| français | fra-000 |
| par derrière | |
| anicinâbemowin | alq-000 | aban- |
| Najamba | dbu-000 | bándí mà |
| tombo so | dbu-001 | ònnú nɛ |
| Walo | dbw-000 | tùndú |
| Walo | dbw-000 | tùndú wó |
| Deutsch | deu-000 | hinter |
| jàmsǎy | djm-000 | gunle |
| jàmsǎy | djm-000 | gǔn lé |
| Tabi | djm-002 | pɛ́rá |
| Beni | djm-003 | tùlú |
| Beni | djm-003 | tùlú dá: |
| Beni | djm-003 | tùlú wó |
| Perge Tegu | djm-004 | tùlû: |
| Mombo | dmb-001 | túndú:ⁿ |
| Togo-Kan | dtk-002 | dògó tɔ̀ |
| Yorno-So | dts-001 | ònɔ́-ǹ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | pɛ́rá |
| yàndà-dòm | dym-000 | tùnù bá |
| English | eng-000 | backward |
| English | eng-000 | behind |
| English | eng-000 | in back |
| English | eng-000 | in the rear |
| Esperanto | epo-000 | malantaŭe |
| suomi | fin-000 | taakse |
| suomi | fin-000 | takana |
| français | fra-000 | derrière |
| français | fra-000 | en arrière |
| français | fra-000 | à l’arrière |
| magyar | hun-000 | hátul |
| magyar | hun-000 | hátulról |
| magyar | hun-000 | mögötte |
| Komo | kmw-000 | ka nyɛnyɛ |
| latine | lat-000 | a tergo |
| Nederlands | nld-000 | hierachter |
| Nederlands | nld-000 | vanachter |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | tùndí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | tùndí gó |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | tùndú gó |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | de-pèr darrié |
| русский | rus-000 | позади |
| русский | rus-000 | сзади |
| slovenčina | slk-000 | zozadu |
| Kiswahili | swh-000 | nyuma |
| Türkçe | tur-000 | arkada |
| Türkçe | tur-000 | arkadan |
| Türkçe | tur-000 | geriden |
| tiếng Việt | vie-000 | bọc hậu |