| 日本語 | jpn-000 |
| 言い返す | |
| toskërishte | als-000 | përsëris |
| العربية | arb-000 | أعاد |
| العربية | arb-000 | أعاد البث |
| العربية | arb-000 | أعاد في الفصل الدراسي |
| العربية | arb-000 | أفشى سرا |
| العربية | arb-000 | تجدد |
| العربية | arb-000 | تكرر |
| العربية | arb-000 | جدد |
| العربية | arb-000 | خرج رائحة كريه |
| العربية | arb-000 | صوت اكثر من مرة |
| العربية | arb-000 | عاود |
| العربية | arb-000 | قال ثانية |
| العربية | arb-000 | كرر |
| العربية | arb-000 | كرر القول |
| العربية | arb-000 | كرّر |
| català | cat-000 | reiterar |
| català | cat-000 | repetir |
| català | cat-000 | respondre |
| 普通话 | cmn-000 | 驳回 |
| 國語 | cmn-001 | 回 |
| 國語 | cmn-001 | 回話 |
| 國語 | cmn-001 | 頂 |
| Deutsch | deu-000 | entgegnen |
| Deutsch | deu-000 | erwidern |
| Deutsch | deu-000 | widerreden |
| Deutsch | deu-000 | widersprechen |
| ελληνικά | ell-000 | ανταποκρίνομαι |
| ελληνικά | ell-000 | επαναλαμβάνω |
| English | eng-000 | answer |
| English | eng-000 | answer back |
| English | eng-000 | come back |
| English | eng-000 | ingeminate |
| English | eng-000 | iterate |
| English | eng-000 | reiterate |
| English | eng-000 | rejoin |
| English | eng-000 | repay |
| English | eng-000 | repeat |
| English | eng-000 | reply |
| English | eng-000 | respond |
| English | eng-000 | restate |
| English | eng-000 | retell |
| English | eng-000 | retort |
| English | eng-000 | return |
| English | eng-000 | riposte |
| English | eng-000 | talk back |
| euskara | eus-000 | errepikatu |
| suomi | fin-000 | ilmaista uudelleen |
| suomi | fin-000 | iskeä takaisin |
| suomi | fin-000 | kerrata |
| suomi | fin-000 | kertoa uudelleen |
| suomi | fin-000 | tiuskaista |
| suomi | fin-000 | toistaa |
| suomi | fin-000 | vastata |
| français | fra-000 | redire |
| français | fra-000 | reformuler |
| français | fra-000 | rentrer |
| français | fra-000 | retourner |
| français | fra-000 | revenir |
| français | fra-000 | réiterer |
| français | fra-000 | réitérer |
| français | fra-000 | répondre |
| français | fra-000 | réponse |
| français | fra-000 | répéter |
| hrvatski | hrv-000 | odgovoriti |
| hrvatski | hrv-000 | ponavljati |
| hrvatski | hrv-000 | ponoviti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membalas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memulangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menempelak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengulang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengulangi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjawab |
| italiano | ita-000 | reiterare |
| italiano | ita-000 | replicare |
| italiano | ita-000 | ridire |
| italiano | ita-000 | rimbeccare |
| italiano | ita-000 | ripetere |
| 日本語 | jpn-000 | くり返す |
| 日本語 | jpn-000 | やり返す |
| 日本語 | jpn-000 | リピートする |
| 日本語 | jpn-000 | 云い返しする |
| 日本語 | jpn-000 | 云返しする |
| 日本語 | jpn-000 | 云返する |
| 日本語 | jpn-000 | 再び述べる |
| 日本語 | jpn-000 | 反復する |
| 日本語 | jpn-000 | 反覆する |
| 日本語 | jpn-000 | 口ごたえする |
| 日本語 | jpn-000 | 口答えする |
| 日本語 | jpn-000 | 口答する |
| 日本語 | jpn-000 | 口返答する |
| 日本語 | jpn-000 | 復唱する |
| 日本語 | jpn-000 | 復誦する |
| 日本語 | jpn-000 | 応酬する |
| 日本語 | jpn-000 | 抗弁する |
| 日本語 | jpn-000 | 折りかえす |
| 日本語 | jpn-000 | 折り返す |
| 日本語 | jpn-000 | 折返す |
| 日本語 | jpn-000 | 繰りかえす |
| 日本語 | jpn-000 | 繰り返す |
| 日本語 | jpn-000 | 繰返す |
| 日本語 | jpn-000 | 言いかえしする |
| 日本語 | jpn-000 | 言いかえす |
| 日本語 | jpn-000 | 言いなおしする |
| 日本語 | jpn-000 | 言い直しする |
| 日本語 | jpn-000 | 言い直す |
| 日本語 | jpn-000 | 言い返しする |
| 日本語 | jpn-000 | 言直しする |
| 日本語 | jpn-000 | 言直す |
| 日本語 | jpn-000 | 言返しする |
| 日本語 | jpn-000 | 言返す |
| 日本語 | jpn-000 | 連呼する |
| 日本語 | jpn-000 | 遣りかえす |
| 日本語 | jpn-000 | 遣り返す |
| 日本語 | jpn-000 | 遣返す |
| 日本語 | jpn-000 | 重ねる |
| にほんご | jpn-002 | いいかえす |
| فارسی | pes-000 | برگرداندن |
| فارسی | pes-000 | تکرار کردن |
| فارسی | pes-000 | در پاسخ گفتن |
| فارسی | pes-000 | دوباره گفتن |
| فارسی | pes-000 | ضربه متقابل زدن |
| português | por-000 | reiterar |
| português | por-000 | reunir |
| slovenščina | slv-000 | odgovoriti |
| slovenščina | slv-000 | odvrniti |
| slovenščina | slv-000 | podvojiti |
| slovenščina | slv-000 | ponavljati |
| slovenščina | slv-000 | ponoviti |
| slovenščina | slv-000 | predelati |
| slovenščina | slv-000 | vrniti |
| español | spa-000 | reiterar |
| español | spa-000 | repetir |
| español | spa-000 | replicar |
| español | spa-000 | responder |
| ภาษาไทย | tha-000 | กล่าวย้ำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | กำชับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | กำชับกำชา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตอบคำถาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | พูดซ้ำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ย้ำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แก้ข้อกล่าวหา |
| ภาษาไทย | tha-000 | โต้ตอบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โต้แย้ง |
| 今帰仁方言 | xug-003 | イーケースン |
| 今帰仁方言 | xug-003 | イームドゥスン |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membalas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memulangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menempelak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengulang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengulangi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjawab |
