית | heb-000 | מגיש עצומה |
עברית | heb-000 | מתחנן |
עברית | heb-000 | סנגור |
עברית | heb-000 | עותר |
hiMxI | hin-004 | arjIxAra |
hiMxI | hin-004 | prArWI |
hrvatski | hrv-000 | kandidat |
hrvatski | hrv-000 | konkurent |
hrvatski | hrv-000 | molilac |
hrvatski | hrv-000 | molitelj |
hrvatski | hrv-000 | podnosilac |
hrvatski | hrv-000 | potencijalni osiguranik |
hrvatski | hrv-000 | predlagatelj |
hrvatski | hrv-000 | prijavitelj |
արևելահայերեն | hye-000 | թեկնածու |
արևելահայերեն | hye-000 | խնդրարկու |
արևելահայերեն | hye-000 | հայցվոր |
արևելահայերեն | hye-000 | հավակնորդ |
Interlingue | ile-000 | petitario |
bahasa Indonesia | ind-000 | pelamar/peminta |
bahasa Indonesia | ind-000 | pemohon |
íslenska | isl-000 | sækjandi |
íslenska | isl-000 | umsækjandi |
italiano | ita-000 | accattatore |
italiano | ita-000 | aspirante |
italiano | ita-000 | candidato |
italiano | ita-000 | intercessore |
italiano | ita-000 | pretendente |
italiano | ita-000 | richiedente |
日本語 | jpn-000 | 出願人 |
日本語 | jpn-000 | 哀願者 |
日本語 | jpn-000 | 嘆願者 |
日本語 | jpn-000 | 懇願者 |
日本語 | jpn-000 | 申し込み人 |
日本語 | jpn-000 | 申請人 |
日本語 | jpn-000 | 頼み人 |
日本語 | jpn-000 | 願い人 |
日本語 | jpn-000 | 願主 |
にほんご | jpn-002 | あいがんしゃ |
にほんご | jpn-002 | がんしゅ |
にほんご | jpn-002 | こんがんしゃ |
にほんご | jpn-002 | しゅつがんにん |
にほんご | jpn-002 | しんせいにん |
にほんご | jpn-002 | たのみびと |
にほんご | jpn-002 | たんがんしゃ |
にほんご | jpn-002 | ねがいびと |
にほんご | jpn-002 | もうしこみにん |
нихонго | jpn-153 | айганся |
нихонго | jpn-153 | гансю |
нихонго | jpn-153 | конганся |
нихонго | jpn-153 | мо:сйкоминин |
нихонго | jpn-153 | нэгаибито |
нихонго | jpn-153 | синсэйнин |
нихонго | jpn-153 | сюцуганнин |
нихонго | jpn-153 | танганся |
нихонго | jpn-153 | таномибито |
ქართული | kat-000 | კანდიდატი |
монгол | khk-000 | гуйгч |
монгол | khk-000 | гуйсан |
монгол | khk-000 | хүссэн |
монгол | khk-000 | хүсэгч |
한국어 | kor-000 | 응모자 |
한국어 | kor-000 | 청구인 |
한국어 | kor-000 | 청원자 |
한국어 | kor-000 | 출원인 |
한국어 | kor-000 | 후보자 |
lietuvių | lit-000 | kandidatas |
lietuvių | lit-000 | prašytojas |
latviešu | lvs-000 | kandidāts |
latviešu | lvs-000 | lūdzējs |
reo Māori | mri-000 | kaitono |
Nederlands | nld-000 | aanvrager |
Nederlands | nld-000 | adressant |
Nederlands | nld-000 | gegadigde |
Nederlands | nld-000 | kandidaat |
Nederlands | nld-000 | sollicitant |
Nederlands | nld-000 | tegenstander |
Nederlands | nld-000 | verzoeker |
bokmål | nob-000 | ansøker |
bokmål | nob-000 | bruker |
bokmål | nob-000 | frier |
bokmål | nob-000 | kandidat |
bokmål | nob-000 | søker |
occitan | oci-000 | aspirant |
occitan | oci-000 | sollicitant |
ирон ӕвзаг | oss-000 | агурӕг |
ирон ӕвзаг | oss-000 | курӕг |
ирон ӕвзаг | oss-000 | лӕгъстӕгӕнӕг |
дыгуронау | oss-001 | агорӕг |
polski | pol-000 | kandydat |
polski | pol-000 | kandydatka |
polski | pol-000 | orędownik |
polski | pol-000 | petent |
polski | pol-000 | suplikant |
português | por-000 | apresentante |
português | por-000 | candidato |
português | por-000 | pretendente |
português | por-000 | solicitante |
română | ron-000 | candidat |
română | ron-000 | petiționar |
română | ron-000 | solicitant |
русский | rus-000 | заявитель |
русский | rus-000 | истец |
русский | rus-000 | кандидат |
русский | rus-000 | лицо |
русский | rus-000 | молящий |
русский | rus-000 | податель |
русский | rus-000 | податель петиции |
русский | rus-000 | посетитель |
русский | rus-000 | претендент |
русский | rus-000 | просительница |
русский | rus-000 | просящая |
русский | rus-000 | просящий |
русский | rus-000 | ходатай |
slovenčina | slk-000 | prosebník |
slovenčina | slk-000 | uchádzač |
slovenčina | slk-000 | žiadateľ |
español | spa-000 | aspirante |
español | spa-000 | candidato |
español | spa-000 | intercesor |
español | spa-000 | peticionario |
español | spa-000 | solicitante |
svenska | swe-000 | ansökan |
svenska | swe-000 | friare |
svenska | swe-000 | förespråkare |
svenska | swe-000 | supplikant |
svenska | swe-000 | talesman |
Kiswahili | swh-000 | mhitaji |
Kiswahili | swh-000 | mposa |
Kiswahili | swh-000 | mwombaji |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ขอ |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้สมัคร |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้แจ้งความจำนง |
Türkçe | tur-000 | aday |
Türkçe | tur-000 | dilekçe sahibi |
Türkçe | tur-000 | ricada bulunan kimse |
українська | ukr-000 | заявник |
українська | ukr-000 | кандидат |
українська | ukr-000 | подавець |
українська | ukr-000 | претендент |
хальмг келн | xal-000 | эргч |