| español | spa-000 |
| desapercibido | |
| luenga aragonesa | arg-000 | desapercibiu |
| Universal Networking Language | art-253 | unnoticeable(icl>adj,ant>noticeable) |
| asturianu | ast-000 | desapercibíu |
| asturianu | ast-000 | invisible |
| বাংলা | ben-000 | অদৃশ্য |
| brezhoneg | bre-000 | diwelus |
| català | cat-000 | desapercebut |
| català | cat-000 | inadvertit |
| català | cat-000 | invisible |
| čeština | ces-000 | nenápadný |
| čeština | ces-000 | nepřipravený |
| 普通话 | cmn-000 | 不起眼 |
| 國語 | cmn-001 | 不起眼 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù qǐ yan |
| Cymraeg | cym-000 | anweledig |
| dansk | dan-000 | usynlig |
| Deutsch | deu-000 | unauffällig |
| Deutsch | deu-000 | unbemerkt |
| Deutsch | deu-000 | unsichtbar |
| Deutsch | deu-000 | unvorbereitet |
| English | eng-000 | discreet |
| English | eng-000 | inconspicuous |
| English | eng-000 | inobtrusive |
| English | eng-000 | unconspicuous |
| English | eng-000 | unnoticeable |
| English | eng-000 | unnoticed |
| English | eng-000 | unobserved |
| English | eng-000 | unobtrusive |
| English | eng-000 | unprepared |
| English | eng-000 | unready |
| English | eng-000 | unreported |
| English | eng-000 | unseeable |
| English | eng-000 | unseen |
| Esperanto | epo-000 | nevidebla |
| Esperanto | epo-000 | senrimarka |
| euskara | eus-000 | ikusezin |
| euskara | eus-000 | nabarmendu_gabe |
| suomi | fin-000 | huomaamaton |
| suomi | fin-000 | huomiota herättämätön |
| suomi | fin-000 | julkaisematon |
| suomi | fin-000 | valmistautumaton |
| français | fra-000 | discret |
| français | fra-000 | inaperçu |
| français | fra-000 | invisible |
| français | fra-000 | peu en évidence |
| français | fra-000 | qui passe inaperçu |
| Gaeilge | gle-000 | neamhullamh |
| galego | glg-000 | desapercibido |
| galego | glg-000 | inadvertido |
| galego | glg-000 | invisíbel |
| galego | glg-000 | non declarado |
| galego | glg-000 | non relatado |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | neupadljiv |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | неупадљив |
| magyar | hun-000 | nehezen látható |
| magyar | hun-000 | nehezen észrevehetõ |
| magyar | hun-000 | nem szembeszökõ |
| magyar | hun-000 | nem szembetûnõ |
| արևելահայերեն | hye-000 | աննշմարելի |
| արևելահայերեն | hye-000 | անպատրաստ |
| արևելահայերեն | hye-000 | աչքի չընկնող |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak menyolok mata |
| íslenska | isl-000 | ósýnilegur |
| italiano | ita-000 | inavvertito |
| italiano | ita-000 | invisibile |
| italiano | ita-000 | poco appariscente |
| 日本語 | jpn-000 | 未報告 |
| 日本語 | jpn-000 | 気付く |
| 日本語 | jpn-000 | 認知 |
| 한국어 | kor-000 | 뚜렷하지 않은 |
| 한국어 | kor-000 | 작고 빛깔이 엷은 |
| 한국어 | kor-000 | 주의를 끌지 않는 |
| reo Māori | mri-000 | huna |
| Nederlands | nld-000 | onopvallend |
| Nederlands | nld-000 | onzichtbaar |
| bokmål | nob-000 | upåfallende |
| bokmål | nob-000 | usynlig |
| occitan | oci-000 | discrèt |
| occitan | oci-000 | inapercebut |
| occitan | oci-000 | invisible |
| polski | pol-000 | niepokaźny |
| polski | pol-000 | niepozorny |
| polski | pol-000 | nierzucający się w oczy |
| polski | pol-000 | niezauważony |
| português | por-000 | invisível |
| română | ron-000 | invizibil |
| русский | rus-000 | негото́вый |
| русский | rus-000 | незаме́тный |
| русский | rus-000 | неподгото́вленный |
| slovenščina | slv-000 | neopazen |
| slovenščina | slv-000 | neopažen |
| slovenščina | slv-000 | nezapažen |
| davvisámegiella | sme-000 | čiegus |
| español | spa-000 | discreto |
| español | spa-000 | disimulado |
| español | spa-000 | inadvertido |
| español | spa-000 | invisible |
| shqip | sqi-000 | padukshëm |
| svenska | swe-000 | diskret |
| svenska | swe-000 | dold |
| svenska | swe-000 | fördold |
| svenska | swe-000 | förstulen |
| svenska | swe-000 | oansenlig |
| svenska | swe-000 | omärklig |
| svenska | swe-000 | osynlig |
| svenska | swe-000 | tillbakadragen |
| svenska | swe-000 | undangömd |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เด่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เตะตา |
| Türkçe | tur-000 | farkedilmez |
| Türkçe | tur-000 | göze çarpmayan |