français | fra-000 |
priver |
toskërishte | als-000 | e le pa diçka |
toskërishte | als-000 | humbas |
toskërishte | als-000 | i marr me forcë |
Englisce sprǣc | ang-000 | bedælan |
Englisce sprǣc | ang-000 | bereofan |
Englisce sprǣc | ang-000 | ofteon |
العربية | arb-000 | أزال الرياش |
العربية | arb-000 | تعرى |
العربية | arb-000 | جرد |
العربية | arb-000 | جرد من الألقاب |
العربية | arb-000 | جرّد مِن |
العربية | arb-000 | حرم |
العربية | arb-000 | حلب البقرة |
العربية | arb-000 | خلع |
العربية | arb-000 | سلب |
العربية | arb-000 | سلخ |
العربية | arb-000 | عرى |
العربية | arb-000 | قشر |
العربية | arb-000 | منع |
العربية | arb-000 | نزع |
العربية | arb-000 | نزع مِن |
العربية | arb-000 | نهب |
Romániço | art-013 | privationer |
Universal Networking Language | art-253 | do_without(icl>do,equ>cope,agt>thing,obj>thing) |
asturianu | ast-000 | emprobecer |
asturianu | ast-000 | probecer |
asturianu | ast-000 | quitar |
bamanankan | bam-000 | ntanya |
brezhoneg | bre-000 | dioueriñ |
brezhoneg | bre-000 | dizorniañ |
brezhoneg | bre-000 | forcʼhiñ |
brezhoneg | bre-000 | tremen |
български | bul-000 | лиша |
български | bul-000 | лишавам |
български | bul-000 | лишавам от |
български | bul-000 | отнема |
български | bul-000 | отнемам |
català | cat-000 | desmuntar |
català | cat-000 | desposseir |
català | cat-000 | despullar |
català | cat-000 | despullar-se |
català | cat-000 | desvestir |
català | cat-000 | desvestir-se |
català | cat-000 | empobrir |
català | cat-000 | privar |
čeština | ces-000 | připravit o život |
čeština | ces-000 | zabavit |
čeština | ces-000 | zbavit |
普通话 | cmn-000 | 丧失 |
普通话 | cmn-000 | 使丧失 |
普通话 | cmn-000 | 使失去 |
普通话 | cmn-000 | 剥夺 |
普通话 | cmn-000 | 夺去 |
普通话 | cmn-000 | 褫夺 |
國語 | cmn-001 | 使喪失 |
國語 | cmn-001 | 剝奪 |
國語 | cmn-001 | 奪去 |
國語 | cmn-001 | 褫奪 |
Hànyǔ | cmn-003 | chǐ duo |
Cymraeg | cym-000 | amddifadu |
Cymraeg | cym-000 | difuddio |
Cymraeg | cym-000 | tlodi |
dansk | dan-000 | nægte |
Deutsch | deu-000 | aberkennen |
Deutsch | deu-000 | abkommen |
Deutsch | deu-000 | berauben |
Deutsch | deu-000 | einer Würde entkleiden |
Deutsch | deu-000 | entledigen |
Deutsch | deu-000 | entziehen |
Deutsch | deu-000 | pauperisieren |
Deutsch | deu-000 | verweigern |
Deutsch | deu-000 | vorenthalten |
Deutsch | deu-000 | wegnehmen |
Dàn | dnj-001 | "dhuʋ̈ʋ̈ |
ελληνικά | ell-000 | απογυμνώνω |
ελληνικά | ell-000 | απορφανίζω |
ελληνικά | ell-000 | αποστερώ |
ελληνικά | ell-000 | αφαιρώ |
ελληνικά | ell-000 | στερώ |
English | eng-000 | abandon |
English | eng-000 | abridge |
English | eng-000 | away |
English | eng-000 | bereave |
English | eng-000 | deny |
English | eng-000 | deprive |
English | eng-000 | deviate |
English | eng-000 | dispossess |
English | eng-000 | divest |
English | eng-000 | from |
English | eng-000 | impoverish |
English | eng-000 | off |
English | eng-000 | pauperize |
English | eng-000 | prevent |
English | eng-000 | something |
English | eng-000 | strip |
English | eng-000 | to |
English | eng-000 | veer |
Esperanto | epo-000 | abstini je |
Esperanto | epo-000 | elirigi |
Esperanto | epo-000 | elposedigi |
Esperanto | epo-000 | forpreni al |
Esperanto | epo-000 | malprosper-ig.malprosperiĝi |
Esperanto | epo-000 | malriĉigi |
Esperanto | epo-000 | senhavigi |
Esperanto | epo-000 | senhaviĝi |
Esperanto | epo-000 | senigi |
Esperanto | epo-000 | senigi al |
Esperanto | epo-000 | seniĝi je |
Esperanto | epo-000 | senmonigi |
euskara | eus-000 | -z gabetu |
euskara | eus-000 | debekatu |
euskara | eus-000 | gabetu |
euskara | eus-000 | galarazi |
euskara | eus-000 | jabetza kendu |
euskara | eus-000 | kendu |
suomi | fin-000 | evätä |
suomi | fin-000 | jättää ilman |
suomi | fin-000 | kiistää |
suomi | fin-000 | köyhdyttää |
suomi | fin-000 | köyhetä |
suomi | fin-000 | poistaa |
suomi | fin-000 | riistää |
français | fra-000 | appauvrir |
français | fra-000 | cesser |
français | fra-000 | de |
français | fra-000 | déchoir|déchoir |
français | fra-000 | défaire |
français | fra-000 | démunir |
français | fra-000 | dénuer |
français | fra-000 | départir |
français | fra-000 | déposséder |
français | fra-000 | dépouiller |
français | fra-000 | quelque chose |
français | fra-000 | renoncer |
français | fra-000 | à |
français | fra-000 | ôter |
lenga arpitana | frp-000 | redimar |
galego | glg-000 | empobrecer |
galego | glg-000 | privar |
Srpskohrvatski | hbs-001 | oduzeti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | oduzimati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | одузети |
Srpskohrvatski | hbs-001 | одузимати |
עִברִית | heb-003 | הִדִּיר-אוֹתוֹ-מִנְּכָסָיו |
עִברִית | heb-003 | נִשֵּׁל |
hiMxI | hin-004 | vaMciwa kara |
hrvatski | hrv-000 | lišavati |
hrvatski | hrv-000 | lišiti |
hrvatski | hrv-000 | oduzeti |
hrvatski | hrv-000 | oduzimati |
hrvatski | hrv-000 | opljačkati |
hrvatski | hrv-000 | pljačkati |
hrvatski | hrv-000 | uskratiti |
hrvatski | hrv-000 | uskraćivati |
hrvatski | hrv-000 | ustegnuti |
hrvatski | hrv-000 | ustezati |
magyar | hun-000 | elszegényedik |
magyar | hun-000 | megfoszt |
արևելահայերեն | hye-000 | աղքատացնելքայքայել |
արևելահայերեն | hye-000 | աղքատության հասցնել |
արևելահայերեն | hye-000 | զրկել |
արևելահայերեն | hye-000 | հյուծել |
Ido | ido-000 | privacar |
interlingua | ina-000 | impovrir |
interlingua | ina-000 | privar |
bahasa Indonesia | ind-000 | melucutkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membebaskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memiskinkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghalang |
bahasa Indonesia | ind-000 | merampas |
íslenska | isl-000 | svipta |
italiano | ita-000 | deprivare |
italiano | ita-000 | immiserire |
italiano | ita-000 | immiserirsi |
italiano | ita-000 | impoverire |
italiano | ita-000 | orbare o |
italiano | ita-000 | privare |
italiano | ita-000 | spogliare |
italiano | ita-000 | svuotare |
日本語 | jpn-000 | 取り上げる |
日本語 | jpn-000 | 取上げる |
日本語 | jpn-000 | 奪う |
كورمانجى | kmr-002 | بێ بهشکردن |
한국어 | kor-000 | 메마르게 하다 |
한국어 | kor-000 | 불모로 만들다 |
한국어 | kor-000 | 저해하다 |
한국어 | kor-000 | 허약하게하다 |
latine | lat-000 | exuo |
latine | lat-000 | privare |
latine | lat-000 | privo |
latine | lat-000 | viduo |
latine | lat-000 | viduō |
lengua lígure | lij-000 | privá |
Malti | mlt-000 | fatam |
Malti | mlt-000 | ippriva |
Nederlands | nld-000 | beroven |
Nederlands | nld-000 | ontnemen |
Nederlands | nld-000 | verarmen |
nynorsk | nno-000 | nekte |
bokmål | nob-000 | berøve |
bokmål | nob-000 | nekte |
occitan | oci-000 | despossedir |
occitan | oci-000 | privar |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | priva |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | se fai fauto de |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | se plan |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | se privo de |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | s’espargno |
langue picarde | pcd-000 | priveu |
فارسی | pes-000 | محروم کردن |
polski | pol-000 | pozbawiać |
polski | pol-000 | pozbawić |
polski | pol-000 | zubożyć |
português | por-000 | privar |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qichuy |
română | ron-000 | priva |
română | ron-000 | sărăci |
русский | rus-000 | лиша́ть |
русский | rus-000 | лишать |
русский | rus-000 | лиши́ть |
русский | rus-000 | лишить |
русский | rus-000 | обеднять |
русский | rus-000 | отнима́ть |
русский | rus-000 | отня́ть |
русский | rus-000 | отчуждать |
русский | rus-000 | раздеть |
русский | rus-000 | снимать |
русский | rus-000 | удерживать |
Koyraboro senni | ses-000 | yermay |
slovenčina | slk-000 | vziať |
slovenščina | slv-000 | odvzeti |
slovenščina | slv-000 | prikrajšati |
davvisámegiella | sme-000 | rivvet |
Soninkanxaane | snk-000 | kuma |
español | spa-000 | deprivar |
español | spa-000 | desnudar |
español | spa-000 | despojar |
español | spa-000 | desposeer |
español | spa-000 | desproveer |
español | spa-000 | empobrecer |
español | spa-000 | privar |
español | spa-000 | rezagar |
sardu | srd-000 | privare |
svenska | swe-000 | avhända |
svenska | swe-000 | beröva |
svenska | swe-000 | frånta |
svenska | swe-000 | förvägra |
ภาษาไทย | tha-000 | กีดกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | คร่าไปเสีย |
ภาษาไทย | tha-000 | ถอดถอน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ยากจนทำให้มีคุณภาพเลว |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้สูญเสีย |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้หมด |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ไม่ได้รับ |
ภาษาไทย | tha-000 | ปลด |
ภาษาไทย | tha-000 | ปลดจากตำแหน่ง |
ภาษาไทย | tha-000 | ปลิดชีพ |
ภาษาไทย | tha-000 | เอาออก |
ภาษาไทย | tha-000 | เอาไปด้วยกำลัง |
Setswana | tsn-000 | qʰánɛ́lá |
Setswana | tsn-000 | tʰʊ́pɛ́lá |
Türkçe | tur-000 | boşaltmak |
Türkçe | tur-000 | elinden almak |
Türkçe | tur-000 | esirgemek |
Türkçe | tur-000 | fakirleştirmek |
Türkçe | tur-000 | güçsüzleştirmek |
Türkçe | tur-000 | mahrum etmek |
Türkçe | tur-000 | sevdiğini almak |
Türkçe | tur-000 | soymak |
Türkçe | tur-000 | verimsizleştirmek |
Türkçe | tur-000 | yoksullaştırmak |
Türkçe | tur-000 | yoksun bırakmak |
Türkçe | tur-000 | yoksun kılmak |
Türkçe | tur-000 | çıkarmak |
українська | ukr-000 | виснажити |
українська | ukr-000 | збіднювати |
українська | ukr-000 | зняти |
українська | ukr-000 | позбавляти |
українська | ukr-000 | позбавте |
українська | ukr-000 | підривати |
українська | ukr-000 | роздягнути |
українська | ukr-000 | скидати |
tiếng Việt | vie-000 | lấy đi |
tiếng Việt | vie-000 | tước |
tiếng Việt | vie-000 | tước đi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melucutkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membebaskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memiskinkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghalang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merampas |